歐文英語高考禮物
歐大的集體婚禮啥意思
是一種新式的婚禮形式。集體婚禮是一種近幾年才興起的結(jié)婚形式,也就是在同一時(shí)間很多對新人同時(shí)在扒高同一場地舉行婚禮,主打簡約樸素,目的是為了宣揚(yáng)檔輪正確行此信的婚姻價(jià)值觀。
求歐洲的《貴族禮儀》
感興趣……
知道了告訴我哈~
知道了告訴我哈~
歐弟是在哪里舉行的婚禮?
是在布拉格,這個(gè)地方的風(fēng)景非常美,而且他們兩個(gè)人舉行婚禮的時(shí)候感情非常好。
歐大說的集體婚禮是什么
奧地利維也納的一項(xiàng)傳統(tǒng)活動(dòng)。歐大譽(yù)猜集體婚禮,是指奧地利維也納的一項(xiàng)傳統(tǒng)活動(dòng),是慶敏型每年度假期間的一項(xiàng)節(jié)目,由市政府負(fù)責(zé)主拿檔持的大型婚禮儀式,參加者可以免費(fèi)加入。
歐亨利小說麥琪的禮物
麥琪的禮物
一元八角七。全都在這兒了,其中六角是一分一分的銅板。這些分分錢是雜貨店老板、菜販子和肉店老板那兒軟硬兼施地一分兩分地扣下來,直弄得自己羞愧難當(dāng),深感這種掂斤播兩的交易實(shí)在丟人現(xiàn)眼。德拉反復(fù)數(shù)了三次,還是一元八角七,而第二天就是圣誕節(jié)了。
除了撲倒在那破舊的小睡椅上哭嚎之外,顯然別無他途。
德拉這樣作了,可精神上的感慨油然而生,生活就是哭泣、抽噎和微笑,尤以抽噎占統(tǒng)治地位。
當(dāng)這位家庭主婦逐漸平靜下來之際,讓我們看看這個(gè)家吧。一套帶家具的公寓房子,每周房租八美元。盡管難以用筆墨形容,可它真真夠得上乞丐幫這個(gè)詞兒。
樓下的門道里有個(gè)信箱,可從來沒有裝過信,還有一個(gè)電鈕,也從沒有人的手指按響過電鈴。而且,那兒還有一張名片,上寫著“詹姆斯·迪林厄姆·楊先生”。
“迪林厄姆”這個(gè)名號是主人先前春風(fēng)得意之際,一時(shí)興起加上去的,那時(shí)候他每星期掙三十美元。現(xiàn)在,他的收入縮減到二十美元,“迪林厄姆”的字母也顯得模糊不清,似乎它們正嚴(yán)肅地思忖著是否縮寫成謙遜而又講求實(shí)際的字母D。不過,每當(dāng)詹姆斯·迪林厄姆·楊回家,走進(jìn)樓上的房間時(shí),詹姆斯·迪林厄姆·楊太太,就是剛介紹給諸位的德拉,總是把他稱作“吉姆”,而且熱烈地?fù)肀D钱?dāng)然是再好不過的了。
德拉哭完之后,往面頰上抹了抹粉,她站在窗前,癡癡地瞅著灰濛濛的后院里一只灰白色的貓正行走在灰白色的籬笆上。明天就是圣誕節(jié),她只有一元八角七給吉姆買一份禮物。她花去好幾個(gè)月的時(shí)間,用了最大的努力一分一分地?cái)€積下來,才得了這樣一個(gè)結(jié)果。一周二十美元實(shí)在經(jīng)不起花,支出大于預(yù)算,總是如此。只有一元八角七給吉姆買禮物,她的吉姆啊。她花費(fèi)了多少幸福的時(shí)日籌劃著要送他一件可心的禮物,一件精致、珍奇、貴重的禮物——至少應(yīng)有點(diǎn)兒配得上吉姆所有的東西才成啊。
房間的兩扇窗子之間有一面壁鏡。也許你見過每周房租八美元的公寓壁鏡吧。一個(gè)非常瘦小而靈巧的人,從觀察自己在一連串的縱條影象中,可能會對自己的容貌得到一個(gè)大致精確的概念。德拉身材苗條,已精通了這門子藝術(shù)。
突然,她從窗口旋風(fēng)般地轉(zhuǎn)過身來,站在壁鏡前面。她兩眼晶瑩透亮,但二十秒鐘之內(nèi)她的面色失去了光彩。她急速地折散頭發(fā),使之完全潑散開來。
現(xiàn)在,詹姆斯·迪林厄姆·楊夫婦倆各有一件特別引以自豪的東西。一件是吉姆的金表,是他祖父傳給父親,父親又傳給他的傳家寶;另一件則是德拉的秀發(fā)。如果示巴女王①也住在天井對面的公寓里,總有一天德拉會把頭發(fā)披散下來,露出窗外晾干,使那女王的珍珠寶貝黔然失色;如果地下室堆滿金銀財(cái)寶、所羅門王又是守門人的話,每當(dāng)吉姆路過那兒,準(zhǔn)會摸出金表,好讓那所羅門王忌妒得吹胡子瞪眼睛。
此時(shí)此刻,德拉的秀發(fā)潑撒在她的周圍,微波起伏,閃耀光芒,有如那褐色的瀑布。她的美發(fā)長及膝下,仿佛是她的一件長袍。接著,她又神經(jīng)質(zhì)地趕緊把頭發(fā)梳好。躊躇了一分鐘,一動(dòng)不動(dòng)地立在那兒,破舊的紅地毯上濺落了一、兩滴眼淚。
她穿上那件褐色的舊外衣,戴上褐色的舊帽子,眼睛里殘留著晶瑩的淚花,裙子一擺,便飄出房門,下樓來到街上。
她走到一塊招牌前停下來,上寫著:“索弗羅妮夫人——專營各式頭發(fā)”。德拉奔上樓梯,氣喘吁吁地定了定神。那位夫人身軀肥大,過于蒼白,冷若冰霜,同“索弗羅妮”的雅號簡直牛頭不對馬嘴。
“你要買我的頭發(fā)嗎?”德拉問。
“我買頭發(fā),”夫人說?!敖业裘弊?,讓我看看發(fā)樣。”
那褐色的瀑布潑撒了下來。
“二十美元,”夫人一邊說,一邊內(nèi)行似地抓起頭發(fā)。
“快給我錢,”德拉說。
呵,接著而至的兩個(gè)小時(shí)猶如長了翅膀,愉快地飛掠而過。請不用理會這胡謅的比喻。她正在徹底搜尋各家店鋪,為吉姆買禮物。
她終于找到了,那準(zhǔn)是專為吉姆特制的,決非為別人。她找遍了各家商店,哪兒也沒有這樣的東西,一條樸素的白金表鏈,鏤刻著花紋。正如一切優(yōu)質(zhì)東西那樣,它只以貨色論長短,不以裝璜來炫耀。而且它正配得上那只金表。她一見這條表鏈,就知道一定屬于吉姆所有。它就像吉姆本人,文靜而有價(jià)值——這一形容對兩者都恰如其份。她花去二十一美元買下了,匆匆趕回家,只剩下八角七分錢。金表匹配這條鏈子,無論在任何場合,吉姆都可以毫無愧色地看時(shí)間了。
盡管這只表華麗珍貴,因?yàn)橛玫氖桥f皮帶取代表鏈,他有時(shí)只偷偷地瞥上一眼。
德拉回家之后,她的狂喜有點(diǎn)兒變得審慎和理智了。她找出燙發(fā)鐵鉗,點(diǎn)燃煤氣,著手修補(bǔ)因愛情加慷慨所造成的破壞,這永遠(yuǎn)是件極其艱巨的任務(wù),親愛的朋友們——簡直是件了不起的任務(wù)呵。
不出四十分鐘,她的頭上布滿了緊貼頭皮的一綹綹小卷發(fā),使她活像個(gè)逃學(xué)的小男孩。她在鏡子里老盯著自己瞧,小心地、苛刻地照來照去。
“假如吉姆看我一眼不把我宰掉的話,”她自言自語,“他定會說我像個(gè)科尼島上合唱隊(duì)的賣唱姑娘。但是我能怎么辦呢——唉,只有一元八角七,我能干什么呢?”
七點(diǎn)鐘,她煮好了咖啡,把煎鍋置于熱爐上,隨時(shí)都可作肉排。
吉姆一貫準(zhǔn)時(shí)回家。德拉將表鏈對疊握在手心,坐在離他一貫進(jìn)門最近的桌子角上。接著,她聽見下面樓梯上響起了他的腳步聲,她緊張得臉色失去了一會兒血色。她習(xí)慣于為了最簡單的日常事物而默默祈禱,此刻,她悄聲道:“求求上帝,讓他覺得我還是漂亮的吧?!?br>
門開了,吉姆步入,隨手關(guān)上了門。他顯得瘦削而又非常嚴(yán)肅??蓱z的人兒,他才二十二歲,就挑起了家庭重?fù)?dān)!他需要買件新大衣,連手套也沒有呀。
吉姆站在屋里的門口邊,紋絲不動(dòng)地好像獵犬嗅到了鵪鶉的氣味似的。他的兩眼固定在德拉身上,其神情使她無法理解,令她毛骨悚然。既不是憤怒,也不是驚訝,又不是不滿,更不是嫌惡,根本不是她所預(yù)料的任何一種神情。他僅僅是面帶這種神情死死地盯著德拉。
德拉一扭腰,從桌上跳了下來,向他走過去。
“吉姆,親愛的,”她喊道,“別那樣盯著我。我把頭發(fā)剪掉賣了,因?yàn)椴凰湍阋患Y物,我無法過圣誕節(jié)。頭發(fā)會再長起來——你不會介意,是嗎?我非這么做不可。我的頭發(fā)長得快極了。說‘恭賀圣誕’吧!吉姆,讓我們快快樂樂的。你肯定猜不著我給你買了一件多么好的——多么美麗精致的禮物??!”
“你已經(jīng)把頭發(fā)剪掉了?”吉姆吃力地問道,似乎他絞盡腦汁也沒弄明白這明擺著的事實(shí)。
“剪掉賣了,”德拉說。“不管怎么說,你不也同樣喜歡我嗎?沒了長發(fā),我還是我嘛,對嗎?”
吉姆古怪地四下望望這房間。
“你說你的頭發(fā)沒有了嗎?”他差不多是白癡似地問道。
“別找啦,”德拉說?!案嬖V你,我已經(jīng)賣了——賣掉了,沒有啦。這是圣誕前夜,好人兒。好好待我,這是為了你呀。也許我的頭發(fā)數(shù)得清,”突然她特別溫柔地接下去,“可誰也數(shù)不清我對你的恩愛啊。我做肉排了嗎,吉姆?”
吉姆好像從恍惚之中醒來,把德拉緊緊地?fù)г趹牙铩,F(xiàn)在,別著急,先讓我們花個(gè)十秒鐘從另一角度審慎地思索一下某些無關(guān)緊要的事。房租每周八美元,或者一百萬美元——那有什么差別呢?數(shù)學(xué)家或才子會給你錯(cuò)誤的答案。麥琪②帶來了寶貴的禮物,但就是缺少了那件東西。這句晦澀的話,下文將有所交待。
吉姆從大衣口袋里掏出一個(gè)小包,扔在桌上。
“別對我產(chǎn)生誤會,德爾,”他說道,“無論剪發(fā)、修面,還是洗頭,我以為世上沒有什么東西能減低一點(diǎn)點(diǎn)對我妻子的愛情。不過,你只消打開那包東西,就會明白剛才為什么使我楞頭楞腦了?!?br>
白皙的手指靈巧地解開繩子,打開紙包。緊接著是欣喜若狂的尖叫,哎呀!突然變成了女性神經(jīng)質(zhì)的淚水和哭泣,急需男主人千方百計(jì)的慰藉。
還是因?yàn)閿[在桌上的梳子——全套梳子,包括兩鬢用的,后面的,樣樣俱全。那是很久以前德拉在百老匯的一個(gè)櫥窗里見過并羨慕得要死的東西。這些美妙的發(fā)梳,純玳瑁做的,邊上鑲著珠寶——其色彩正好同她失去的美發(fā)相匹配。她明白,這套梳子實(shí)在太昂貴,對此,她僅僅是羨慕渴望,但從未想到過據(jù)為己有?,F(xiàn)在,這一切居然屬于她了,可惜那有資格佩戴這垂涎已久的裝飾品的美麗長發(fā)已無影無蹤了。
不過,她依然把發(fā)梳摟在胸前,過了好一陣子才抬起淚水迷濛的雙眼,微笑著說:“我的頭發(fā)長得飛快,吉姆!”
隨后,德拉活像一只被燙傷的小貓?zhí)似饋?,叫道,“喔!喔!?br>
吉姆還沒有瞧見他的美麗的禮物哩。她急不可耐地把手掌攤開,伸到他面前,那沒有知覺的貴重金屬似乎閃現(xiàn)著她的歡快和熱忱。
“漂亮嗎,吉姆?我搜遍了全城才找到了它?,F(xiàn)在,你每天可以看一百次時(shí)間了。把表給我,我要看看它配在表上的樣子。”
吉姆非旦不按她的吩咐行事,反而倒在睡椅上,兩手枕在頭下,微微發(fā)笑。
“德爾,”他說,“讓我們把圣誕禮物放在一邊,保存一會兒吧。它們實(shí)在太好了,目前尚不宜用。我賣掉金表,換錢為你買了發(fā)梳?,F(xiàn)在,你作肉排吧?!?br>
正如諸位所知,麥琪是聰明人,聰明絕頂?shù)娜?,他們把禮物帶來送給出生在馬槽里的耶穌。他們發(fā)明送圣誕禮物這玩藝兒。由于他們是聰明人,毫無疑問,他們的禮物也是聰明的禮物,如果碰上兩樣?xùn)|西完全一樣,可能還具有交換的權(quán)利。在這兒,我已經(jīng)笨拙地給你們介紹了住公寓套間的兩個(gè)傻孩子不足為奇的平淡故事,他們極不明智地為了對方而犧牲了他們家最最寶貴的東西。不過,讓我們對現(xiàn)今的聰明人說最后一句話,在一切饋贈禮品的人當(dāng)中,那兩個(gè)人是最聰明的。在一切饋贈又接收禮品的人當(dāng)中,像他們兩個(gè)這樣的人也是最聰明的。無論在任何地方,他們都是最聰明的人。
他們就是麥琪。
一元八角七。全都在這兒了,其中六角是一分一分的銅板。這些分分錢是雜貨店老板、菜販子和肉店老板那兒軟硬兼施地一分兩分地扣下來,直弄得自己羞愧難當(dāng),深感這種掂斤播兩的交易實(shí)在丟人現(xiàn)眼。德拉反復(fù)數(shù)了三次,還是一元八角七,而第二天就是圣誕節(jié)了。
除了撲倒在那破舊的小睡椅上哭嚎之外,顯然別無他途。
德拉這樣作了,可精神上的感慨油然而生,生活就是哭泣、抽噎和微笑,尤以抽噎占統(tǒng)治地位。
當(dāng)這位家庭主婦逐漸平靜下來之際,讓我們看看這個(gè)家吧。一套帶家具的公寓房子,每周房租八美元。盡管難以用筆墨形容,可它真真夠得上乞丐幫這個(gè)詞兒。
樓下的門道里有個(gè)信箱,可從來沒有裝過信,還有一個(gè)電鈕,也從沒有人的手指按響過電鈴。而且,那兒還有一張名片,上寫著“詹姆斯·迪林厄姆·楊先生”。
“迪林厄姆”這個(gè)名號是主人先前春風(fēng)得意之際,一時(shí)興起加上去的,那時(shí)候他每星期掙三十美元。現(xiàn)在,他的收入縮減到二十美元,“迪林厄姆”的字母也顯得模糊不清,似乎它們正嚴(yán)肅地思忖著是否縮寫成謙遜而又講求實(shí)際的字母D。不過,每當(dāng)詹姆斯·迪林厄姆·楊回家,走進(jìn)樓上的房間時(shí),詹姆斯·迪林厄姆·楊太太,就是剛介紹給諸位的德拉,總是把他稱作“吉姆”,而且熱烈地?fù)肀D钱?dāng)然是再好不過的了。
德拉哭完之后,往面頰上抹了抹粉,她站在窗前,癡癡地瞅著灰濛濛的后院里一只灰白色的貓正行走在灰白色的籬笆上。明天就是圣誕節(jié),她只有一元八角七給吉姆買一份禮物。她花去好幾個(gè)月的時(shí)間,用了最大的努力一分一分地?cái)€積下來,才得了這樣一個(gè)結(jié)果。一周二十美元實(shí)在經(jīng)不起花,支出大于預(yù)算,總是如此。只有一元八角七給吉姆買禮物,她的吉姆啊。她花費(fèi)了多少幸福的時(shí)日籌劃著要送他一件可心的禮物,一件精致、珍奇、貴重的禮物——至少應(yīng)有點(diǎn)兒配得上吉姆所有的東西才成啊。
房間的兩扇窗子之間有一面壁鏡。也許你見過每周房租八美元的公寓壁鏡吧。一個(gè)非常瘦小而靈巧的人,從觀察自己在一連串的縱條影象中,可能會對自己的容貌得到一個(gè)大致精確的概念。德拉身材苗條,已精通了這門子藝術(shù)。
突然,她從窗口旋風(fēng)般地轉(zhuǎn)過身來,站在壁鏡前面。她兩眼晶瑩透亮,但二十秒鐘之內(nèi)她的面色失去了光彩。她急速地折散頭發(fā),使之完全潑散開來。
現(xiàn)在,詹姆斯·迪林厄姆·楊夫婦倆各有一件特別引以自豪的東西。一件是吉姆的金表,是他祖父傳給父親,父親又傳給他的傳家寶;另一件則是德拉的秀發(fā)。如果示巴女王①也住在天井對面的公寓里,總有一天德拉會把頭發(fā)披散下來,露出窗外晾干,使那女王的珍珠寶貝黔然失色;如果地下室堆滿金銀財(cái)寶、所羅門王又是守門人的話,每當(dāng)吉姆路過那兒,準(zhǔn)會摸出金表,好讓那所羅門王忌妒得吹胡子瞪眼睛。
此時(shí)此刻,德拉的秀發(fā)潑撒在她的周圍,微波起伏,閃耀光芒,有如那褐色的瀑布。她的美發(fā)長及膝下,仿佛是她的一件長袍。接著,她又神經(jīng)質(zhì)地趕緊把頭發(fā)梳好。躊躇了一分鐘,一動(dòng)不動(dòng)地立在那兒,破舊的紅地毯上濺落了一、兩滴眼淚。
她穿上那件褐色的舊外衣,戴上褐色的舊帽子,眼睛里殘留著晶瑩的淚花,裙子一擺,便飄出房門,下樓來到街上。
她走到一塊招牌前停下來,上寫著:“索弗羅妮夫人——專營各式頭發(fā)”。德拉奔上樓梯,氣喘吁吁地定了定神。那位夫人身軀肥大,過于蒼白,冷若冰霜,同“索弗羅妮”的雅號簡直牛頭不對馬嘴。
“你要買我的頭發(fā)嗎?”德拉問。
“我買頭發(fā),”夫人說?!敖业裘弊?,讓我看看發(fā)樣。”
那褐色的瀑布潑撒了下來。
“二十美元,”夫人一邊說,一邊內(nèi)行似地抓起頭發(fā)。
“快給我錢,”德拉說。
呵,接著而至的兩個(gè)小時(shí)猶如長了翅膀,愉快地飛掠而過。請不用理會這胡謅的比喻。她正在徹底搜尋各家店鋪,為吉姆買禮物。
她終于找到了,那準(zhǔn)是專為吉姆特制的,決非為別人。她找遍了各家商店,哪兒也沒有這樣的東西,一條樸素的白金表鏈,鏤刻著花紋。正如一切優(yōu)質(zhì)東西那樣,它只以貨色論長短,不以裝璜來炫耀。而且它正配得上那只金表。她一見這條表鏈,就知道一定屬于吉姆所有。它就像吉姆本人,文靜而有價(jià)值——這一形容對兩者都恰如其份。她花去二十一美元買下了,匆匆趕回家,只剩下八角七分錢。金表匹配這條鏈子,無論在任何場合,吉姆都可以毫無愧色地看時(shí)間了。
盡管這只表華麗珍貴,因?yàn)橛玫氖桥f皮帶取代表鏈,他有時(shí)只偷偷地瞥上一眼。
德拉回家之后,她的狂喜有點(diǎn)兒變得審慎和理智了。她找出燙發(fā)鐵鉗,點(diǎn)燃煤氣,著手修補(bǔ)因愛情加慷慨所造成的破壞,這永遠(yuǎn)是件極其艱巨的任務(wù),親愛的朋友們——簡直是件了不起的任務(wù)呵。
不出四十分鐘,她的頭上布滿了緊貼頭皮的一綹綹小卷發(fā),使她活像個(gè)逃學(xué)的小男孩。她在鏡子里老盯著自己瞧,小心地、苛刻地照來照去。
“假如吉姆看我一眼不把我宰掉的話,”她自言自語,“他定會說我像個(gè)科尼島上合唱隊(duì)的賣唱姑娘。但是我能怎么辦呢——唉,只有一元八角七,我能干什么呢?”
七點(diǎn)鐘,她煮好了咖啡,把煎鍋置于熱爐上,隨時(shí)都可作肉排。
吉姆一貫準(zhǔn)時(shí)回家。德拉將表鏈對疊握在手心,坐在離他一貫進(jìn)門最近的桌子角上。接著,她聽見下面樓梯上響起了他的腳步聲,她緊張得臉色失去了一會兒血色。她習(xí)慣于為了最簡單的日常事物而默默祈禱,此刻,她悄聲道:“求求上帝,讓他覺得我還是漂亮的吧?!?br>
門開了,吉姆步入,隨手關(guān)上了門。他顯得瘦削而又非常嚴(yán)肅??蓱z的人兒,他才二十二歲,就挑起了家庭重?fù)?dān)!他需要買件新大衣,連手套也沒有呀。
吉姆站在屋里的門口邊,紋絲不動(dòng)地好像獵犬嗅到了鵪鶉的氣味似的。他的兩眼固定在德拉身上,其神情使她無法理解,令她毛骨悚然。既不是憤怒,也不是驚訝,又不是不滿,更不是嫌惡,根本不是她所預(yù)料的任何一種神情。他僅僅是面帶這種神情死死地盯著德拉。
德拉一扭腰,從桌上跳了下來,向他走過去。
“吉姆,親愛的,”她喊道,“別那樣盯著我。我把頭發(fā)剪掉賣了,因?yàn)椴凰湍阋患Y物,我無法過圣誕節(jié)。頭發(fā)會再長起來——你不會介意,是嗎?我非這么做不可。我的頭發(fā)長得快極了。說‘恭賀圣誕’吧!吉姆,讓我們快快樂樂的。你肯定猜不著我給你買了一件多么好的——多么美麗精致的禮物??!”
“你已經(jīng)把頭發(fā)剪掉了?”吉姆吃力地問道,似乎他絞盡腦汁也沒弄明白這明擺著的事實(shí)。
“剪掉賣了,”德拉說。“不管怎么說,你不也同樣喜歡我嗎?沒了長發(fā),我還是我嘛,對嗎?”
吉姆古怪地四下望望這房間。
“你說你的頭發(fā)沒有了嗎?”他差不多是白癡似地問道。
“別找啦,”德拉說?!案嬖V你,我已經(jīng)賣了——賣掉了,沒有啦。這是圣誕前夜,好人兒。好好待我,這是為了你呀。也許我的頭發(fā)數(shù)得清,”突然她特別溫柔地接下去,“可誰也數(shù)不清我對你的恩愛啊。我做肉排了嗎,吉姆?”
吉姆好像從恍惚之中醒來,把德拉緊緊地?fù)г趹牙铩,F(xiàn)在,別著急,先讓我們花個(gè)十秒鐘從另一角度審慎地思索一下某些無關(guān)緊要的事。房租每周八美元,或者一百萬美元——那有什么差別呢?數(shù)學(xué)家或才子會給你錯(cuò)誤的答案。麥琪②帶來了寶貴的禮物,但就是缺少了那件東西。這句晦澀的話,下文將有所交待。
吉姆從大衣口袋里掏出一個(gè)小包,扔在桌上。
“別對我產(chǎn)生誤會,德爾,”他說道,“無論剪發(fā)、修面,還是洗頭,我以為世上沒有什么東西能減低一點(diǎn)點(diǎn)對我妻子的愛情。不過,你只消打開那包東西,就會明白剛才為什么使我楞頭楞腦了?!?br>
白皙的手指靈巧地解開繩子,打開紙包。緊接著是欣喜若狂的尖叫,哎呀!突然變成了女性神經(jīng)質(zhì)的淚水和哭泣,急需男主人千方百計(jì)的慰藉。
還是因?yàn)閿[在桌上的梳子——全套梳子,包括兩鬢用的,后面的,樣樣俱全。那是很久以前德拉在百老匯的一個(gè)櫥窗里見過并羨慕得要死的東西。這些美妙的發(fā)梳,純玳瑁做的,邊上鑲著珠寶——其色彩正好同她失去的美發(fā)相匹配。她明白,這套梳子實(shí)在太昂貴,對此,她僅僅是羨慕渴望,但從未想到過據(jù)為己有?,F(xiàn)在,這一切居然屬于她了,可惜那有資格佩戴這垂涎已久的裝飾品的美麗長發(fā)已無影無蹤了。
不過,她依然把發(fā)梳摟在胸前,過了好一陣子才抬起淚水迷濛的雙眼,微笑著說:“我的頭發(fā)長得飛快,吉姆!”
隨后,德拉活像一只被燙傷的小貓?zhí)似饋?,叫道,“喔!喔!?br>
吉姆還沒有瞧見他的美麗的禮物哩。她急不可耐地把手掌攤開,伸到他面前,那沒有知覺的貴重金屬似乎閃現(xiàn)著她的歡快和熱忱。
“漂亮嗎,吉姆?我搜遍了全城才找到了它?,F(xiàn)在,你每天可以看一百次時(shí)間了。把表給我,我要看看它配在表上的樣子。”
吉姆非旦不按她的吩咐行事,反而倒在睡椅上,兩手枕在頭下,微微發(fā)笑。
“德爾,”他說,“讓我們把圣誕禮物放在一邊,保存一會兒吧。它們實(shí)在太好了,目前尚不宜用。我賣掉金表,換錢為你買了發(fā)梳?,F(xiàn)在,你作肉排吧?!?br>
正如諸位所知,麥琪是聰明人,聰明絕頂?shù)娜?,他們把禮物帶來送給出生在馬槽里的耶穌。他們發(fā)明送圣誕禮物這玩藝兒。由于他們是聰明人,毫無疑問,他們的禮物也是聰明的禮物,如果碰上兩樣?xùn)|西完全一樣,可能還具有交換的權(quán)利。在這兒,我已經(jīng)笨拙地給你們介紹了住公寓套間的兩個(gè)傻孩子不足為奇的平淡故事,他們極不明智地為了對方而犧牲了他們家最最寶貴的東西。不過,讓我們對現(xiàn)今的聰明人說最后一句話,在一切饋贈禮品的人當(dāng)中,那兩個(gè)人是最聰明的。在一切饋贈又接收禮品的人當(dāng)中,像他們兩個(gè)這樣的人也是最聰明的。無論在任何地方,他們都是最聰明的人。
他們就是麥琪。
歐美妝搭配什么晚禮服
歐美妝適合搭配性感液含宴、高貴的晚禮服,如鬧銀貼身的禮裙或者露肩剪裁的禮服等。顏色方面可以與妝容呈現(xiàn)出強(qiáng)烈對比,如深紅色或黑色。另外,在妝容和晚禮服的搭配中,也需老亮要注重整體協(xié)調(diào)和氛圍營造。
歐亨利的短篇小說——《麥琪的禮物》
他們的禮物無價(jià)
圣誕禮物歐亨利解析?
雖然故事情節(jié)簡單,但意義深遠(yuǎn)。故事講述了一對窮困的年輕夫婦,他們在圣誕節(jié)時(shí)期,為了給對方送禮,而犧牲轉(zhuǎn)賣了自己身上最珍貴的東西。然而,在收到禮物的那一刻,他們才發(fā)現(xiàn),自己送走了匹配禮物的最美好的事物。
求歐洲貴族公主的禮儀。
為什么非要?dú)W洲的呢?類似我們本土的名緩都夠你學(xué)了。本土對本土
熱門問答
- 1二龍湖愛情故事小梅去哪了?
- 2水晶寶寶可以做什么手工
- 3幽默觀察家被陌生人注視的是哪一期??
- 4如何辨別方向?
- 5高中歷史書的視頻
- 6講事情故事說的不清楚沒意思
- 7第七章給親愛的漢修先生(四)讀后感?
- 8竹馬之交成語典故
- 9喬榛和童自榮誰厲害
- 10勵(lì)志小故事做班級的主人
- 11《紙牌國》的讀后感是什么?
- 12如何畫漫畫背景
- 13新婚成語
- 14朗誦的意義和魅力是什么?
- 15哪個(gè)童話中高跟鞋是從樹上來的?
- 16用一句話概括肝膽相照的故事
- 17你當(dāng)你看到帽子的秘密時(shí)你猜里面會絞一樣怎么的故事呢?
- 18中考求鼓勵(lì)
- 19睚眥必報(bào)的典故
- 2030歲女人創(chuàng)業(yè)的文案?
- 21天下第一丑妃講的啥?
- 22有個(gè)故事 女的白天復(fù)活 男的晚上復(fù)活 他們見面的時(shí)間只有1分鐘 有一個(gè)人要變石像 有誰知道
- 23形容人不努力的成語
- 24格林童話聰明的漢斯讀后感?
- 25形容人做事不拖拖拉拉的詞語,和句子,
- 26圣誕節(jié)暖心短句文案情侶?
- 27阿爸阿媽原唱完整版
- 28愛情故事中,男女主人公相識的方式都有哪些
- 29有關(guān)一個(gè)凄美的神話愛情故事的
- 30灰姑娘與白馬王子
相關(guān)搜索
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿哥你快回來
- 愛上了是誰的錯(cuò)
- 愛情的夜
- 愛不完美
- 愛情像秋天般遼闊
- 安義人
- 愛就愛你的全部
- 愛梅
- 唉我隨便就行了
- 阿呆正傳
- 阿瑪喜勒
- 愛有幾多重
- 阿爸的背篼
- 愛你成災(zāi)
- 愛你若性命
- 阿彌陀經(jīng)原音
- 愛我的會永遠(yuǎn)愛我對么
- 愛過也好
- 愛到深處才知累
- 愛你就該原諒你
- 愛太苦
- 阿森納調(diào)
- 愛的歌
- 愛神之淚
- 愛恨別離苦
- 愛鍵
- 愛你就像歌曲往上傳
- 阿哥阿妹手相牽
- 敖包相會
- 埃莉娜
- 白眉大俠95版全集
- 白眉大俠15集評書
- 白眉大俠158回全集
- 白眉大俠第一三回
- 白眉大俠梅妃是誰
- 白眉大俠評書395回
- 白眉大俠劉伶?zhèn)髌?/a>
- 白眉大俠丁震評書
- 白眉大俠郭長達(dá)戰(zhàn)斗
- 百年風(fēng)云評書單田芳52
- 白眉大俠魚腸劍
- 白眉大俠12集評書
- 白眉大俠人物武功混亂
- 白眉大俠第六八回
- 白眉大俠續(xù)集小說66
- 白眉大俠連載216回
- 笨笨熊兒童故事
- 白眉大俠10集評書
- 白眉大俠最喜歡誰
- 白眉大俠取景地濟(jì)南
- 白眉大俠45評書大全
- 白眉大俠夏侯仁打架
- 白三大俠評書單田芳
- 白眉大俠續(xù)集143回
- 白眉大俠第172章
- 不睡覺的 兒童故事
- 白眉大俠田芳65
- 白眉大俠女俠客排名
- 白眉大俠評書全集216
- 白眉大俠平書全部
- 初一英語分?jǐn)?shù)不穩(wěn)定
- 初三英語副詞用法總結(jié)
- 初一初二英語中考分值
- 初三的英語90分
- 初二英語上冊第六單元課文
- 初二下英語各單元單詞
- 初二下英語課文聽力
- 初一英語杜老師是誰
- 初二英語下冊外研版詞組
- 初一英語關(guān)于詞性的用法
- 初二下英語十單元翻譯
- 初二英語下u5單詞
- 初三英語作業(yè)老是出錯(cuò)
- 初二月考英語差
- 初三英語新課研討
- 初一英語暑期安排怎么寫
- 初一英語食物分類單復(fù)數(shù)
- 初二勵(lì)志的英語作文帶翻譯
- 初三歌手英語歌
- 初一英語找老師好嗎
- 初一英語早讀怎么落實(shí)單詞
- 初一英語上冊自主學(xué)習(xí)手冊
- 初一英語上人教版幾個(gè)單元
- 初二英語日記60詞10篇
- 初一英語月考平均分55
- 初一英語短文怎么快速默寫
- 初二外研版英語半期
- 初一英語聽說提問怎么寫
- 初二上英語語法點(diǎn)
- 初一英語作業(yè)背誦技巧總結(jié)
- 斗破蒼穹小說無章節(jié)免費(fèi)閱讀
- 都市之最強(qiáng)狂兵聽書有聲版
- 大塊頭皮屑脫發(fā)
- 都市狂梟聽書完整版
- 地理思維導(dǎo)圖,
- 低沉的音樂伴奏
- 道神下載
- 大丈夫全集免費(fèi)觀看
- 大案紀(jì)實(shí)有聲
- 電視連續(xù)劇大全
- 電子琴伴奏歌曲大全
- 大圣歸來屠盡神佛小說
- 大雁的歌
- 弟子規(guī)朗讀(全文)兒歌
- 動(dòng)物園英語作文
- 對老師感恩的一句話
- 斗羅大陸免費(fèi)全文
- 都市無敵霸主
- 多多益善的歇后語是什么
- 杜甫畫像
- 帝火丹王
- 大冰的書里經(jīng)典句子
- 東方大學(xué)
- 單田芳古代奇案全集
- 單機(jī)游戲生存
- 大頭爸爸講故事
- 斗羅大陸電視劇免費(fèi)全集
- 東北小吃菜單大全
- 第一贅婿完結(jié)
- doll怎么讀英語單詞
- 兒歌yipaiyi
- 兒歌海港
- 兒歌冰雪人ppt
- 兒歌大神榜
- 兒歌最火的歌曲大全
- 兒歌我給小雞起名字
- 兒歌我生氣
- 兒歌小兔子乖乖小姐姐唱
- 兒童自己上廁所兒歌
- 兒歌螢火蟲鋼琴譜
- 兒歌11周歲左右
- 兒歌小朋友喜歡上學(xué)
- 兒歌加油了
- 兒歌公共
- 兒歌運(yùn)動(dòng)會
- 兒歌王一博
- 兒歌英語三只小鴨歌詞
- 兒童小松樹兒歌
- 兒歌小紅花電子琴指法
- 兒歌葵
- 兒童科普啟蒙英語
- 兒歌籬笆下
- 兒歌聯(lián)唱60分鐘
- 兒歌四聲調(diào)
- 兒歌郊游音樂風(fēng)格特點(diǎn)
- 兒歌小酒窩怎么彈的好聽
- 兒歌沒有腿的感想
- 兒歌多多呢
- 兒歌直播間在線直播免費(fèi)
- 兒歌馬蘭花開歌曲
- 反正有大把時(shí)光是什么歌
- 封神榜里的
- 反派妹妹
- 父親的草原母親的河演員表
- 鳳凰眼淚
- 輔導(dǎo)孩子的方法和措施
- 房東太太全文閱讀
- 非常嚴(yán)重的便秘
- 飛升之后 全文免費(fèi)閱讀小說
- 茯苓的配方
- 鳳凰單
- 父女廚房交響曲完整
- 犯罪心理學(xué)研究生院校
- 發(fā)燒該吃什么
- found英語作文
- 復(fù)仇類玄幻小說
- 菲律賓電影
- 飛兒樂隊(duì)好聽的歌
- 佛歌100首經(jīng)典歌名
- 風(fēng)雨送春歸歌曲原唱
- 福建哪里的土樓值得去
- 非洲天氣預(yù)報(bào)
- 風(fēng)水大天師全集完整版
- 防汛應(yīng)急預(yù)案措施
- fns27小時(shí)綜藝節(jié)目
- 佛說阿彌陀經(jīng)注音打印版
- 佛的三世
- 方舟生存進(jìn)化怎么抓霸王龍
- 茯苓有什么作用和功效
- 飛鳥集經(jīng)典語錄
- 高中英語造句大全
- 高一升高二英語口語怎么學(xué)
- 高二英語佛系學(xué)什么好一點(diǎn)
- 高中英語英語作文對策
- 國際莊高中英語
- 高三聯(lián)考九省英語試卷
- 高教版高中英語
- 高三理科用學(xué)英語嗎女生
- 高三總復(fù)習(xí)英語練習(xí)推薦
- 高三課標(biāo)廣東學(xué)英語
- 高二成績有希望嗎英語翻譯
- 高中英語單元歌曲
- 高中英語6周
- 高三英語調(diào)研考什么內(nèi)容
- 高中英語英語課文
- 高三模板分享怎么寫啊英語
- 高二上期末必背英語單詞
- 高二女生英語聽力120分
- 高中英語 高興的
- 高中英語編故事
- 高三英語選修一unit3
- 高二上學(xué)期月考試卷英語
- 高三放假有多少作業(yè)啊英語
- 高中英語云盤
- 廣東2023屆高三摸底聯(lián)考英語
- 高中英語授課數(shù)學(xué)
- 高三是個(gè)動(dòng)詞嗎英語
- 高中英語外貌短句
- 高二上學(xué)期英語單詞必背
- 高三英語背單詞還是刷卷子
- 還是學(xué)生的小嫻的分享
- 嗨七點(diǎn)出發(fā)
- 患者急醫(yī)者困
- 環(huán)球視野
- 會掙錢的女人是什么楊的
- 好文章要響亮的讀出來
- 紅樓夢評書第一回
- 花白說
- 環(huán)安衛(wèi)
- 話說余秋雨
- 環(huán)球聽聞
- 紅包商機(jī)
- 虎撲深度籃球患者
- 韓永慶評書
- 賀四說書善寺亭上
- 琥珀微視野
- 火力系統(tǒng)
- 活動(dòng)量管理
- 花藝館
- 賀剛區(qū)代宗良
- 黃靜俊的錄音
- 鴻敏寶典
- 漢代相聲大全
- 何慶魁說評書
- 虎口張開相聲術(shù)語
- 侯耀文評價(jià)于謙的相聲
- 華爾街金錢永不眠
- 黃曉老師
- 哈爾濱相聲百樂會購票
- 合肥老二人轉(zhuǎn)
- 金庸小說都那些
- 今世我們的承諾
- 驚悚小說小說頻道
- 紀(jì)北辰顧暖暖小說名字
- 金仁順好看的小說
- 家有萬能美大叔小說
- 江南小說里的句子
- 講女主是小團(tuán)子的小說
- 九州小說贏玉
- 嫁入豪門的男人完整版
- 津味小說大全
- 九型人格啃書網(wǎng)
- 蔣門千金小說
- 戒指充能才能穿越到異世小說
- 姬昭璋有哪些完結(jié)小說
- 九千年都市小說
- 講述一個(gè)醫(yī)生練了透視眼的小說
- 久愛簡熙謝久安小說
- 季胖的小說
- 巨胸束縛小說
- 九歲小魔醫(yī)有聲小說
- 九年級數(shù)學(xué)在線閱讀
- 九年級物理磁現(xiàn)象電子書
- 今天又桑桑沒有離婚小說
- 今夜吻你小說76免費(fèi)閱讀全文
- 酒心湯圓的小說
- 絕世狂暴系統(tǒng)
- 教科版初二上冊物理電子書
- 舅舅家的回憶123小說
- 機(jī)械狂潮小說咋樣
- 康之聲補(bǔ)償聽力
- kris與laura聽力
- 快樂英語美文聽力
- 烤鴨tv四級聽力有哪些軟件
- 可口可樂聽力
- 可住宿雅思聽力
- 可以離線聽力軟件
- 咖喱英語聽力
- 可憐的的英語四級聽力
- KET聽力時(shí)間分配
- 昆明第一中學(xué)附屬小學(xué)英語
- 咖啡日語聽力練習(xí)
- 口譯與聽力unitsixteen
- 口語聽力訓(xùn)練167
- 考驗(yàn)孩子的聽力
- 考級聽力1級
- 考聽力歌曲大全
- 考前英語聽力
- 考試蟻聽力在哪
- 考研英語單詞四級聽力音頻
- 課本聽力如何提高
- 考生聽聽力哭了
- 口語練習(xí)聽力工具
- 考托福聽力訓(xùn)練
- 考滿分聽力課
- 靠聽力辨別東西
- 考前放聽力錄音
- 考試聽力時(shí)間
- 科普版英語六年級學(xué)習(xí)
- 靠聽力掙錢崗位
- 綠度母菩薩心咒108遍念誦
- 鈴芽之旅
- 綠毛水怪小說
- 論語全書
- 靈魂擺渡在線
- 論自由
- 旅游開發(fā)項(xiàng)目
- 陸游古詩
- 朗朗上口童謠歌曲大全100首
- 老婆求復(fù)婚全文免費(fèi)閱讀
- 鹿肉的功效
- 邏輯分為形式邏輯和什么邏輯
- 旅游路線希拉穆仁草原
- 蘭州煙
- 輪回修真
- 斂財(cái)人生下載
- 老鼠記者動(dòng)畫
- 陸涼微龍鞅
- 綠野仙蹤英語故事簡介
- 老福特小說在哪看免費(fèi)的
- 笠翁對韻一東翻譯
- 聊齋之小謝
- 歷代名家評史記
- 陋室空堂當(dāng)年笏滿床全文
- 狼狩獵簡介
- 立秋的古詩大全300首
- 萊蕪梆子戲曲大全
- 龍族幻想
- 朗誦稿子短篇
- 離騷全文賞析
- 馬季相聲拔牙動(dòng)畫版
- 妹妹若是來看我相聲
- 馬三立相聲傳人是誰
- 孟鶴堂原創(chuàng)相聲有哪些
- 馬三立徒弟相聲大全集
- 馬三立25部相聲
- 貌似無鹽的評書
- 模仿大兵趙衛(wèi)國的相聲
- 馬樹清相聲
- 苗阜和王聲的相聲
- 苗阜王聲相聲英語音頻
- 苗阜王聲相聲一肚子三國
- 蠻荒記評書免費(fèi)版
- 馬三嶺又帶來武相聲
- 慕田芳的評書
- 媽媽說相聲
- 毛不易的相聲
- 民俗相聲公式
- 夢溪筆談評書
- 摸金天師全集評書吧
- 苗阜相聲父親
- 馬力演唱的東北大鼓
- 苗阜參加天津相聲大會
- 馬軍盛偉小品相聲大全
- 馬麗說書晉城
- 孟鶴堂相聲對你有意見
- 苗阜相聲連續(xù)播放
- 馬丁說相聲的自頻道
- 苗阜相聲見鬼
- 馬志明最經(jīng)典相聲數(shù)來寶
- 女兒小學(xué)三年級英語不會
- 牛津英語三年級下冊課文
- 男人三年級英語翻譯
- 南老師三年級下冊英語
- 女孩三年級英語怎么教
- 南京三年級下冊英語期中
- 牛津英語三年級上冊自營
- 嗯嗯三年級英語下冊
- 農(nóng)村小學(xué)教英語三年級
- 南京三年級英語七八單元
- 牛津英語三年級蘇教版上冊
- 南寧小學(xué)三年級英語輔導(dǎo)
- 牛津小學(xué)英語三年級檢測
- 牛津英語三年級下冊45
- 牛津英語三年級下冊月考
- 南陽英語小學(xué)三年級考試
- 牛津英語三年級詞匯練習(xí)
- 寧夏小學(xué)三年級英語上冊
- 念英語課文三年級
- 牛靜英語三年級下冊
- 牛津三年級上英語短語
- 嗯作文三年級英語下冊
- 牛津英語三年級下冊聽寫
- 農(nóng)場三年級英語寫話
- 牛津英語跟讀三年級上冊
- 哪里可以補(bǔ)英語三年級
- 牛津版三年級英語上冊
- 牛津英語小學(xué)三年級下冊
- 牛津三年級英語重點(diǎn)句型
- nj 版英語三年級下冊
- old age 聽力
- opposites幼兒英語
- 歐陽萍聽力涂卡
- OG53聽力
- 歐路 聽力
- 歐美英語幼兒園
- OG1 聽力
- 噢日語聽力英語
- og聽力 原文
- 歐那德語聽力
- 噢日語聽力訓(xùn)練
- 歐陽萍聽力怎么
- 歐亞賣場 幼兒英語
- 歐路詞典每日英語聽力
- 歐仕達(dá)聽力科技
- 噢日語聽力技巧
- 噢日語聽力診斷
- 噢日語聽力測試
- 噢日語聽力練習(xí)
- og英語聽力
- 噢日語聽力
- o5網(wǎng)八年級英語課課練
- 歐陽萍聽力英語
- 歐陽萍四級聽力技巧
- 偶像崇拜英語六級作文
- 噢日語聽力四級
- og聽力翻譯
- 歐斯達(dá)聽力計(jì)
- of beauty聽力
- 歐陽萍老師的聽力方法
- 琵琶行原文全文閱讀
- 拍手歌兒歌小女孩
- 邳州周邊旅游景點(diǎn)大全
- 平凡的世界每一章讀書筆記
- 碰碰狐兒歌四季的故事
- 朋友的孩子考上大學(xué)祝福語簡短
- 爬聲母兒歌簡譜鋼琴教學(xué)
- 平行四邊形的
- planet中文版歌曲叫啥名
- 皮特電影院
- 破壁機(jī)哪個(gè)牌子質(zhì)量最好聲音小
- 泡泡糖游戲
- 菩提根有什么功效
- 蘋果電影完整版視頻
- 皮皮蝦歌曲兒歌
- 朋友寶寶一歲生日送什么禮物好
- 攀登高峰勵(lì)志句子
- 平凡的世界論文
- 皮克斯
- 平安經(jīng)全文
- 浦風(fēng)
- 漂亮妹妹沒牙牙兒歌
- 拼音形狀兒歌
- 碰碰船兒歌伴奏
- 乒乓球游戲幼兒歌曲簡譜
- 普通話語音訓(xùn)練
- ps1游戲機(jī)
- 泡泡虎兒歌
- 破碎故事之心英文原版
- 蘋果天氣怎么設(shè)置
- 秦傾慕秦川有聲書
- 青燈鬼話有聲小說評書鬼故事
- 權(quán)力的巔峰有聲書
- 搶個(gè)大佬當(dāng)媳婦兒有聲小說
- 驅(qū)房有術(shù)有聲書1010章
- 七界武神有聲書
- 全部有聲小說盜墓筆記
- 全集極品女仙有聲小說
- 蜻蜓有聲讀物馬未都脫口秀
- 七零小福星有聲小說
- 乾坤風(fēng)雪有聲小說
- 奇怪的運(yùn)動(dòng)有聲小說
- 秦腔名家經(jīng)典唱段
- 青少年有聲書
- 七喜播講的有聲書
- 全網(wǎng)火爆車載DJ中文串燒勁爆電音
- 請你留在我身邊有聲小說
- 權(quán)少獨(dú)寵小甜妻
- 強(qiáng)勢攻防有聲書
- 妾身由已不由天有聲小說
- 傾聽的聲音有聲小說在線收聽
- 清靜經(jīng)有聲書播放
- 清一新教育
- 青雪有聲小說鬼吹燈第二季
- 窮王爺吃軟飯
- 恰似愛如潮水有聲小說
- 秦時(shí)明月之始皇之死有聲小說
- 親愛的你被我設(shè)計(jì)了有聲小說
- 驅(qū)魔人2有聲小說
- 青子衿悠我心有聲小說里的背景歌曲
- 如何教孩子學(xué)習(xí)相聲
- 任丘大鼓戰(zhàn)鼓
- 如此較量相聲大全
- 繞口令敲大鼓教學(xué)
- 日語清音和半濁音區(qū)別
- 任嘉倫說書
- 如何把數(shù)學(xué)教案寫成相聲
- 人生短短幾十年二人轉(zhuǎn)唱法
- 如何成為肖戰(zhàn)的相聲
- 人教版五年級語文上冊期中試卷
- 人教六年級上冊語文知識
- 瑞安鼓詞個(gè)人資料
- 人最多的相聲
- 熱愛祖國為主題的相聲劇本
- 如何設(shè)置相聲密碼
- 人社快板講解
- 任丘青塔大鼓
- relax音樂節(jié)南寧
- 如果相聲想要長久地傳承
- 日月潭傳說書
- 人生是二人轉(zhuǎn)一個(gè)人總是
- 人文臺州說書
- 人生頌
- 人教版初三上冊化學(xué)
- 如何看待相聲的熱度
- 瑞安平陽鼓詞新唱
- 入門快板
- 熱門相聲專場
- 人教初三下冊化學(xué)知識點(diǎn)
- 讓我把記憶結(jié)成冰相聲演員
- 收音機(jī)有相聲嘛
- 水鄉(xiāng)清音雙人版
- 沙雕動(dòng)畫說書人阿雕
- 說書螞蚱
- 陜北說書情人淚簡譜
- 山東快書表演者孫成禮
- 說起相聲天賦
- 水牛相聲小品
- 蘇州評彈迷功名王錫欽
- 說相聲燙嗓子
- 說評書的秘訣
- 說話慢吞吞的相聲演員
- 嗩吶走天涯二人轉(zhuǎn)
- 隋唐演義評書張少佐
- 神奇的南美洲印第安音樂
- 世紀(jì)贊歌快板
- 蘇州雅都評彈
- 四川講評書存在問題
- 三蘇相聲
- 宿松話相聲
- 孫巖評書馬清風(fēng)
- 死生契闊與子成說書
- 說相聲不要長得太好看的
- 山東琴書小五義
- 數(shù)來寶中草藥
- 石景山周末相聲俱樂部
- 生身子二人轉(zhuǎn)
- 搜山東琴書
- 誰能耐大相聲劇本
- 蘇州評彈三笑大概內(nèi)容
- trade造句初二英語
- 童林傳31單田芳評書
- 天津初二英語上冊
- 鐵傘怪俠單田芳播放
- tfboys英語介紹初二
- tfboys初二英語作文
- 糖小豬兒童故事
- 滕州初三今天開學(xué)了嗎英語
- 泰安初二英語作文
- 鐵西期末初二英語
- 拓展學(xué)案初二英語
- 唐人英語初二翻譯
- 天津期中初二英語
- 聽講兒童故事龍門
- 天氣英語作文初二
- 太倉初二英語期末
- 田藝初二英語
- trip英語作文初二
- 天津英語作文初二
- 臺灣人聽單田芳評書
- 檀健次玫瑰的故事
- 聽兒童故事收獲文案
- 同步解析初二英語
- 挑戰(zhàn)滿分初二英語
- 天津部分區(qū)縣初三英語一模
- 貼身兵王笑笑星兒txt下載
- 討債寶寶 爹地 吃了要認(rèn)賬txt下載
- 桃花難渡 公子當(dāng)心txt下載
- 童林傳單田芳評書2
- 太原學(xué)初二英語
- 五幺套青少兒英語
- 五年級上冊英語第14頁2b翻譯
- 外研英語7年級上知識點(diǎn)
- 無錫科蒂思維少兒英語
- 五年級上冊英語課本8
- 威海少兒英語體驗(yàn)課
- 武夷花園附近學(xué)少兒英語
- 五一假期創(chuàng)意小學(xué)英語作業(yè)
- 五家渠小學(xué)英語輔導(dǎo)
- 無錫小學(xué)英語校招要求是什么
- 屋頂光伏叫停原因
- 外研社小學(xué)英語復(fù)習(xí)知識點(diǎn)
- 網(wǎng)游之自由txt
- 萬唯初中英語作文講解
- 網(wǎng)易有道少兒英語哪個(gè)好
- 溫酒釀青梅txt
- 烏海菲爾德國際少兒英語
- 外研教科版小學(xué)英語
- 外研版小學(xué)英語獲獎(jiǎng)微課
- 王朝霞試卷3年級上冊英語
- 尉氏縣小學(xué)英語教研員是誰
- 外研版五年級英語上冊m1課文
- 為啥小學(xué)不取消英語了
- 外研趣學(xué)少兒英語
- 外研版三年級英語下冊m3u1
- 網(wǎng)約車乘客開門殺事件司機(jī)主責(zé)
- 瘟仙 txt下載
- 五年級英語下冊m6教讀
- 五年級上冊英語翻譯7頁
- 五年級上冊英語外教7單元
- 星寶貝兒童英語100天
- 星期幾的兒童英語歌曲
- 新東方兒童英語和瑞思英語
- 學(xué)齡前兒童英語訓(xùn)練
- 小神龍兒童英語歌曲大全
- 小巴拉兒童英語怎么說
- 新東方兒童英語石家莊
- 新起點(diǎn)兒童英語官網(wǎng)
- 學(xué)英語零基礎(chǔ)入門兒童英語
- 新手媽媽如何早教兒童英語
- 學(xué)英語口語兒童英語爺爺?shù)恼f法
- 新年歌曲兒童英語版歌詞
- 學(xué)習(xí)劍橋兒童英語好不好
- 學(xué)習(xí)兒童英語的軟件49元
- 新概念英語兒童英語怎么說
- 寫一篇兒童英語故事
- 希朗兒童英語怎么樣
- 新東方兒童英語新概念英語
- 線上兒童英語外教哪個(gè)好
- 學(xué)英語口語兒童英語怎么說
- 想找個(gè)兒童英語軟件賣
- 學(xué)生兒童英語歌曲大全集
- 消防員兒童英語單詞
- 新概念英語跟兒童英語的區(qū)別
- 消防的兒童英語怎么讀的
- 新東方新概念兒童英語
- 星球兒童英語怎么說
- 兄弟姐妹兒童英語怎么寫
- 小孩子看的兒童英語
- 洗澡的兒童英語怎么寫單詞
- 于謙對聯(lián)相聲劇本
- 幼兒相聲短劇本大全
- 洋神評書
- 尹小鳳二人轉(zhuǎn)
- 雨打玻璃窗的相聲
- 娛樂圈南音
- 銀行行慶相聲
- 幼兒歌舞大鼓和小鼓
- 有教育意義的初中學(xué)生相聲
- 岳飛評書56回
- 岳飛評書880
- 于謙父親落魄保定完整相聲
- 有沒有關(guān)于相聲的英文翻譯
- 岳云鵬和秦海璐的相聲
- 楊少華說相聲的曲折
- 岳父婚禮快板
- 儀隴的傳說書
- 易峰播講的評書射雕英雄傳
- 英語好的相聲
- 云飛的新相聲
- 夜宴相聲
- 袁慧琴大鼓
- 粵語評書十一郎
- 一元錢的相聲
- 閆淑萍和董偉的經(jīng)典二人轉(zhuǎn)
- 英語的清音化例子
- 與買東西有關(guān)的相聲
- 一頓飯相聲
- 岳云鵬相聲猜明星臺本
- 楊毅相聲謊話連篇
- 中文聽力考試短文
- 鄭州初中英語哪個(gè)好教些
- 噪音作業(yè)聽力要求
- 中醫(yī)專業(yè)英語六級有必要嗎
- 鎮(zhèn)江朗思聽力
- 趙益講聽力
- 中文聽力練習(xí)初級
- 準(zhǔn)高三英語打卡
- 中考聽力播放不出
- 中考聽力2022江西
- 重度聽力怎么確認(rèn)
- 怎樣可以讓聽力
- 中考萬唯聽力
- 趙建昆 聽力
- 中級會計(jì)師英語六級
- 樅陽中考聽力申報(bào)
- 早上幾點(diǎn)聽聽力
- 最高三折英語
- 最后10天可以過英語六級嗎
- 鄭老師作文范文初中英語
- 在家測聽力提高
- 中考卷聽力音頻
- 中文聽力20級
- 偵探必須聽力好嗎
- 專八不做聽力
- 炸裂的雅思聽力
- 準(zhǔn)大三不確定英語六級
- 綜合練習(xí)聽力部分
- 樅陽中考聽力免試
- 職業(yè)英語高二unit4