囊螢夜讀文言文練習

囊螢夜讀：是一個漢語成語。表示無論環(huán)境有多么惡劣，我們都要勤奮苦學，這樣日后必有成就。

【出自】：唐?房玄齡編《晉書》：胤恭勤不倦，博學多通。家貧，不常得油。夏月，則練囊盛數(shù)十螢火以照書，以夜繼日焉。

【譯文】：晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。（車胤）家境貧寒，不能經常得到香油（點燈，以便在燈下讀書）。夏天的夜晚，（車胤）就用白絹做成（透光的）袋子，裝幾十個螢火蟲照著書本，用夜晚接著白天學習。

類似的成語有：懸梁刺股、囊螢映雪、鑿壁偷光

擴展資料

一、懸梁刺股?[ xuán liáng cì gǔ ]

【解釋】：形容刻苦學習。

【出自】：西漢·劉向《戰(zhàn)國策·秦策一》：“（蘇秦）讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足。”

【譯文】：（蘇秦）讀書想睡覺，用錐子刺自己的大腿，鮮血流到腳

二、囊螢映雪?[ náng yíng yìng xuě ]

【解釋】：原是車胤用口袋裝螢火蟲來照書本，孫康利用雪的反光勤奮苦學的故事。后形容刻苦攻讀。

【出自】：元·賈仲名《蕭淑蘭》第一折：“雖無汗馬眠霜苦，曾受囊螢映雪勞?！?/p>

【譯文】：雖然沒有從軍騎馬冬天夜宿野外來的辛苦，但是也曾經歷過車胤用口袋裝螢火蟲來照書本孫康利用雪的反光勤奮苦學的辛勞。

三、鑿壁偷光?[ záo bì tōu guāng ]

【解釋】：原指西漢匡衡鑿穿墻壁引鄰舍之燭光讀書。后用來形容家貧而讀書刻苦。

【出自】：晉·葛洪《西京雜記》：“匡衡字稚圭；勤學而無燭；鄰舍有燭而熾不逮；衡乃穿壁引光；以書映光而讀書。”

【譯文】：匡衡，字稚圭；勤奮學習而沒有蠟燭；鄰居家有蠟燭而嚴重不足；衡乃穿壁引光；以書映光而讀書。

囊，是布做的小袋子，這里是名詞做動詞用，把……裝進囊里。螢是螢火蟲。把螢火蟲裝進布袋，當做照明，在其下讀書學習。

囊螢映雪，是車胤用口袋裝螢火蟲來照書本，孫康利用雪的反光勤奮苦學的故事。后形容刻苦攻讀。

晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。車胤家境貧寒，不能經常得到燈油。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成袋子，裝幾十只螢火蟲照著書本，夜以繼日地學習。

與囊螢夜讀，手不釋卷意思相近的成語：

1、宏皮凱鑿壁偷光

含義：原指西漢匡衡鑿穿墻壁引鄰舍之燭光讀書。后用來形容家貧而讀書刻苦學習的事情。

出處：《西京雜記》卷二：“匡衡字稚圭，勤學而無燭，鄰舍有燭而不逮。衡乃穿壁引其光，以書映光而讀之?！?/p>

譯握塌文：匡衡，字稚圭，勤奮學習而沒有蠟燭，鄰居家有蠟燭而看不到。張衡于是穿壁引其光，以書映光而讀的。

2、囊螢映雪

含義：比喻貧士苦蔽喚讀的典故。

出處：元·賈仲名《蕭淑蘭》第一折：“雖無汗馬眠霜苦，曾受囊螢映雪勞?！?/p>

譯文：雖然無汗馬睡霜的苦難，曾受囊螢映雪的苦勞。

3、焚膏繼晷

含義：形容夜以繼日地勤奮學習、工作等。

出處：唐·韓愈《進學解》：“焚膏油以繼晷，恒兀兀以窮年。”

譯文：點上燈燭夜以繼日，恒兀過完年。

4、夜以繼日

含義：形容日夜不停。多指工作或學習等。

出處：《莊子·至樂》：“夫貴者；夜以繼日；思慮善否?！?/p>

譯文：高貴的人；夜以繼日；考慮事情。

5、鐵杵成針

含義：意指肯下苦功，保持平和的心態(tài)堅持學下去、做下去，最后一定能成功。比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。

出處：宋代祝穆的《方輿勝覽·眉州》：世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰：“欲作針?！?/p>

譯文：世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業(yè)，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針?！?/p>