愿得一人心,白首不相離.君記我一瞬,我念君半生出自哪里

2023-03-02 06:32

2個(gè)回答
  1、“君記我一瞬,我念君半生”出自漢代卓文君的《白頭吟》。意思是——
  你只要想念我一瞬間,我便會(huì)記住你半生。

  2、附原文:
  白頭吟
  漢.卓文君

  皚如山上雪,皎若云間月。
  聞君有兩意,故來相決絕。
  今日斗酒會(huì),明旦溝水頭。
  躞蹀御溝上,溝水東西流。
  凄凄復(fù)凄凄,嫁娶不須啼。
  愿得一心人,白頭不相離。(一心人 一作:一人心;白頭 一作:白首)
  竹竿何裊裊,魚尾何簁簁!
  男兒重意氣,何用錢刀為!

  【譯文】
  愛情應(yīng)該像山上的雪一般純潔,像云間月亮一樣光明。聽說你懷有二心,所以來與你決裂。 今日猶如最后的聚會(huì),明日便將分手溝頭。我緩緩的移動(dòng)腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水東流,一去不返。當(dāng)初我毅然離家隨君遠(yuǎn)去,就不像一般女孩凄凄啼哭。滿以為嫁了一個(gè)情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠(yuǎn)幸福了。男女情投意合就像釣竿那樣輕細(xì)柔長(zhǎng),魚兒那樣活波可愛。男子應(yīng)當(dāng)以情意為重,失去了真誠(chéng)的愛情是任何錢財(cái)珍寶都無法補(bǔ)償?shù)摹?br/>
  3、作者簡(jiǎn)介:
  卓文君,漢代才女,西漢臨邛(屬今四川邛崍)人,與漢代著名文人司馬相如的一段愛情佳話至今還被人津津樂道。她也有不少佳作流傳后世。以“愿得一心人白首不相離”為著名。
前句愿得一人心,白首不相離出自漢代卓文君的《白頭吟》
皚如山上雪,皎若云間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會(huì),明日溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
凄凄復(fù)凄凄,嫁娶不須啼。
愿得一心人,白首不相離。
竹竿何裊裊,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為!
后句可能為后人所添,未找到出處。
相關(guān)問答
愿得一人心,白首不相離.君記我一瞬,我念君半生什么意思
1個(gè)回答2023-01-25 17:55
希望有一天可以遇到一個(gè)對(duì)我一心一意、忠貞不二的人,白頭到老,永不分離。即使他只記得你一個(gè)回眸,一個(gè)瞬間,你也能用半生來思念他!
愿得一人心,白首不相離。君記我一瞬,我念君半生。什么意思
1個(gè)回答2023-01-30 22:36
這種話只有女人對(duì)心愛的男人才會(huì)講,而這個(gè)男人讓她的愛得不到回報(bào)。簡(jiǎn)單點(diǎn)說,我喜歡你,如果你也喜歡我,我們就永不分開,你愛我一時(shí),我就會(huì)愛你一世。
愿得一人心,白首不相離。君記我一瞬,我念君半生什么意思
5個(gè)回答2022-10-10 00:42
今生世上、只要能得到1顆、真心相愛之人的心就足以了、就很感動(dòng)了、女人是感性的人容易滿足、君記住了偶的1瞬間、可是癡情的偶會(huì)念君半輩子、、、
愿得一人心,白首不相離.君記我一瞬,我念君半生什么意思
1個(gè)回答2023-04-01 04:37
希望有一天可以遇到一個(gè)對(duì)我一心一意、忠貞不二的人,白頭到老,永不分離。即使他只記得你一個(gè)回眸,一個(gè)瞬間,你也能用半生來思念他!
愿君一人心,白首不相離,君記我一瞬,我念君半生。這句話的意思?
1個(gè)回答2023-01-25 08:49
是一句情詩,就是說希望得到你的心,一起白頭到老,永遠(yuǎn)不分離;你若是記得我,哪怕只是那一瞬間,我將記你半生。
愿君一人心,白首不相離,君記我一瞬,我念君半生.這句話的意思是什么
3個(gè)回答2023-05-31 02:07
是一句情詩,就是說希望得到你的心,一起白頭到老,永遠(yuǎn)不分離;你若是記得我,哪怕只是那一瞬間,我將記你半生。
愿得一人心,白首不相離。君記我一瞬,我念君半生出自哪里
1個(gè)回答2022-07-21 11:56
漢代卓文君的《白頭吟》 皚如山上雪,皎若云間月。 聞君有兩意,故來相決絕。 今日斗酒會(huì),明日溝水頭。 躞蹀御溝上,溝水東西流。 凄凄復(fù)凄凄,嫁娶不須啼。 【愿得一心人,白首不相離。】 竹竿何裊裊,魚...
全文
愿得一人心,白首不相離,君記我一瞬,我念君半生,這句話是什么意思?
2個(gè)回答2022-11-23 10:48
這不就是大白話嗎。 無非風(fēng)花雪月,至死不渝 生死相依之類的 瓊瑤式愛情唄
且行且珍惜愿的一人心百首不相離,君念我一瞬,我念君半生什么意思
1個(gè)回答2023-10-19 10:56
一路走一路珍惜在一起的時(shí)光,無論風(fēng)雨陽光。愿意得到一個(gè)真心相愛的人,到老都不分離。
君記我一瞬,我念君半生出處
3個(gè)回答2023-02-16 23:17
  1、“君記我一瞬,我念君半生”出自漢代卓文君的《白頭吟》。意思是——   你只要想念我一瞬間,我便會(huì)記住你半生。   2、附原文:   白頭吟   漢.卓文君   皚如山上雪,皎若云間月。  ...
全文
熱門問答