山居秋暝 唐 · 王維原文
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留
空曠的群山沐浴了一場(chǎng)新雨,夜晚降臨,空氣涼爽,仿佛已經(jīng)到了秋天。
皎皎明月從松隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來(lái),蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。
出自:《山居秋暝》是唐代詩(shī)人王維的作品。原文:
山居秋暝
唐代:王維
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
《山居秋暝》唐·王維原文的意思如下:
原文:
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
解釋:
空曠的山林中剛剛下過(guò)雨,傍晚天氣涼爽宜人。
明亮的月光透過(guò)松樹(shù),斑駁的影子灑在地上。清澈的泉水從石頭上流過(guò),發(fā)出清脆的聲音。
竹林中傳來(lái)洗衣女的喧鬧聲,蓮葉搖動(dòng),漁舟緩緩駛下。
盡管春天的芬芳已經(jīng)消歇,但山居的寧?kù)o和自然的美景足以讓人留連忘返。
這首詩(shī)以自然景色為描寫(xiě)對(duì)象,通過(guò)清新明快的語(yǔ)言和形象生動(dòng)的描寫(xiě),展現(xiàn)了秋天傍晚山林的美景。詩(shī)人通過(guò)對(duì)山、月、泉、竹、蓮等自然元素的描繪,營(yíng)造出一個(gè)寧?kù)o、優(yōu)美、和諧的山林環(huán)境。同時(shí),通過(guò)描繪洗衣女和漁舟的形象,展現(xiàn)了山居生活的寧?kù)o和安逸。最后一句“隨意春芳歇,王孫自可留”,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)山居生活的向往和留戀之情。
王維的代表作:
1、《使至塞上》
詩(shī)中描繪了詩(shī)人出使塞上的旅程,通過(guò)描寫(xiě)大漠、長(zhǎng)河、孤煙、落日等自然景觀,展現(xiàn)了邊塞的壯美和廣闊。同時(shí),詩(shī)人也表達(dá)了自己的豪情壯志和對(duì)于國(guó)家邊疆安全的關(guān)注。整首詩(shī)情感真摯,語(yǔ)言凝練,表現(xiàn)了詩(shī)人高超的詩(shī)歌藝術(shù)水平。
2、《相思》
詩(shī)中描繪了男女之間的相思之情,通過(guò)對(duì)于自然景色和日常生活場(chǎng)景的描寫(xiě),表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于戀人的深深思念和情感上的依戀。整首詩(shī)情感真摯、語(yǔ)言清新,表現(xiàn)了詩(shī)人高超的詩(shī)歌藝術(shù)水平和對(duì)人類情感的深刻理解。
3、《鳥(niǎo)鳴澗》
這首詩(shī)描繪了一幅寂靜的山林春景圖,通過(guò)對(duì)于鳥(niǎo)鳴和花落的描寫(xiě),表現(xiàn)了山林的靜謐和自然的美好。詩(shī)中“人閑桂花落,夜靜春山空”一句,將自然與人類情感巧妙地融合在一起,讓人感受到自然的魅力和生命的寧?kù)o。
4、《鹿柴》
這首詩(shī)描繪鹿群在森林中悠閑游蕩的詩(shī),通過(guò)對(duì)于森林中光影變化的描寫(xiě),表現(xiàn)了自然的神秘和壯美。詩(shī)中“空山不見(jiàn)人,但聞人語(yǔ)響”一句,讓人感受到大自然的神秘和生命的律動(dòng)。
王維
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
王維的詩(shī)山居秋暝:
[ 唐 ] 王維
原文 譯文對(duì)照
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
譯文
空曠的群山沐浴了一場(chǎng)新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從松隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來(lái),蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。
注釋
⑴暝(míng):日落,天色將晚。
⑵空山:空曠,空寂的山野。新:剛剛。
⑶清泉石上流:寫(xiě)的正是雨后的景色。
⑷竹喧:竹林中笑語(yǔ)喧嘩。喧:喧嘩,這里指竹葉發(fā)出沙沙聲響。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗滌衣物。
⑸隨意:任憑。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。
⑹王孫:原指貴族子弟,后來(lái)也泛指隱居的人。留:居。此句反用淮南小山《招隱士》:“王孫兮歸來(lái),山中兮不可久留”的意思,王孫實(shí)亦自指。反映出無(wú)可無(wú)不可的襟懷。
山居秋暝
作者:王維
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。
王維(701年-761年,一說(shuō)699年—761年),河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣。唐朝著名詩(shī)人、畫(huà)家,字摩詰,號(hào)摩詰居士。出身河?xùn)|王氏,開(kāi)元十九年(731年),王維狀元及第。歷官右拾遺、監(jiān)察御史、河西節(jié)度使。唐玄宗天寶年間,王維拜吏部郎中、給事中。安祿山攻陷長(zhǎng)安時(shí),王維被迫受偽職。長(zhǎng)安收復(fù)后,被責(zé)授太子中允。唐肅宗乾元年間任尚書(shū)右丞,故世稱“王右丞”。
《山居秋暝》是唐代詩(shī)人王維的一首七言律詩(shī),是著名的山水詩(shī)。詩(shī)文如下:
山居秋暝
唐·王維
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
一場(chǎng)新雨過(guò)后,青山特別清朗,
秋天的傍晚,天氣格外的涼爽。
明月透過(guò)松林撒落斑駁的靜影,
清泉輕輕地在大石上叮咚流淌。
竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲,
蓮蓬移動(dòng)了,漁舟正下水撒網(wǎng)。
任憑春天的芳菲隨時(shí)令消逝吧,
游子在秋色中,自可留連徜徉。
這是一首寫(xiě)山水的名詩(shī),于詩(shī)情畫(huà)意中寄托詩(shī)人的高潔情懷和對(duì)理想的追求。
首聯(lián)寫(xiě)山居秋日薄暮之景,山雨初霽,幽靜閑適,清新宜人。頷聯(lián)寫(xiě)?zhàn)┰庐?dāng)空,青松如蓋,山泉清冽,流于石上,清幽明凈的自然美景。頸聯(lián)寫(xiě)聽(tīng)到竹林喧聲,看到蓮葉分披,發(fā)現(xiàn)了浣女、漁舟。末聯(lián)寫(xiě)此景美好,是潔身自好的所在。
全詩(shī)通過(guò)對(duì)山水的描繪寄慨言志,含蘊(yùn)豐富,耐人尋味?!懊髟滤砷g照,清泉石上流”實(shí)乃千古佳句。
作者:王維
空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
- 1如夢(mèng)之夢(mèng)肖戰(zhàn)上半場(chǎng)還是下半場(chǎng)
- 2給閨蜜做的手工禮物
- 3貓和老鼠中有哪些細(xì)思極恐的細(xì)節(jié)?
- 4怎么制作芭比娃娃的小床
- 5怎樣上課不睡覺(jué)
- 6成語(yǔ)謎語(yǔ):指腹為婚
- 7點(diǎn)點(diǎn)什么什么的四字詞語(yǔ)
- 8大家都是怎么相親的,介紹人是以什么方式給你們介紹對(duì)象的?
- 9孩子不吃飯
- 10友仔跟友女的故事情節(jié)
- 11盤(pán)古開(kāi)天的故事
- 12??小孩子一歲半還不會(huì)說(shuō)話是怎么回事???看到好多同齡的小孩子都說(shuō)話了,怎么辦?
- 13金玉其外,敗絮其中形容什么?
- 14老人耳背聲音小買(mǎi)啥好
- 15精神勝利法的內(nèi)涵
- 16中央少兒頻道都演過(guò)什么動(dòng)畫(huà)片
- 17好聽(tīng)的女孩名字有內(nèi)涵
- 18迪拜的老板小大在家看什么
- 19如果把東西放在午托站然后突然不見(jiàn)了這是誰(shuí)的責(zé)任?
- 20初一學(xué)生寒假要布置一些英語(yǔ)實(shí)踐性的作業(yè),可以讓孩子們做什么樣的實(shí)踐性活動(dòng)呢,謝謝啦。急啊
- 21曲高和寡的意思
- 22求 昨天 by 風(fēng)弄 的 簡(jiǎn)介~ 偶只要簡(jiǎn)介 謝謝!
- 23想念老婆的成語(yǔ)?
- 24五年級(jí)演講稿怎么寫(xiě)
- 25鑄劍為犁的含義
- 26男生喜歡笨女生嗎?為什么?
- 27佐櫻之戀
- 28關(guān)于人可惡的四字成語(yǔ)
- 29未婚先孕的女人都是什么下場(chǎng)?
- 30你的業(yè)余愛(ài)好是什么?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 埃德荒野求生全集國(guó)語(yǔ)
- 安徒生童話全文閱讀
- 愛(ài)上了一個(gè)不你該愛(ài)的人
- 愛(ài)自己的經(jīng)典名言名句
- 艾蕪南行記
- 阿爾法催眠音樂(lè)
- 愛(ài)尋迷
- abcc詞語(yǔ)四個(gè)字二年級(jí)
- 哀莫大于心死下一句
- 暗示小說(shuō)全文免費(fèi)閱讀
- 愛(ài)戀3d在線播放
- 阿爾泰天氣
- a4數(shù)學(xué)手抄報(bào)一年級(jí)
- 愛(ài)情句子短句八個(gè)字的
- 安壯壯蘭子古寨情緣免費(fèi)閱讀
- 奧特曼賽羅奧特曼
- 阿發(fā)西誦讀古蘭30本
- 奧特曼之怪獸
- 澳大利亞的首都
- 啊啊啊女聲版純音樂(lè)
- 愛(ài)看免費(fèi)全本小說(shuō)
- 傲嬌總裁甜寵妻
- 艾青詩(shī)選每一章賞析
- 愛(ài)妃以嬌氣服人全文免費(fèi)閱讀
- 愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境1
- app下載喜馬拉雅
- 暗戀它是奶糖味的
- 愛(ài)情這件小事
- aunt英語(yǔ)
- 安徽高考英語(yǔ)聽(tīng)力題音頻
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)u6神話翻譯
- 北京初三海淀英語(yǔ)期中作文
- 八年級(jí)下unit6英語(yǔ)小閱讀
- 八年級(jí)英語(yǔ)1語(yǔ)法
- 爆米花聽(tīng)力挑戰(zhàn)
- 北京初二下英語(yǔ)期中
- 鼻塞會(huì)聽(tīng)力
- 筆墨屏聽(tīng)力
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第九單元2b預(yù)習(xí)
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)第四單元2d解析
- 北京版一年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)單詞
- bbc聽(tīng)力錯(cuò)覺(jué)
- 八年級(jí)上冊(cè)u(píng)2t3英語(yǔ)單詞
- 北京四級(jí)英語(yǔ)考試得分
- 倍速聽(tīng)力好么
- Bruse聽(tīng)力原文
- 薜仁貴評(píng)書(shū)單田芳
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)第五單元作文2a
- 保定聽(tīng)力檢測(cè)
- 八年級(jí)英語(yǔ)課文第二單元2d
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)第五單元2a錄音
- bs聽(tīng)力耳機(jī)
- 包青天評(píng)書(shū)141單田芳播講
- 貝多芬聽(tīng)力衰減
- business聽(tīng)力課堂
- 貝多芬 聽(tīng)力原因
- 八年級(jí)上英語(yǔ)unit6單詞朗讀
- 巴東一中高二英語(yǔ)演講
- 芭比聽(tīng)力錄音
- 把英語(yǔ)考試撤掉的人叫什么
- 純音樂(lè)伴奏曲
- 寵嫁全文免費(fèi)閱讀無(wú)彈窗
- 滄海一聲笑劉歡獨(dú)唱
- 朝花夕拾的閱讀
- 成人高考專升本真題
- 糍粑英語(yǔ)
- 車(chē)多多二手車(chē)
- 辰東神墓
- 超大超高清世界地圖
- 陳凡修真歸來(lái)免費(fèi)閱讀
- 純音樂(lè)文靜
- 從明天起,做一個(gè)幸福的人
- 楚月秦恒小說(shuō)全文免費(fèi)閱讀
- 陳凡左冰的都市小說(shuō)叫什么
- 吃啥健脾祛濕
- 初三數(shù)學(xué)垂徑定理
- 茶啊二中第五季免費(fèi)
- 超級(jí)偵探
- 穿書(shū)雙男主文
- 創(chuàng)業(yè)時(shí)代電視劇演員表
- 初中物理中考知識(shí)點(diǎn)匯總
- 初中生必讀10本名著
- 初一第一篇課文
- 曹操的以觀滄海全詩(shī)
- 從大連自駕游去哪里好玩
- 恥骨骨折的治療
- 初中英語(yǔ)語(yǔ)法框架圖
- 曹操的兒子有幾個(gè)兒子
- 蟬叫聲音
- 春意影院免費(fèi)版入口
- 單田芳121水滸傳全集
- 鄲城小學(xué)四年級(jí)英語(yǔ)
- 打掃英語(yǔ)四年級(jí)
- 大慶四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 敵人英語(yǔ)兒歌早教舞蹈
- 單田芳白眉大俠后傳115
- 達(dá)到英語(yǔ)六級(jí)英文翻譯
- 東山小學(xué)五年級(jí)英語(yǔ)
- 動(dòng)詞五年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 大學(xué)英語(yǔ)考試77分能過(guò)嗎
- 東營(yíng)四年級(jí)英語(yǔ)輔導(dǎo)
- 第7單元英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)
- 典范英語(yǔ) 小學(xué)五年級(jí)
- 大海英語(yǔ)作文五年級(jí)
- 搭檔英語(yǔ)筆記五年級(jí)
- 單田芳三俠劍海神擂
- 大慶四年級(jí)英語(yǔ)期末
- 大連英語(yǔ)早教誰(shuí)家好
- 單田芳白眉大俠續(xù)集93
- 大理市7年級(jí)期末考英語(yǔ)
- 單田芳小八義320回
- 打英語(yǔ) 四年級(jí)上
- 東津四年級(jí)英語(yǔ)
- 大學(xué)是否要過(guò)4級(jí)英語(yǔ)考試
- 大餐的英語(yǔ)五年級(jí)
- 典范英語(yǔ)適合四年級(jí)
- 電子英語(yǔ)五年級(jí)下冊(cè)
- DEP四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 德陽(yáng)五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 大貓英語(yǔ)閱讀四年級(jí)
- 兒童故事人物道具制作
- 兒童繪本故事油畫(huà)
- 兒童故事小豬請(qǐng)客
- 兒童故事狄仁杰斷案
- 兒童前故事音箱推薦
- 兒童故事破鳥(niǎo)蛋賞析
- 兒童故事遇到春天了
- 兒童紅高粱故事稿子
- 兒童快樂(lè)幸福故事
- 兒童講故事鸚鵡結(jié)尾
- 兒童故事怎么寫(xiě)推薦
- 兒童故事長(zhǎng)視頻大全
- 兒童農(nóng)場(chǎng)小故事
- 兒童關(guān)于壞脾氣故事
- 兒童故事小豬貝奇
- 兒童天文啟蒙故事
- 兒童故事神奇樹(shù)屋
- 兒童優(yōu)秀獲獎(jiǎng)故事
- 兒童故事的特性
- 兒童故事大聲說(shuō)愛(ài)
- 兒童故事聽(tīng)吧下載
- 兒童紅色故事題材畫(huà)
- 兒童手繪小故事原創(chuàng)
- 兒童故事配音app
- 兒童故事大全課件
- 兒童古典音頻故事
- 兒童故事五個(gè)爸爸
- 兒童故事講述的要領(lǐng)
- 兒童故事分享玩具
- 兒童小故事搞笑小說(shuō)
- 范春曉
- 法國(guó)著名鋼琴曲
- 父與子的幽默笑話
- 鳳凰傳奇全部歌曲100首下載
- 阜陽(yáng)未來(lái)30天天氣預(yù)報(bào)
- 奉和令公綠野堂種花書(shū)法作品
- 奮不顧身啊
- 反流型胃怎么治療
- 婦女尿漏怎么辦
- 福小
- 瘋狂音樂(lè)網(wǎng)站
- 分手語(yǔ)言
- 蜂姓
- 封神榜之武王伐紂完整版
- 佛家看淡生死人生感悟
- 分道揚(yáng)鑣的句子
- 非誠(chéng)勿擾出場(chǎng)曲mp3
- 父親的草原母親的河免費(fèi)完整版
- 附石菖蒲用什么石頭
- 婦產(chǎn)科安琪兒
- 仿真戰(zhàn)爭(zhēng)模擬游戲
- 父母對(duì)孩子的教育
- 廢拼音兒歌早教啟蒙
- 封神英雄榜第二部全集下載
- 鳳還巢 妖孽王爺請(qǐng)讓道
- 蜂蜜影視
- 風(fēng)會(huì)笑都市極品醫(yī)神葉
- 菲夢(mèng)少女有沒(méi)有第三季
- 浮生物語(yǔ)1小說(shuō)在線閱讀
- 復(fù)方鋅布顆粒劑
- 郭德綱郭麒麟化妝相聲
- 郭德綱相聲里說(shuō)過(guò)的黃書(shū)
- 郭德綱短點(diǎn)的經(jīng)典相聲
- 國(guó)內(nèi)相聲大師排名
- 公共衛(wèi)生服務(wù)快板詞
- 股票評(píng)書(shū)
- 廣元漁鼓
- 鞏漢林在相聲小品方面
- GuessWhat
- 各地三弦說(shuō)書(shū)
- 感覺(jué)波米應(yīng)該是評(píng)書(shū)愛(ài)好者
- 郭德綱于謙經(jīng)典相聲專輯
- 鋼琴浙音好還是南藝好
- GoBeyongCD
- 關(guān)于革命的相聲劇本短
- 郭德綱精選相聲敗家子
- 公平中學(xué)快板歌曲
- 關(guān)于陪伴感恩的相聲
- 搞笑相聲配啥音樂(lè)
- 搞笑二人轉(zhuǎn)有個(gè)個(gè)子很矮的
- 怪物傳說(shuō)書(shū)的目錄
- 郭冰評(píng)書(shū)三國(guó)
- 郭德綱大阿哥相聲
- 關(guān)于太陽(yáng)能的相聲
- GREK單詞記憶打卡
- 搞笑相聲適合孩子的
- 歌曲大鼓小鼓歌詞
- 關(guān)愛(ài)相聲
- 搞笑南寧音樂(lè)
- 關(guān)公傳奇評(píng)書(shū)
- 混亂的生活小說(shuō)
- 很純很曖昧分集
- 韓湘子何仙姑小說(shuō)
- 海賊王軍艦島上的恥辱小說(shuō)
- 很想很想你下載
- 何處孤凰長(zhǎng)樂(lè)未央下載
- 繪本聊齋在線閱讀
- 花都極品主宰免費(fèi)下載
- 幻劍書(shū)盟經(jīng)典小說(shuō)網(wǎng)
- 話本小說(shuō)網(wǎng)介紹
- 黑莓9900看電子書(shū)
- 好看的完結(jié)武俠小說(shuō)
- 好聽(tīng)小說(shuō)女主角名
- 荒草天光的小說(shuō)
- 幻城大結(jié)局小說(shuō)
- 好看的歡喜冤家小說(shuō)古言小說(shuō)
- 好看的高中校園文小說(shuō)
- 虎落神雕下載奇書(shū)網(wǎng)
- 火影之附身系統(tǒng)小說(shuō)
- 好聽(tīng)小說(shuō)榜單
- 和江姐認(rèn)識(shí)小說(shuō)
- 憾生小說(shuō)結(jié)局是什么
- 婚如冬陽(yáng)所有章節(jié)下載
- 好看的現(xiàn)代修真小說(shuō)女頻
- 活不明白孫睿下載
- 黑科技小說(shuō)無(wú)女主
- 黃易小說(shuō)尋秦記全集
- 豪門(mén)龍婿小說(shuō)葉辰
- 昊岐cp小說(shuō)
- 話說(shuō)古玩在線閱讀
- jtest 131聽(tīng)力
- 建議聽(tīng)力的英語(yǔ)
- 久趣少兒英語(yǔ)新手
- 駕校如何測(cè)試聽(tīng)力
- 家人誰(shuí)的聽(tīng)力最好
- 九年級(jí)英語(yǔ)unit5reading翻譯
- 九年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第九單元1a
- 九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)2單元3a課文
- 九年級(jí)上人教英語(yǔ)unit4語(yǔ)法
- 九年級(jí)下冊(cè)外研版英語(yǔ)m2
- 劍橋少兒英語(yǔ) 哪家強(qiáng)
- 江蘇初一升初二補(bǔ)英語(yǔ)
- 介紹春節(jié)英語(yǔ)作文短語(yǔ)四年級(jí)
- 九上人教版聽(tīng)力訓(xùn)練
- 九年級(jí)外研版英語(yǔ)上冊(cè)m2
- 江蘇全國(guó)1卷聽(tīng)力
- 揭陽(yáng)聽(tīng)力考試多少分
- 江蘇聽(tīng)力口語(yǔ)初三
- 九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)unit1語(yǔ)法點(diǎn)知識(shí)
- 九年級(jí)上英語(yǔ)1單元2b翻譯
- jlpt n1 聽(tīng)力
- 九年級(jí)英語(yǔ)三單元2b課文原文
- 九年級(jí)英語(yǔ)u2聽(tīng)說(shuō)課
- 景德鎮(zhèn)小學(xué)5年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 姐姐冬天聽(tīng)力差
- 九年級(jí)上英語(yǔ)unit5作文
- 劍橋雅思聽(tīng)力音頻10
- 冀教版5年級(jí)英語(yǔ)閱讀短文
- 九年級(jí)英語(yǔ)unit4 測(cè)試卷
- 江西新課標(biāo)英語(yǔ)聽(tīng)力
- 開(kāi)封市直高中英語(yǔ)
- 快速講解白夜追兇
- kelly高三英語(yǔ)組
- 昆山八下期中英語(yǔ)
- 開(kāi)始初中生活英語(yǔ)
- 開(kāi)學(xué)作文英語(yǔ)初中生
- 課堂初中生英語(yǔ)對(duì)話
- 快速背英語(yǔ)單詞初一到初三
- 開(kāi)朗的初中生英語(yǔ)
- 昆山期中英語(yǔ)九年級(jí)
- 昆山高一期中英語(yǔ)
- 開(kāi)封五縣高二期末考試英語(yǔ)
- 課課幫1年級(jí)英語(yǔ)怎么翻譯
- 考試住宿必備高中英語(yǔ)
- 昆山九年級(jí)期中英語(yǔ)
- 考英語(yǔ)四級(jí)的激勵(lì)
- 考試分析期中英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 快樂(lè)杰克的睡前故事
- 昆十中期中英語(yǔ)
- 昆山高一高二聯(lián)考試卷英語(yǔ)
- 昆山2020高二期中英語(yǔ)
- 考研對(duì)英語(yǔ)六級(jí)有啥要求
- 可能性的英語(yǔ)口語(yǔ)初三江蘇
- 開(kāi)箱睡前故事
- 考英語(yǔ)六級(jí)口語(yǔ)怎么考好
- 開(kāi)學(xué)初三第一節(jié)英語(yǔ)課
- 恐龍故事睡前兒童全部
- 考英語(yǔ)四級(jí)交多少
- 考研英語(yǔ)四級(jí)詞語(yǔ)大全
- 傀儡睡前故事
- 靈異小說(shuō)有聲小說(shuō)喜馬拉雅
- 劉忙有聲小說(shuō)全集愛(ài)書(shū)
- 類似軍妻的多人有聲書(shū)
- 劉忙版有聲小說(shuō)王牌醫(yī)生
- 綠紅妝有聲書(shū)
- 老子是全村的希望有聲書(shū)
- 路遙小說(shuō)有聲人生在線閱讀
- 陸建藝有聲小說(shuō)
- 落架鳳凰有聲小說(shuō)
- 聊齋志異小說(shuō)有聲版
- 林海音作品
- l有聲小說(shuō)
- 狼道有聲書(shū)快看
- 林勁版有聲小說(shuō)
- 老瓢講故事
- 老魏有聲書(shū)大全
- 靈御大帝有聲小說(shuō)
- 林陽(yáng)蘇顏全集有聲小說(shuō)在線收聽(tīng)
- 六年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)湘少版
- 錄有聲書(shū)的教程課程
- 六零軍嫂有空
- 懶人聽(tīng)書(shū)有聲小說(shuō)免費(fèi)最強(qiáng)老祖
- 靈媒有聲書(shū)
- 楞嚴(yán)經(jīng)有聲讀物
- 蓮師教言有聲書(shū)
- 錄音筆錄有聲書(shū)
- 兩只老虎愛(ài)跳舞
- 亮劍原著小說(shuō)閱讀有聲讀物
- 鹿鼎記有聲小說(shuō)第二九回
- 李伯清視頻有聲小說(shuō)
- 美國(guó)人做英語(yǔ)早教
- 美童少兒英語(yǔ) 鳳凰城
- 綿陽(yáng)新概念少兒英語(yǔ)
- 沒(méi)學(xué)上初中英語(yǔ)
- 孟穎liz劍橋少兒英語(yǔ)
- 美鯊少兒英語(yǔ)分享會(huì)
- 夢(mèng)到英語(yǔ)考試沒(méi)有分?jǐn)?shù)
- 梅爾思少兒英語(yǔ)銀川興慶區(qū)
- 芒果樹(shù)少兒英語(yǔ)好嗎
- 明月小學(xué)英語(yǔ)怎么寫(xiě)
- 麥吉少兒英語(yǔ)法人
- 明德小學(xué)英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 美術(shù)生可以考小學(xué)英語(yǔ)專業(yè)嗎
- 沒(méi)教過(guò)小學(xué)英語(yǔ)怎么教
- m開(kāi)頭的小學(xué)英語(yǔ)單詞
- 描寫(xiě)大象幼兒英語(yǔ)
- 魔貝少兒英語(yǔ)安卓
- 瑪瑪洛克少兒英語(yǔ)延慶
- 美華科蒂少兒英語(yǔ)
- 閔行開(kāi)心豆少兒英語(yǔ)
- music少兒英語(yǔ)口語(yǔ)輸出
- 美式少兒英語(yǔ)怎么樣
- 米格少兒英語(yǔ)怎么樣
- 美國(guó)人小孩的小學(xué)英語(yǔ)水平
- 美麗大方又樂(lè)觀的孩子英語(yǔ)
- 目前小學(xué)英語(yǔ)有涉及到語(yǔ)法嗎
- 明天早上給孩子說(shuō)什么英語(yǔ)
- 買(mǎi)東西少兒英語(yǔ)歌曲
- 目前少兒英語(yǔ)教育模式
- 魔鬼和野獸睡前故事大全
- 牛津幼兒園英語(yǔ)23
- 牛津幼兒英語(yǔ)第5版
- 牛津快樂(lè)幼兒英語(yǔ)歌詞
- 南坊英語(yǔ)幼兒園
- 紐扣英語(yǔ)兒歌幼兒園
- 南陽(yáng)一中高三英語(yǔ)
- 寧德全英語(yǔ)幼兒園
- 牛津快樂(lè)幼兒英語(yǔ)6錄音
- 牛津英語(yǔ)3b幼兒
- 南京市幼兒英語(yǔ)排名
- NSECC幼兒英語(yǔ)口語(yǔ)城市
- 哪有幼兒學(xué)英語(yǔ)的軟件
- 農(nóng)業(yè)銀行股票
- 男女兒童故事大全視頻
- 年的傳說(shuō)故事英語(yǔ)幼兒
- 南昌大學(xué)共青學(xué)院四級(jí)代碼
- 寧國(guó)哪家幼兒學(xué)英語(yǔ)好
- 尼克國(guó)際幼兒英語(yǔ)口語(yǔ)
- 哪個(gè)詞典適合幼兒學(xué)英語(yǔ)
- 寧波托馬斯幼兒英語(yǔ)
- nsecc幼兒英語(yǔ)模仿秀
- 南西幼兒園 英語(yǔ)
- 你最歡的兒童故事
- 寧夏人事考試中心
- 農(nóng)業(yè)銀行客服電話
- 女兒的英語(yǔ)幼兒園
- 妞妞英語(yǔ)幼兒園舞蹈
- 牛津幼兒英語(yǔ)眼睛怎么讀
- 牛津幼兒1a英語(yǔ)
- 農(nóng)村信用社電話客服
- 歐美思少兒英語(yǔ)的優(yōu)勢(shì)
- 歐文英語(yǔ)四級(jí)考試攻略
- 歐亨利短篇小說(shuō)集txt下載
- OSA品牌故事兒童
- ow少兒英語(yǔ)的寫(xiě)作怎么教
- 歐美兒童故事書(shū)
- 歐美評(píng)書(shū)白眉大俠
- 歐美少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)怎么樣
- 歐文少兒英語(yǔ)三級(jí)
- 歐文少兒英語(yǔ)去哪買(mǎi)
- 歐美少兒英語(yǔ)怎么樣
- o基礎(chǔ)小學(xué)英語(yǔ)閱讀推薦
- 甌北吉的堡少兒英語(yǔ)
- 歐耶少兒英語(yǔ)怎么讀
- 歐文少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)怎么樣
- offer6在線觀看完整版
- open up 少兒英語(yǔ)怎么樣
- 歐薩姆少兒英語(yǔ)怎么樣
- offer在職場(chǎng)中的意思
- 歐布奧特曼的兒童故事
- 歐文少兒英語(yǔ)靠譜嗎
- 歐米伽超霸左面三個(gè)小圈
- 歐洲童話故事睡前故事
- ova召喚魅魔結(jié)果是義
- 歐文和英孚少兒英語(yǔ)
- odi朗文培生少兒英語(yǔ)
- 歐文少兒英語(yǔ)好不好
- 歐菲光股票
- our3年級(jí)英語(yǔ)
- 歐洲大學(xué)如何上學(xué)英語(yǔ)四級(jí)
- 評(píng)書(shū)單田芳童林傳41
- 評(píng)書(shū)結(jié)尾詩(shī)句大全簡(jiǎn)短一點(diǎn)
- 派對(duì)的英語(yǔ)兒歌早教
- 評(píng)書(shū)新手表演視頻大全下載
- 潘鴿少兒英語(yǔ)
- 評(píng)書(shū)大明英烈2集大全下載
- 泡泡少兒英語(yǔ)數(shù)量
- 泡泡少兒英語(yǔ)西壩河
- 蘋(píng)果樹(shù)玫瑰橡樹(shù)的故事作文
- 泡泡少兒英語(yǔ)wonderland
- 評(píng)書(shū)紅樓夢(mèng)圖片大全大圖
- 評(píng)書(shū)大全免費(fèi)下載云盤(pán)
- 蒲黃榆少兒英語(yǔ)
- 評(píng)書(shū)百年風(fēng)云50單田芳
- 破碎的玫瑰故事梗概50字
- 評(píng)書(shū)大全劉蘭芳胡家將_
- 評(píng)書(shū)現(xiàn)代人物介紹大全集
- 評(píng)書(shū)美女照片高清大圖大全
- 評(píng)書(shū)水滸傳06集單田芳
- 評(píng)書(shū)搞笑順口溜大全集下載
- 評(píng)書(shū)單田芳三俠劍02
- 評(píng)書(shū)單田芳三俠劍560
- 評(píng)書(shū)古風(fēng)曲子大全下載安裝
- 盤(pán)錦少兒英語(yǔ)推薦
- 評(píng)書(shū)太平洋海戰(zhàn)單田芳80
- 評(píng)書(shū)單田芳童林傳上集
- 泡泡少兒英語(yǔ) 張瑩
- 評(píng)書(shū)單田芳薛家將318
- playabc少兒英語(yǔ)普寧
- 評(píng)書(shū)大全完整版四川
- 啟蒙英語(yǔ)兒歌集
- 柒柒媽媽英語(yǔ)啟蒙
- 鉛筆英語(yǔ)兒歌啟蒙
- 趣味英語(yǔ)啟蒙水果
- 啟蒙英語(yǔ)的別稱
- 企鵝姐英語(yǔ)啟蒙
- 奇妙啟蒙英語(yǔ)兒歌
- 啟蒙英語(yǔ)的作用
- 啟蒙英語(yǔ)鼓勵(lì)的話
- 啟蒙英語(yǔ)哪里學(xué)
- 親子英語(yǔ)啟蒙抬頭
- 啟蒙英語(yǔ)什么狗
- 啟蒙英語(yǔ)父母課堂
- 啟蒙英語(yǔ)小魚(yú)洗澡
- 啟蒙英語(yǔ)小筆記
- 啟蒙英語(yǔ)版
- 簽字英語(yǔ)啟蒙分級(jí)
- 蜻蜓兒童啟蒙英語(yǔ)
- 親子睡覺(jué)啟蒙英語(yǔ)
- 啟蒙英語(yǔ)和律動(dòng)
- 啟蒙動(dòng)物名字英語(yǔ)
- 啟蒙英語(yǔ)介紹彩虹
- 啟蒙英語(yǔ)怎么發(fā)展
- 趣味啟蒙英語(yǔ)顏色
- 啟蒙英語(yǔ)小文章
- 親子啟蒙英語(yǔ)恐龍
- 啟蒙讀物的英語(yǔ)
- 啟蒙英語(yǔ)預(yù)備級(jí)
- 啟蒙英語(yǔ)積木中文
- 啟蒙水果英語(yǔ)西瓜
- 人教版英語(yǔ)9年級(jí)上冊(cè)單詞表
- 人血丙種球蛋白的功效與作用
- 肉倫小說(shuō)
- 日本語(yǔ)教育
- 人皇獸王
- 讓子彈飛背景音樂(lè)
- 讓我們蕩起雙槳譜
- 人教版初中英語(yǔ)八年級(jí)上冊(cè)音頻
- 軟筆書(shū)法七言絕句
- 人格四重奏
- 如何讓孩子戒掉看小說(shuō)
- 人生沒(méi)有回頭路現(xiàn)場(chǎng)版
- 人生感悟精辟句子
- 人間仙境蓬萊
- 如何一次性拿失業(yè)金
- 人生沒(méi)有回頭路伴奏
- 認(rèn)識(shí)自我的文章
- 人際交往心理學(xué)效應(yīng)有哪些
- 人教版教師用書(shū)電子版
- 人生名人名言大全
- 人教版九年級(jí)英語(yǔ)教學(xué)
- 人教版一年級(jí)上冊(cè)所有古詩(shī)
- 潤(rùn)肺化痰的
- 人們工作和生活必備的能力是
- 人文地理特征
- 如何下載小豬佩奇英文版
- 人生太多的遺憾經(jīng)典語(yǔ)錄
- 讓愛(ài)永駐心中作文
- 瑞思少兒英語(yǔ)課程
- 軟飯?zhí)焱跞拿赓M(fèi)閱讀
- 三國(guó)演義新書(shū)
- 鯊魚(yú)植物大戰(zhàn)僵尸
- 三國(guó)演義蒙面
- 燒餅教孩子讀英語(yǔ)
- 暑期怎么安排孩子英語(yǔ)
- 是誰(shuí)的孩子英語(yǔ)
- 三國(guó)演義品
- 深圳11歲孩子英語(yǔ)
- 三國(guó)演義妙處
- 失明的孩子英語(yǔ)練習(xí)
- 適合9歲孩子英語(yǔ)
- 三國(guó)演義圈
- 四年級(jí)暑假英語(yǔ)第3天
- 三國(guó)演義授課
- 三國(guó)演義剛
- 三國(guó)演義絕句
- 三國(guó)演義翻新
- 三國(guó)演義追殺
- 四歲孩子英語(yǔ)配音
- 三孩子早教英語(yǔ)
- 三國(guó)演義刻紙
- 適合孩子每天讀英語(yǔ)
- 蘇教版英語(yǔ)五年級(jí)下冊(cè)u(píng)3
- 三國(guó)演義茅臺(tái)
- 暑期泰國(guó)孩子學(xué)英語(yǔ)
- 暑假孩子安全英語(yǔ)作文
- 送給孩子的歌英語(yǔ)
- 三國(guó)演義緬甸
- 三國(guó)演義出來(lái)
- 上英語(yǔ)課孩子聽(tīng)不懂英語(yǔ)
- 通遼高考英語(yǔ)集訓(xùn)
- 天津英語(yǔ)高考復(fù)核
- 同年專升本英語(yǔ)和高考英語(yǔ)
- 聽(tīng)力英語(yǔ)新高考
- 天津英語(yǔ)高考2021英語(yǔ)作文
- 托福英語(yǔ)跟國(guó)內(nèi)高考英語(yǔ)
- 天津高考英語(yǔ)位次
- 天津高考聽(tīng)力英語(yǔ)
- 天津英語(yǔ)高考案件
- 托福英語(yǔ)和高考英語(yǔ)語(yǔ)速
- 聽(tīng)力英語(yǔ)高考時(shí)間
- 天津高考英語(yǔ)指導(dǎo)
- 天津英語(yǔ)高考水平
- 天津高考英語(yǔ) 時(shí)長(zhǎng)
- 挑戰(zhàn)中國(guó)高考英語(yǔ)
- 套卷高考英語(yǔ)
- 天津高考學(xué)英語(yǔ)還是英語(yǔ)
- 天津高考英語(yǔ)116
- 天津英語(yǔ)高考備考
- 天津英語(yǔ)高考人數(shù)
- 天津2018 高考英語(yǔ)
- 天津英語(yǔ)高考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 天津高考英語(yǔ)詳解
- 天津高考英語(yǔ)3
- 天津高考英語(yǔ)英華
- 同義替換高考英語(yǔ)
- 聽(tīng)力2019英語(yǔ)高考
- 提高英語(yǔ)的高考英語(yǔ)作文
- 體育取代英語(yǔ)高考考英語(yǔ)
- 天賜高考英語(yǔ)試卷
- 無(wú)錫中考聽(tīng)力分?jǐn)?shù)
- WWE中文聽(tīng)力耳機(jī)
- 外語(yǔ)聽(tīng)力考到幾點(diǎn)
- 為啥聽(tīng)力聽(tīng)不到
- 無(wú)錫日語(yǔ)聽(tīng)力英語(yǔ)四級(jí)高頻
- 五年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)滬教版第7課
- 維克多掃碼聽(tīng)力
- 完美的聽(tīng)力英文
- 五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文9到11頁(yè)
- 王者峽谷聽(tīng)力考試
- 五年級(jí)英語(yǔ)第9單元d部分怎么讀
- 外研版英語(yǔ)五年級(jí)下冊(cè)module9
- 維詞中聽(tīng)力
- 無(wú)錫日語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練
- 文明堵門(mén)雅思聽(tīng)力
- 物理實(shí)驗(yàn)人機(jī)聽(tīng)力
- 武威話聽(tīng)力測(cè)試
- 外研版英語(yǔ)第7單元六年級(jí)
- 外小游園聽(tīng)力
- 五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)unit8怎么讀
- 為什么現(xiàn)在沒(méi)人拍白眉大俠
- 網(wǎng)名白眉大俠的含義是啥
- 五十音聽(tīng)力測(cè)試
- 網(wǎng)易有道聽(tīng)力老師
- 外語(yǔ)聽(tīng)力考試取消
- 文都o(jì)nline聽(tīng)力
- 維詞聽(tīng)力怎
- 晚上聽(tīng)著聽(tīng)力睡覺(jué)
- welearn里聽(tīng)力原文
- 巫峽的霧聽(tīng)力
- 相聲與狼共舞劉德華
- 相聲聘酒師
- 相聲藝術(shù)家趨勢(shì)
- 相聲我的大學(xué)生活音頻
- 相聲三爺驕子
- 相聲例句
- 相聲演員表演經(jīng)典段子
- 相聲欄目開(kāi)頭語(yǔ)
- 相聲演員肖雪
- 相聲演員王興
- 相聲經(jīng)典大全扒馬褂
- 相聲有電話公園
- 相聲主播秋山
- 嘻哈大叔說(shuō)書(shū)
- 相聲金牌服務(wù)員
- 相聲王釗
- 相聲南音
- 相聲界門(mén)事件
- 相聲滿腹經(jīng)綸串詞
- 相聲新勢(shì)力茶館
- 相聲與戲法
- 相聲李箐簡(jiǎn)歷
- 相聲十大經(jīng)典名段全集
- 相聲蝨子
- 相聲合集全集完整版
- 相聲的新奇段子
- 相聲傳統(tǒng)文化宣傳
- 相聲界的逐出師門(mén)
- 相聲與曲藝
- 相聲大會(huì)百位名家
- 楊議郭德綱楊進(jìn)明相聲
- 粵語(yǔ)說(shuō)書(shū)的歷史沿革
- 閆學(xué)晶山杏二人轉(zhuǎn)
- 幼師快板順口溜
- 有關(guān)盜墓相聲搞笑
- 音樂(lè)一級(jí)聽(tīng)力快板莫扎特
- 岳云鵬相聲完整版請(qǐng)客
- 元旦兩人快板詞小學(xué)生
- 岳云鵬相聲評(píng)論歌曲
- 葉海琴溫州鼓詞唱杜十娘
- 榆林五娃說(shuō)書(shū)
- 岳云鵬經(jīng)典相聲等我有錢(qián)了
- 岳云鵬孫越相聲繞口令稿
- 粵劇南音對(duì)唱
- 運(yùn)動(dòng)會(huì)的快板詞
- 醫(yī)學(xué)梗相聲
- 漁鼓道情劇
- 幼兒口才元旦快板表演
- 楊達(dá)黃英相聲
- 于謙郭汾陽(yáng)相聲全集
- 元宵賈旭明和李菁的相聲
- 岳云鵬相聲一個(gè)炸全集
- 一人飲酒醉二人轉(zhuǎn)
- 瑜老板蘇州評(píng)彈
- 岳飛51集評(píng)書(shū)
- 幼兒園快板茉莉花
- 依萍說(shuō)書(shū)桓
- yyx不去說(shuō)相聲太可惜了
- 禹城木板大鼓
- 岳云鵬說(shuō)相聲下跪那段
- 早教故事女朋友備注英語(yǔ)
- 早教要父母陪同嗎英語(yǔ)
- ??瓶梢钥加⒄Z(yǔ)六級(jí)考試嗎
- 早讀英語(yǔ)五年級(jí)
- 怎樣用英語(yǔ)寫(xiě)三句話五年級(jí)
- 鄒城五年級(jí)英語(yǔ)
- 準(zhǔn)高二暑假學(xué)英語(yǔ)和語(yǔ)文
- 早教英語(yǔ)打卡軟件哪個(gè)好
- 怎么樣學(xué)到英語(yǔ)六級(jí)成績(jī)
- 作為一米小圈
- 棗莊五年級(jí)英語(yǔ)第一課下冊(cè)
- 主播合成單田芳音
- 早教英語(yǔ)專業(yè)簡(jiǎn)歷范文
- 重慶初三英語(yǔ)一對(duì)一怎么樣
- 怎么在短時(shí)間內(nèi)提高英語(yǔ)成績(jī)初三
- 正陽(yáng)小學(xué)四年級(jí)英語(yǔ)
- 浙教版四年級(jí)英語(yǔ)下
- 專四和英語(yǔ)六級(jí)哪個(gè)難點(diǎn)
- 正確選擇道路作文高中英語(yǔ)
- 早教英語(yǔ)聽(tīng)力口語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 找找眼睛在哪里英語(yǔ)早教
- 祝福歌曲兒童早教英語(yǔ)兒歌
- 長(zhǎng)沙長(zhǎng)郡高一期中英語(yǔ)
- 鄭州市高二英語(yǔ)時(shí)間節(jié)點(diǎn)
- 致橡樹(shù)高中英語(yǔ)版
- 長(zhǎng)安大學(xué)考研需要四級(jí)嗎
- 早教英語(yǔ)簡(jiǎn)單兒歌歌詞大全
- 知識(shí)競(jìng)賽試卷常州高中英語(yǔ)
- 長(zhǎng)沙一中期中英語(yǔ)考試
- 重慶大學(xué)四級(jí)考試流程