殘雨斜日照，夕嵐飛鳥還。故人今尚爾，嘆息此頹顏。求譯文

這兩句詩的意思是：細(xì)雨后的黃昏即將墜落的夕陽斜斜地照耀著，暮靄中飛鳥返回巢穴。
這攜巖兩句詩出自唐代詩人王維的《崔濮陽兄季重前山興》，原詩如下：
秋色有耐隱做佳興，況君池上閑。悠悠西林下，自識門前山。
千里橫黛色，數(shù)峰出云間。嵯峨對秦國，合沓藏荊關(guān)。
殘雨斜日照，夕嵐飛鳥還。故人今尚爾，嘆息此頹顏。
這首詩寫的是王維友人崔季重住所附近的景色。語言清婉、新麗,無華麗辭藻,無大肆鋪陳,寫景似信手拈來,是王維山水詩的代表作之一。 前兩句點明時節(jié)、處所,秋日美景正當(dāng)時,好友也正閑適,院前清清的池塘,門前綿綿遠(yuǎn)山。“閑”字開啟全詩。 三句緊承前句的視角,寫眼前之景,大氣高遠(yuǎn)。一“橫”一“出”,視線一橫一縱,既寫出了青山的綿延無盡,又寫出了山峰之高聳,氣勢雄偉;動作上一動一靜,色彩上一青一白相互映襯,乃寫山景之佳句?！搬隙搿?山峰高峻貌;“合沓”,山巒重疊紛多貌;“秦國”,秦國昌衡之地,指陜西一帶,王維與好友即半官半隱于陜西藍(lán)田附近;“荊關(guān)”,荊門山,泛指險要之地。四句寫山勢險峻,一“對”一“藏”,用字平實卻很巧妙地寫出層巒疊嶂崇山峻嶺的險要與恢宏,不禁讓人聯(lián)想到此前歷史上此處的金戈鐵馬,而此時卻是如此安逸閑適。

細(xì)雨后的黃昏即將墜落的夕陽斜斜的照耀著，暮色中飛鳥返回巢穴。古人今日尚且如此，嘆息這個頹敗的容顏。

出自早敏王維的 《崔濮陽兄穗梁季重前山興》
傍晚西斜的太陽照耀在將止的雨中，傍晚山林中的霧氣中飛鳥回巢。陸族枝熟人您今天尚且如此，我就要更嘆息我的衰老容顏了。

這首詩是王維所作。前兩老櫻迅句的意思是。細(xì)雨后的黃昏即將墜落的夕陽斜斜的照耀的著，暮靄中飛鳥返回巢穴。后兩句的意思是。古人今侍此日尚且此，頌渣嘆息這個頹敗的容顏。