情人怨遙夜,竟夕起相思的意思

2023-05-31 02:45

3個回答

這句話的意思是有情人怨恨漫漫的長夜,徹夜不眠將你苦苦思念。

出處:唐代張九齡《望月懷遠》:“是海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思?!?/p>

譯文:海上面升起了一輪明月,你我天各一方共賞月亮。有情人怨恨漫漫的長夜,徹夜不眠將你苦苦思念。

擴展資料

《望月懷遠》賞析:

《望月懷遠》是一首月夜懷念遠人的詩,是作者在離鄉(xiāng)時,望月而思念遠方親人而寫的。開頭緊扣題目,首句寫“望月”,次句寫“懷遠”;接著直抒對遠方親人的思念之情。

從月出東斗直到月落烏啼,是一段很長的時間,詩中說是“竟夕”,亦即通宵。這通宵的月色對一般人來說,可以說是漠不相關(guān)的,而遠隔天涯的親人,因為對月相思而久不能寐,只覺得長夜漫漫,故而落出一個“怨”字。

“情人怨遙夜,竟夕起相思”二句,是說多情人怨恨著這漫漫的長夜,對月相思而徹夜不得入眠。這是對詩中人由想象而返回現(xiàn)實,由望月而轉(zhuǎn)身就寢的矛盾心情的表述。這里寫出多情人由懷遠而苦思,由苦思而難眠,由難眠而怨長夜的種種連鎖動作過程,也包含著有情人的主觀感情色彩。這一聲“怨長夜”,包孕著多么深沉的感情!
天天想自己的情人吧
相關(guān)問答
情人怨遙夜,竟夕起相思。中的“竟夕”什么意思?
1個回答2022-06-11 09:38
日夜都在思念 竟,整,從頭到尾 夕,晚上
情人怨遙夜,竟夕起相思什么意思
1個回答2023-03-10 02:10
望月懷遠 海上生明月,天涯共此時。 情人怨遙夜,竟夕起相思。 滅燭憐光滿,披衣覺露滋。 不堪盈手贈,還寢夢佳期 情人怨遙夜,竟夕起相思的意思是;故鄉(xiāng)親人都怨恨月夜漫長,整夜里不眠而把親人懷想。
情人怨遙夜,竟夕起相思。下一句是什么?
1個回答2023-10-04 00:55
這句話的意思是有情人怨恨漫漫的長夜,徹夜不眠將你苦苦思念。 出處:唐代張九齡《望月懷遠》:基斗“是虛鋒亮海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思?!? 譯文:海上面升起了一輪明月,你我天各一...
全文
詩詞賞析:情人怨遙夜,竟夕起相思什么意思
1個回答2023-05-26 10:46
“情人怨遙夜,竟夕起相思”二句,是說多情人怨恨著這漫漫的長夜,對月相思而徹夜不得入眠。 這是對詩中人由想象而返回現(xiàn)實,由望月而轉(zhuǎn)身就寢的矛盾心情的表述。這里寫出多情人由懷遠而苦思,由苦思而難眠,由難眠...
全文
情人遙看夜,竟夕起相思。全詩是哪些?
2個回答2023-02-27 07:45
情人怨遙夜,竟夕起相思。出自唐代張九齡的《望月懷遠 / 望月懷古》 海上生明月,天涯共此時。 情人怨遙夜,竟夕起相思。 滅燭憐光滿,披衣覺露滋。 不堪盈手贈,還寢夢佳期。 譯文 茫茫的海上升起一...
全文
“清瑟怨遙夜”是什么意思?
1個回答2023-06-05 09:16
幽怨的琴聲在長夜中回蕩,弦音悲切,似有凄風(fēng)苦雨繚繞。孤燈下,又聽見楚角聲哀,清冷的殘月徐徐沉下章臺。...
海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。
2個回答2022-09-14 23:37
《望月懷遠》 作者:張九齡 海上生明月,天涯共此時。 情人怨遙夜,竟夕起相思。 滅燭憐光滿,披衣覺露滋。 不堪盈手贈,還寢夢佳期。
海上生明月,天涯共此時.情人怨遙夜,竟夕起相思.什么意思
1個回答2023-10-20 14:59
茫茫的海上升起大昌一輪明月,此時你我都伍余在滾橘扒天涯共相望。 有情之人都怨恨月夜漫長,整夜里不眠而把親人懷想。
海上生明月,天涯共此時.情人怨遙夜,竟夕起相思.啥意思
1個回答2023-03-10 09:27
遼闊無邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠在天涯海角的親友,此時此刻也該是望著同一輪明月。多情的人(指作者自己或者指親人)因離別而幽怨失眠,以至抱怨夜長,整夜里不眠而把親人懷想。 出自唐代詩人張九齡的...
全文
熱門問答