折枝花贈(zèng)行這首詩的翻譯

2023-08-08 08:19

2個(gè)回答
折枝花贈(zèng)行 元稹
櫻桃花下送君時(shí),一寸春心逐折枝。
別后相思最多處,千株萬片繞林垂。
在櫻桃樹下送別你離開,牽掛之心不能放下,折枝櫻花送你;
離別后對(duì)你的相思之情,如同那在春天里生長(zhǎng)的垂柳,千絲萬縷,不能自己。
這首詩表達(dá)了離別時(shí),詩人對(duì)故友的不舍和牽掛之情。
摘下一支花為情人送行離開
相關(guān)問答
折枝花贈(zèng)行這首詩的翻譯
1個(gè)回答2024-09-11 20:00
折枝花贈(zèng)行 元稹 櫻桃花下送君時(shí),一寸春心逐折枝。 別后相思最多處,千株萬片繞林垂。 在櫻桃樹下送別你離開,牽掛之心不能放下,折枝櫻花送你; 離別后對(duì)你的相思之情,如同那在春天里生長(zhǎng)的垂柳,...
全文
折枝花贈(zèng)行這首詩的翻譯
1個(gè)回答2024-12-11 03:41
折枝花贈(zèng)行 元稹 櫻桃花下送君時(shí),一寸春心逐折枝。 別后相思最多處,千株萬片繞林垂。 在櫻桃樹下送別你離開,牽掛之心不能放下,折枝櫻花送你; 離別后對(duì)你的相思之情,如同那在春天里生長(zhǎng)的垂柳,...
全文
贈(zèng)花予故人折枝予離人什么意思?
2個(gè)回答2023-09-21 14:05
“贈(zèng)花予故人折枝予離人”是一句送花的詩句盯握,意思是將花送給身在別處的朋友,而將花枝留給已經(jīng)離開的故人,表達(dá)了對(duì)過去的思念和對(duì)未來的祝搭則卜福。其中,“折枝”指的是將花枝摘下來留存,也可以說是“留芳”...
全文
折枝折枝指的是什么意思
1個(gè)回答2023-04-25 21:35
折枝,花卉畫的一種。畫花卉不寫全株,只畫從樹干上折下來的部分花枝,故名。扇頁之類的小品花卉畫,往往以簡(jiǎn)單折枝經(jīng)營(yíng)構(gòu)圖,彌覺雋雅。此外,“折枝”,也指七言律詩中對(duì)仗的頷頸二聯(lián),“折”其中“枝”而已。故折...
全文
什么叫折枝.?
2個(gè)回答2022-09-11 22:15
花卉畫的一種。畫花卉不寫全株,只畫從樹干上折下來的部分花枝,故名。唐代韓偓《已涼》詩:“碧欄干外銹簾垂,猩血屏風(fēng)畫折枝。”宋元雖在花鳥畫中已有畫折枝的構(gòu)圖,但盛行卻在明清之際。扇頁之類的小品花卉畫,往...
全文
折枝是什么意思?
2個(gè)回答2023-08-15 20:38
[ zhé zhī ] 1.折取樹枝。比喻輕而易舉。《孟子·梁惠王上》:“為長(zhǎng)者折枝,語人曰:‘我不能。’是不為也,非不能也。” 一說枝,通“肢”。拜揖。一說指按摩。 2.花卉畫法之一。畫花卉不畫全株...
全文
多子折枝是什么意思?
1個(gè)回答2022-11-16 21:35
樹上有很多枝被折了
折枝是什么意思?
1個(gè)回答2023-02-06 06:16
折枝,花卉畫的一種。畫花卉不寫全株,只畫從樹干上折下來的部分花枝,故名。扇頁之類的小品花卉畫,往往以簡(jiǎn)單折枝經(jīng)營(yíng)構(gòu)圖,彌覺雋雅。此外,"折枝",也指七言律詩中對(duì)仗的頷頸二聯(lián),"折"其中"枝"而已。故折...
全文
一枝折得人間天上這是一首什么詩
1個(gè)回答2022-11-28 18:47
我已經(jīng)不記得了
我想看《折枝》這本書,謝謝
1個(gè)回答2023-08-06 08:49
去書店查找購(gòu)買
熱門問答