翻譯好難。 99

僅憑平板龍骨結構，三幾乎不能阻止船只搖擺（或者僅憑平板龍骨，結構三幾乎不能阻止船只搖擺）。沿船舭半徑在船只的任一側安裝舭龍骨，控制船只的搖擺趨勢。另外提高船舭半徑處的縱向強度。設置的舭龍骨必須穿透沿著bull的水邊界層，但是不能過深，進而作用在龍骨上的力過大。

bull不知道怎么講，roll也可做翻滾講，看你們專業(yè)是怎么譯法

平的船骨建筑三是對船的輾壓的一點抵抗。 舭龍骨沿艙底半徑適合阻止船必須滾動的所有傾向的船的任一邊。 在艙底半徑也提供在縱向力量的一些改善。 必須安排舭龍骨擊穿水界面層沿公牛的，但是不太深深有大規(guī)模兵力行動對此。