十五夜望月翻譯及賞析

2023-03-08 10:36

1個回答
《十五夜望月》的翻譯:月亮照在庭院中,地面看起來很明亮,樹上棲息著鵲鴉。寒冷的露水無聲無息地打濕了桂花。今天晚上,人們都仰望當空明月,不知道這秋思之情落在了誰家?全詩描繪了中秋夜的凄清之景,詩人獨自立于充滿秋寒的庭院中,望月懷人,表達了詩人對家鄉(xiāng)與親友的思念之情。

《十五夜望月》
王建〔唐代〕
中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。
今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。

《十五夜望月》的賞析
《十五夜望月》又名《十五夜望月寄杜郎中》,在唐代詠中秋的篇什中,這是較為著名的一首?!爸型サ匕讟錀f”描繪出清美的意境,給人以積水空明、澄靜素潔、清冷之感?!袄渎稛o聲濕桂花”,這句詩讓人聯(lián)想到冷氣襲人,桂花怡人的情景。“今夜月明人盡望,不知秋思落誰家?!敝苯觾A訴自己的思念之切,將詩人對月懷遠的情思,表現(xiàn)得蘊藉深沉。
相關問答
《十五夜望月》賞析
1個回答2022-09-26 05:17
王建《十五夜望月》 十五夜望月 王建 中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。 今夜月明人盡望,不知秋思落誰家? 題中的“十五夜”,結合三、四兩句來看,應指中秋之夜。詩題,《全唐詩》作《十五夜望月...
全文
《十二月夜》賞析
1個回答2023-08-15 23:28
在十二月十九夜賞月
望岳的賞析
1個回答2023-01-31 02:35
杜甫(作) 岱宗夫如何,齊魯青未了。 造化鐘神秀,陰陽割昏曉。 蕩胸生層云,決眥入歸鳥。 會當凌絕頂,一覽眾山小。 【詩文解釋】 泰山是如此雄偉,青翠的山色望不到邊際。大自然在這里凝聚了一切鐘靈神秀,...
全文
望岳賞析
1個回答2022-10-13 11:19
巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青的峰頂。神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨和黃昏。層層白云,蕩滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峰,俯瞰群山,豪情滿懷。
<望岳>賞析
1個回答2022-08-19 14:53
岱宗夫如何?齊魯青未了。 造化鐘神秀,陰陽割昏曉。 蕩胸生層云,決眥入歸鳥。 會當凌絕頂,一覽眾山小。
《望岳》怎么賞析?
1個回答2022-09-28 00:17
望 遠望 語出驚人 近望 細望 神望 希望 泰山之鴻偉/之靈氣/之朝氣蓬勃
《野望》的賞析是什么?
1個回答2023-08-18 07:41
《野望》一詩描寫了隱居之地的清幽秋景,詩風疏樸自然,于平淡中表現(xiàn)出詩人"相顧無相識"的抑郁苦悶的心情。首聯(lián)借“徙倚”和“欲何依”的心理描寫來抒情;頷聯(lián)寫樹寫山;頸聯(lián)中用幾個動詞“驅”“返”“帶”“歸”...
全文
春日晚望原文_翻譯及賞析
1個回答2024-09-24 09:10
樓上看春晚,煙分遠近村。曉晴千樹綠,新雨世明寬半池渾。柳密鶯無影,泥新燕有痕。輕寒衫袖薄,杯酌更須溫?!未ば飙^《春日晚望》 春日晚望 樓上看春晚,煙分遠近村。 曉晴千樹綠,新雨半池渾。 ...
全文
《望岳》賞析
1個回答2022-10-03 09:29
杜甫(作) 岱宗夫如何,齊魯青未了。 造化鐘神秀,陰陽割昏曉。 蕩胸生層云,決眥入歸鳥。 會當凌絕頂,一覽眾山小。 【詩文解釋】 泰山是如此雄偉,青翠的山色望不到邊際。大自然在這里凝聚了一切鐘靈神秀,...
全文
望岳的賞析
1個回答2023-08-19 22:11
這首詩充滿了詩人青年時的浪漫豪氣,由遠望到近望,再到凝望!!