廣東的粵語(yǔ)和香港的粵語(yǔ)有區(qū)別嗎?

2023-08-21 02:38

2個(gè)回答
【廣州粵語(yǔ)】和【香港粵語(yǔ)】區(qū)別在于某些方面表達(dá)口語(yǔ)不一樣:
廣州粵語(yǔ):辦公樓、出生證、醫(yī)生處方、水果、開車、客人。
香港粵語(yǔ):寫字樓、出世紙、醫(yī) 生 紙、生果、揸車、人客。
還有香港粵語(yǔ)常夾帶英語(yǔ)詞匯。
幾乎沒有區(qū)別,廣東以廣州為準(zhǔn),其他的市相對(duì)有點(diǎn)尾音不一樣
相關(guān)問(wèn)答
香港人和廣東人是不是都講的是粵語(yǔ)
1個(gè)回答2024-03-05 14:42
香港人和廣東人都是說(shuō)粵語(yǔ),差別不大。 粵語(yǔ)(廣東話)就是泛指廣州話,其實(shí)粵語(yǔ)(廣東話)還應(yīng)包括廣東省內(nèi)的客家話,潮州話幾種。不過(guò)因?yàn)閺V州是省會(huì),后者兩種語(yǔ)言遠(yuǎn)沒有廣州話影響大。 粵語(yǔ)的書面體很獨(dú)特,比...
全文
廣東是不是香港人粵語(yǔ)講的最好?
1個(gè)回答2024-03-09 13:47
粵語(yǔ)其實(shí)就是廣州話,當(dāng)然廣州標(biāo)準(zhǔn)啦,香港果D系中英夾雜,唔純噶!
香港粵語(yǔ)英語(yǔ)廣東話
1個(gè)回答2024-02-29 02:40
香港說(shuō)的廣東話,也就是粵語(yǔ)。。 香港翻譯大部分也是用粵語(yǔ)音譯。
香港人和廣東人是不是都講的是粵語(yǔ)
1個(gè)回答2024-03-14 09:38
香港人和廣東人都是說(shuō)粵語(yǔ),差別不大。 粵語(yǔ)(廣東話)就是泛指廣州話,其實(shí)粵語(yǔ)(廣東話)還應(yīng)包括廣東省內(nèi)的客家話,潮州話幾種。不過(guò)因?yàn)閺V州是省會(huì),后者兩種語(yǔ)言遠(yuǎn)沒有廣州話影響大。 粵語(yǔ)的書面體很獨(dú)特...
全文
粵語(yǔ)怎么學(xué)啊 像香港廣東的小學(xué)生一樣學(xué)課本嗎?
1個(gè)回答2024-02-23 04:30
看粵語(yǔ)電影聽粵語(yǔ)歌廣東說(shuō)聽懂問(wèn)意思慢慢習(xí)漫程要恒
香港的粵語(yǔ)和廣東的粵語(yǔ)有區(qū)別嗎?
1個(gè)回答2023-08-26 06:45
. 不能這么問(wèn),因?yàn)闆]有統(tǒng)一的廣東粵語(yǔ), 各地的粵語(yǔ)差別是很大的, 你應(yīng)該問(wèn): 廣州話和香港粵語(yǔ)有區(qū)別嗎? . 一般人都知道香港是說(shuō)現(xiàn)在的港式粵語(yǔ)的,但是香港在被英國(guó)人占領(lǐng)以前并不是說(shuō)現(xiàn)在的港式...
全文
廣東人說(shuō)粵語(yǔ)?為什么港澳人也說(shuō)粵語(yǔ)?
1個(gè)回答2024-03-09 17:30
粵語(yǔ)形成之時(shí)還沒有廣東和香港、澳門之分。 粵語(yǔ),又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語(yǔ)系漢語(yǔ)族的聲調(diào)語(yǔ)言,中國(guó)漢語(yǔ)七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語(yǔ)。 廣東使用粵語(yǔ)的人口大約有...
全文
香港人聽的懂廣東話不?學(xué)了粵語(yǔ)就聽得懂得嗎?
1個(gè)回答2024-03-09 23:47
香港人聽的懂廣東話啊.廣東話、粵語(yǔ)、香港話基本一樣,只是口音不同.
香港粵曲人物哪些?
1個(gè)回答2024-02-02 00:06
《三看御妹》 曹 榮、鄭根麗 鄭光華、梁淑英 《長(zhǎng)憶拾釵人》 梁鴻基、許黛詩(shī) 張沛、陳瑞珊 《獅吼記之雨中緣》 新劍郎、林麗容 新劍郎、葉韻妮 《鏡花緣之贈(zèng)荔》 溫賀憲、陳淑馨 ...
全文