什么樣的原版小說能提升英文水平？

我建議你讀短篇小說，比如這類：Short Story Masterpieces好處是篇幅都短小，容易讀完，而且可以見到不少風(fēng)格，詞匯量也不是特別大，我個人覺得是蠻好的。另外一些名著的簡寫版也可以，比如這類：Condensed Shakespeare: short versions of Shakespeare plays 名著還是名著，但是用簡單的話把名著提煉了。我剛才想找具體的書的，我大學(xué)時(shí)讀過，但記不得名字了，得你自己找找。一些散文集也不錯，比如這類：The Essays of Francis Bacon，都是名家名作，用詞不是最難，又有哲理。不過最直接的還是學(xué)習(xí)《新概念英語》二、三冊，認(rèn)真學(xué)好吃透，英語水平應(yīng)該能突飛猛進(jìn)的。