求感遇這首詩的注解,幽人歸獨臥, 滯慮洗孤清。 持此謝高鳥, 因之傳遠情。 日夕懷空意, 人誰感至

2023-08-24 16:06

求感遇這首詩的注解,幽人歸獨臥,滯慮洗孤清。持此謝高鳥,因之傳遠情。日夕懷空意,人誰感至精?飛沈理自隔,何所慰吾誠?只要這一首的求詳細(xì)一點。
4個回答
提問者引用有誤,原詩為:
感遇十二首 其一
唐·張九齡
幽林歸獨臥,滯慮洗孤清。持此謝高鳥,因之傳遠情。
日夕懷空意,人誰感至精。飛沈理自隔,何所慰吾誠。
注:
幽林:幽深茂密的樹林。
獨臥:一人獨眠。
孤清:孤高而清凈。
高鳥:比喻信使。
遠情:深情。
日夕:朝夕;日夜。
空意:清虛的心境。
至精:至誠。
飛沈:飛升和沉落。
何所:何處。
張九齡之作,非柳宗元
一、這首詩是柳宗元《感遇》詩十二首中間的第四首,是詩人在貶官荊州期間所做。全詩借物寫懷,由樂到憂,透露出作者在被貶之后的心理落差和憂恐意緒。譯文如下:隱士獨自回到屋內(nèi),沒有憂慮,獨自品位孤獨與清高的滋味.懷著這種感受辭別高空的飛鳥,并且依靠它將我的心思傳遞到遠方.每天淡然自若,心中無所掛礙,誰能體會這種深邃的奧妙呢?飛鳥消失了蹤跡,傳達我胸懷的使者自然看也不到了,那么拿什么來安慰我這顆赤誠的心呢?
二、相關(guān)詞語注釋:①感遇:古題,用于寫心有所感,借物寓意之詩。②幽林:幽深茂密的樹林。③獨臥:一人獨眠。④孤清:孤高而清凈。⑤高鳥:比喻信使。⑥遠情:深情。⑦日夕:朝夕;日夜。⑧空意:清虛的心境。⑨至精:至誠。飛沈:飛升和沉落。何所:何處。
三、作者柳宗元,(公元773年—公元819年),字子厚,漢族,河?xùn)|(現(xiàn)在山西芮城、運城一帶)人, 唐宋八大家之一,唐代文學(xué)家、哲學(xué)家、散文家和思想家,世稱“柳河?xùn)|” “河?xùn)|先生”,因官終柳州刺史,又稱“柳柳州”。柳宗元與韓愈并稱為“韓柳”,與劉禹錫并稱“劉柳”,與王維、孟浩然、韋應(yīng)物并稱“王孟韋柳”。柳宗元一生留詩文作品達600余篇,其文的成就大于詩。駢文有近百篇,散文論說性強,筆鋒犀利,諷刺辛辣。游記寫景狀物,多所寄托,有《河?xùn)|先生集》,代表作有《溪居》、《江雪》、《漁翁》 。
隱士獨自回到屋內(nèi),沒有憂慮,獨自品位孤獨與清高的滋味.懷著這種感受辭別高空的飛鳥,并且依靠它將我的心思傳遞到遠方.每天淡然自若,心中無所掛礙,誰能體會這種深邃的奧妙呢?飛鳥消失了蹤跡,傳達我胸懷的使者自然看也不到了,那么拿什么來安慰我這顆赤誠的心呢?
相關(guān)問答
幽人歸獨臥,滯慮洗孤清,是什么意義?
1個回答2022-07-27 10:44
自從我歸隱到這幽靜的山林以來,每天獨自徜徉高臥在林泉之下,把心里郁積的一些塵俗雜念滌洗得干干凈凈。這是張九齡的詩 感遇的頭兩句吧
幽人歸獨臥 滯慮洗孤清釋義
1個回答2023-04-06 06:12
我獨自歸來,靜靜的躺下,孤單獨思后,仿佛洗去以前的遲滯憂慮。
翻譯幽人歸獨臥,滯慮洗孤清。持此謝高鳥,因之傳遠情。日夕懷空情,人誰感至精?
1個回答2023-08-19 06:45
隱士獨自回到屋內(nèi),沒有憂慮,獨自品位孤獨與清高的滋味.懷著這種感受辭別高空的飛鳥,并且依靠它將我的心思傳遞到遠方.每天淡然自若,心中無所掛礙,誰能體會這種深邃的奧妙呢?飛鳥消失了蹤跡,傳達我胸懷的使者...
全文
孤獨的鳥兒鳥可以不死嗎
1個回答2024-01-29 21:36
好像是不可以的,游戲的設(shè)定就是這樣的。獨孤的鳥兒中你會遇見一只和你一樣孤獨的鳥兒,你們可以一起進行交流。玩法非常的自由,沒有任務(wù),所有的一切到看你自由的發(fā)揮。 獨孤的鳥兒會給你講很多有趣的的事...
全文
你在誰的懷里孤獨英語怎么說
1個回答2024-02-24 05:35
你在誰的懷里孤獨 Who are you alone in your arms 英 [ɑ:m] 美 [ɑrm] n. 臂; 武器; [復(fù)數(shù)]戰(zhàn)事; ...
全文
歌曲孤獨的鳥
1個回答2024-01-25 16:39
歌名:孤獨的鳥 歌手:小闖 作曲 : 小闖 作詞 : 小闖 孤獨的鴕鳥,逃避著喧囂 害怕被嘲笑,隱藏著微笑 孤獨的鴕鳥,我并飛不高 你感受不到,我孤獨的驕傲 孤獨的鴕鳥,飛奔著尋找 ...
全文
歌曲孤獨的鳥
1個回答2024-01-19 04:56
歌名:孤獨的鳥 歌手:小闖 作曲 : 小闖 作詞 : 小闖 孤獨的鴕鳥,逃避著喧囂 害怕被嘲笑,隱藏著微笑 孤獨的鴕鳥,我并飛不高 你感受不到,我孤獨的驕傲 孤獨的鴕鳥,飛奔著尋找...
全文
什么鳥孤獨一生
1個回答2023-07-15 13:20
老單身漢的鳥
什么鳥類會因為愛情孤獨一生
1個回答2024-02-12 01:45
鳥類世界中也有忠貞不二的愛情。 第一名:鴛鴦 鴛鴦最有趣的特性是“止則相耦,飛則成雙”。鴛鴦象征夫妻和睦相處、相親相愛。千百年來,鴛鴦一直是夫妻和睦相處、相親相愛的美好征,也是中國文藝作品中堅貞不...
全文
關(guān)于人生注定孤獨的句子
1個回答2022-12-21 15:34
送你一個詞:死而無漢
熱門問答