哪位可以幫忙翻譯一下這個(gè)文言文~

2023-02-09 02:30

5個(gè)回答
序)我曾經(jīng)聽謝紫微說過金山的勝景,峰巒溝壑簇?fù)碓谒希沱愅Π闻c其他山峰不同,周圍環(huán)繞著樓臺(tái)殿閣,順著山勢的高低起伏而建,即使擅長精巧描摹,精通高超的畫技,也不能將它的美景全部展現(xiàn)。當(dāng)初沒能游覽很遺憾,在去吳興赴任途中,船經(jīng)過瓜州,正趕上冬天落汐,港口不通行。獨(dú)自來到江邊,才看見之前聽說的金山,與謝公所說的沒有不同。因此憑借小船過去,登上回旋的亭閣,攀上上方寺,登臨絕頂,俯瞰其他山岳,亭閣軒室在地勢險(xiǎn)要之處,極盡山水的樂趣。草木雖然沒有開花,有的青綠有的凋零,都挺立可愛。東邊的小山叫做鶻山,有一種兇猛的海鳥雌雄在上面棲息,每年生小的海鳥,羽毛長成后,與它一起飛翔,迷失道路就返回,已經(jīng)有許多年了。兇惡的猛禽不敢來這里跟海鳥搏斗,海鳥也不從附近的山上拿東西當(dāng)食物,真是“義”啊。傍晚回船,寺僧向我要詩,勉強(qiáng)寫了幾句來應(yīng)付他的請求。只是偶然來這里,連大概都沒有領(lǐng)略,不敢與前人賢士留下的作品相提并論。
(序)我曾經(jīng)聽謝紫微說過金山的勝景,峰巒溝壑簇?fù)碓谒?,秀麗挺拔與其他山峰不同,周圍環(huán)繞著樓臺(tái)殿閣,順著山勢的高低起伏而建,即使擅長精巧描摹,精通高超的畫技,也不能將它的美景全部展現(xiàn)。當(dāng)初沒能游覽很遺憾,在去吳興赴任途中,船經(jīng)過瓜州,正趕上冬天落汐,港口不通行。獨(dú)自來到江邊,才看見之前聽說的金山,與謝公所說的沒有不同。因此憑借小船過去,登上回旋的亭閣,攀上上方寺,登臨絕頂,俯瞰其他山岳,亭閣軒室在地勢險(xiǎn)要之處,極盡山水的樂趣。草木雖然沒有開花,有的青綠有的凋零,都挺立可愛。東邊的小山叫做鶻山,有一種兇猛的海鳥雌雄在上面棲息,每年生小的海鳥,羽毛長成后,與它一起飛翔,迷失道路就返回,已經(jīng)有許多年了。兇惡的猛禽不敢來這里跟海鳥搏斗,海鳥也不從附近的山上拿東西當(dāng)食物,真是“義”啊。傍晚回船,寺僧向我要詩,勉強(qiáng)寫了幾句來應(yīng)付他的請求。只是偶然來這里,連大概都沒有領(lǐng)略,不敢與前人賢士留下的作品相提并論。
(詩)我獨(dú)自前來,船槳在夕陽的微醺中歸來。山巒與大地渾然一體,佛寺與江波相望。海鶻只觀望卻不在山中取食物,鷗鳥馴服自然成群。寺中老僧遺忘了歲月,只是在山石看著江上的浮云。
我曾經(jīng)聽謝紫微說過金山的勝景,峰巒溝壑簇?fù)碓谒?,秀麗挺拔與其他山峰不同,周圍環(huán)繞著樓臺(tái)殿閣,順著山勢的高低起伏而建,即使擅長精巧描摹,精通高超的畫技,也不能將它的美景全部展現(xiàn)。當(dāng)初沒能游覽很遺憾,在去吳興赴任途中,船經(jīng)過瓜州,正趕上冬天落汐,港口不通行。獨(dú)自來到江邊,才看見之前聽說的金山,與謝公所說的沒有不同。因此憑借小船過去,登上回旋的亭閣,攀上上方寺,登臨絕頂,俯瞰其他山岳,亭閣軒室在地勢險(xiǎn)要之處,極盡山水的樂趣。草木雖然沒有開花,有的青綠有的凋零,都挺立可愛。東邊的小山叫做鶻山,有一種兇猛的海鳥雌雄在上面棲息,每年生小的海鳥,羽毛長成后,與它一起飛翔,迷失道路就返回,已經(jīng)有許多年了。兇惡的猛禽不敢來這里跟海鳥搏斗,海鳥也不從附近的山上拿東西當(dāng)食物,真是“義”啊。傍晚回船,寺僧向我要詩,勉強(qiáng)寫了幾句來應(yīng)付他的請求。只是偶然來這里,連大概都沒有領(lǐng)略,不敢與前人賢士留下的作品相提并論。
以前曾經(jīng)聽謝紫薇說過金山風(fēng)景好看,山峰山谷聚集水上,秀麗高聳迥異眾山。臺(tái)閣殿堂環(huán)繞四周,或高或低依勢而建。即使讓水平高超的畫工來摹畫,也不能把它的美都畫出來。當(dāng)初遺憾沒有機(jī)會(huì)去欣賞一番?,F(xiàn)在到吳興去上任,船停在瓜洲,正值海潮在冬天落下,港口無法通行,自己就在江邊走走,才見到以前聽說的金山,跟謝公所說果然沒有區(qū)別。于是借條小船前往,到了之后,登上回閣,爬上上方寺,
(序)我曾經(jīng)聽謝紫微說過金山的勝景,峰巒溝壑簇?fù)碓谒?,秀麗挺拔與其他山峰不同,周圍環(huán)繞著樓臺(tái)殿閣,順著山勢的高低起伏而建,即使擅長精巧描摹,精通高超的畫技,也不能將它的美景全部展現(xiàn)。當(dāng)初沒能游覽很遺憾,在去吳興赴任途中,船經(jīng)過瓜州,正趕上冬天落汐,港口不通行。獨(dú)自來到江邊,才看見之前聽說的金山,與謝公所說的沒有不同。因此憑借小船過去,登上回旋的亭閣,攀上上方寺,登臨絕頂,俯瞰其他山岳,亭閣軒室在地勢險(xiǎn)要之處,極盡山水的樂趣。草木雖然沒有開花,有的青綠有的凋零,都挺立可愛。東邊的小山叫做鶻山,有一種兇猛的海鳥雌雄在上面棲息,每年生小的海鳥,羽毛長成后,與它一起飛翔,迷失道路就返回,已經(jīng)有許多年了。兇惡的猛禽不敢來這里跟海鳥搏斗,海鳥也不從附近的山上拿東西當(dāng)食物,真是“義”啊。傍晚回船,寺僧向我要詩,勉強(qiáng)寫了幾句來應(yīng)付他的請求。只是偶然來這里,連大概都沒有領(lǐng)略,不敢與前人賢士留下的作品相提并論。

(詩)我獨(dú)自前來,船槳在夕陽的微醺中歸來。山巒與大地渾然一體,佛寺與江波相望。海鶻只觀望卻不在山中取食物,鷗鳥馴服自然成群。寺中老僧遺忘了歲月,只是在山石看著江上的浮云。
相關(guān)問答
忙忙忙我是天天的忙是什么歌曲
1個(gè)回答2024-03-15 04:55
《明碰忙忙忙》是王羽澤演唱的歌曲,由王羽澤作詞枯頃、作曲。收錄在專輯《老婆的歌》中。 中文名 忙忙忙 所屬專輯 老婆的歌 填詞 王羽澤 譜曲沒槐陸 王羽澤
忙忙忙什么意思
5個(gè)回答2022-07-22 05:26
①現(xiàn)在很忙,心煩。②整天很忙,何時(shí)是盡頭?③現(xiàn)在正忙,別來煩我。④現(xiàn)在很忙,等回兒聯(lián)系你。
忙什么忙不忙的句子
1個(gè)回答2024-03-09 04:31
歷盡白日的喧囂和忙碌,品味獨(dú)我的暗香。 2、曾想過現(xiàn)在的生活是何等的愜意,誰承想該來的不該來的都一股腦兒的奔涌而至,叫人猝不及防
小小廚師忙呀忙,忙什么兒歌
1個(gè)回答2024-03-11 04:56
我是小畫家 小小畫家畫呀“畫”,“畫”什么? 畫朵“花”,“花”什么花? 色彩繽紛七色花.
很忙 忙著可愛 忙著長大”到底傳遞的是什么意思
1個(gè)回答2023-01-26 04:30
生活節(jié)奏很快
幫忙!幫忙??!
1個(gè)回答2022-12-19 04:04
肯定也是作業(yè)
很忙很忙...
1個(gè)回答2024-02-27 03:12
不需要假期 我沒地方可去 不需要狂歡 完全只是空虛 多數(shù)的關(guān)心 只是嘴上說說而已 真正懂我的人是自己 我的眼睛一做夢就看到你 一閉上想哭泣 笑容忽然間變成奢侈品 我的生活 充滿了和你有關(guān)的記憶 每每靠...
全文
他說:“忙啊~這兩天兒有點(diǎn)兒忙”。
1個(gè)回答2024-02-17 17:21
終于認(rèn)識到愛情中物質(zhì)的重要性了,正在重塑三觀吧。
有時(shí)候急急忙忙 是什么歌
1個(gè)回答2024-03-05 17:49
張宇 大女人有的時(shí)候急急忙忙襪子會(huì)反穿 有的時(shí)候真的很想明天再洗碗 算我太迷糊 還有點(diǎn)偷懶 不要計(jì)較 偶而讓我 撒嬌會(huì)怎樣 有的時(shí)候一句話你說了三四遍 偏偏隔壁桌的女生個(gè)個(gè)美如仙 ...
全文
熱門問答