這句話怎么翻譯成白話文？

只可意會(huì),不可言傳

這段話牽強(qiáng)的解釋是：
凡夫想心里清靜，總是希望有個(gè)清靜的好環(huán)境；而有智慧的人，卻會(huì)在心地上下功夫。
外不迷境，內(nèi)不迷心，就是心境雙亡，心境雙亡，就是一真法界。
不被環(huán)境所迷惑，還比較容易；要做到不起妄念，那是非常困難的。
人如果什么也不想，那樣很容易落在斷滅的窠臼里，所以人不敢什么也不想。殊不知什么也不想的想法，仍然屬于妄念，連這個(gè)妄念也不起，才是“性空妙有，妙有性空”的真實(shí)境界。
沒有修行的人往往會(huì)被境所轉(zhuǎn)，隨著對(duì)環(huán)境的好惡而生喜厭的念頭。
要想不被環(huán)境所擾，應(yīng)當(dāng)從心地上著手；心地清凈了，自然不會(huì)為環(huán)境所擾；不為環(huán)境所擾，還能增加心地的清凈。
如果不從心地上著手，只想找個(gè)所謂清靜的地方，恐怕最終也是白白的費(fèi)力而已哦！
個(gè)人愚見，僅供參考，阿彌陀佛！

給分太多了吧？