離鄉(xiāng)背井和背井離鄉(xiāng)有什么區(qū)別

離鄉(xiāng)背井和背井離鄉(xiāng)由于語(yǔ)序不同，表現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)感也略有不同：
1、離鄉(xiāng)背井是指一個(gè)人離開(kāi)自己的家鄉(xiāng)，背井而去到別的地方。這種表述方式比較常見(jiàn)于文言文和舊時(shí)文學(xué)作品中。
2、背井離鄉(xiāng)則是指一個(gè)世燃人逗返春離開(kāi)自己的原居住地，背井而去到別的地方。這種表述方式比較常見(jiàn)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中，表達(dá)的意思和離鄉(xiāng)背井基本相同。
離鄉(xiāng)背井和背井離鄉(xiāng)都是表示離開(kāi)家鄉(xiāng)、到別的地方生活和工作的意思。在現(xiàn)代漢語(yǔ)山耐中，更習(xí)慣使用“背井離鄉(xiāng)”的表述方式。