晚來天欲雨,能飲一杯無是啥意思

2023-05-25 05:16

4個回答
意思是:晚上,天將要下雨,能否在一起飲一杯酒?
天很晚了,看起來馬上想要下雨的樣子,客人能留下來喝一杯嗎?
“晚來無欲雪,能飲一杯”無是什么意思?
這兩句詩的意思是天快黑了,大雪要來啦,能否共飲一杯呀?老兄!,全詩翻譯為:我家新釀的米酒還未過濾,酒面上泛起一層綠泡,香氣撲鼻。用紅泥燒制成的燙酒用的小火爐也已準(zhǔn)備好了。天色陰沉,看樣子晚上即將要下雪,能否留下與我共飲一杯?
詞句來自:

問劉十九

作者:白居易

綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
晚來天欲雪,能飲一杯無?

新釀的綠米色酒,醇厚,香濃,
小小紅泥爐,燒得殷紅。
天色將黑,大雪欲來,
我的朋友,能不能否共飲這一杯酒?

他把原詩改了一下,所以現(xiàn)在的意思是:晚上,天將要下雨,能否能共飲一杯酒?
相關(guān)問答
晚來天欲雨,能飲一杯無。什么意思
1個回答2023-01-20 22:51
問劉十九(唐·白居易) 綠蟻新醅酒 紅泥小火爐 晚來天欲雪 能飲一杯無 后面兩句是天很晚了,看起來馬上想要下雪的樣子,客人能留下來喝一杯嗎? 綠蟻,酒上浮起的綠色泡沫,這里指新釀的酒, 紅泥小火爐...
全文
晚來天欲雨,能飲一杯無是啥意思?
2個回答2022-06-19 05:48
你記錯了吧,不是天欲雨 原詩句是這個個 問劉十九(唐·白居易) 綠蟻新醅酒 紅泥小火爐 晚來天欲雪 能飲一杯無 后面兩句是天很晚了,看起來馬上想要下雪的樣子,朋友'你能留下來喝一杯嗎? 綠蟻,酒上浮起...
全文
晚來天欲雪能飲一杯無什么意
2個回答2022-12-05 23:57
意思:天色將晚雪意漸濃,能否一顧寒舍共飲一杯暖酒? 原文 《問劉十九》唐代白居易 綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲一杯無? 注釋:新釀的米酒,色綠香濃,小小紅泥爐,燒得殷紅。天快...
全文
晚來天欲雪,能飲一杯無?是什么意思?
3個回答2022-07-04 13:12
譯文:釀好了淡綠的米酒,燒旺了小小的火爐。天色將晚雪意漸濃,能否一顧寒舍共飲一杯暖酒? 原詩:問劉十九 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? 唐? 白居易 綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。...
全文
晚來天欲雪,能飲一杯無?!
1個回答2023-08-03 00:00
意思是:深秋臨近,寒冬還會遠(yuǎn)嗎?邀三五知己圍鼎而坐??锤袦珴L如雪,聽木碳噼啵有胡纖聲,肉片鮮蔬海味無所不涮其極。 圍爐聚炊歡呼處,百味消融小釜中。這句出自清人嚴(yán)融的詩。 擴(kuò)展資料; 例...
全文
晚來天欲雪,能飲一杯無?什么意思
2個回答2023-08-03 17:26
的意思是: 晚上的天像要下雪的樣子,你運碼能陪我喝一杯酒嗎?
晚來天欲雪能飲一杯無的意思 晚來天欲雪能飲一杯無如何理解
1個回答2023-07-27 08:20
1、意思是天快黑了,大雪將要來。能否共飲一杯?朋友!雪:下雪,這里作動旁亮兄詞用。無:表示疑問的運襲語氣詞鍵悶,相當(dāng)于“么”或“嗎”。 2、這句詩出自唐代詩人白居易所作的《問劉十九》,全文如下:...
全文
晚來天欲雪能飲一杯無是什么意
2個回答2023-01-12 05:00
天色陰沉,看樣子晚上即將要下雪,能否留下與我共飲一杯? 這首詩出自唐代白居易的《問劉十九》。 綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。 晚來天欲雪,能飲一杯無? 韻譯 新釀的米酒,色綠香濃;小小紅泥爐,燒...
全文
晚來天欲雪能飲一杯無什么思
1個回答2022-12-16 15:41
意思:天色陰沉,看樣子晚上即將要下雪,能否留下與我共飲一杯? 原詩如下: 問劉十九 [ 唐 ] 白居易 綠蟻新醅酒, 紅泥小火爐。 晚來天欲雪, 能飲一杯無。 注釋 ①劉十九:白居易留...
全文
晚來天欲雪,能飲一杯無是什么意思
3個回答2022-07-05 01:17
1,釋義 “晚來天欲雪,能飲一杯無”的意思是天快黑了,大雪將要來。能否共飲一杯?朋友!雪:下雪,這里作動詞用。無:表示疑問的語氣詞,相當(dāng)于“么”或“嗎”。 朋友對您說這句話的意思是邀請您共同飲酒...
全文
熱門問答