一頓飯的英語(yǔ)

Make? a? meal

在秦漢以前人們一天只吃?xún)深D飯。由于農(nóng)業(yè)不發(fā)達(dá)，糧食有限，即使兩頓飯也要視人而待?！赌印るs守》說(shuō)，兵士每天吃?xún)深D，食量分為五個(gè)等級(jí)。第一頓稱(chēng)“朝食”或“饔”，在太陽(yáng)行至東南方（隅中）時(shí)就餐。第二頓稱(chēng)“飧”或“食”，在申時(shí)（下午四點(diǎn)左右）進(jìn)餐。對(duì)于進(jìn)餐時(shí)間，古人講“食不時(shí)不食”（《論語(yǔ)》）。在不應(yīng)進(jìn)餐的時(shí)間用餐，被認(rèn)為是一種越禮的行為或特別的犒賞。如《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》記載，項(xiàng)羽聽(tīng)說(shuō)劉邦欲王關(guān)中，曾怒而下令“且日享士卒”，借此犒勞將士，激發(fā)士氣。 漢代以后，一日兩餐逐漸變?yōu)槿突蛩牟?。并且，三餐開(kāi)始有了早、中、晚飯的分稱(chēng)。早飯，漢代稱(chēng)為寒具，指早晨起床漱洗后所用之小食。至唐代，寒具始有點(diǎn)心之稱(chēng)?！赌芨凝S漫錄》云：“世俗例以早晨小食為點(diǎn)心，自唐時(shí)已有此語(yǔ)。”至今，我國(guó)許多地區(qū)仍稱(chēng)早飯為早點(diǎn)。午飯，古人曾稱(chēng)之為“中飯”或“過(guò)中”。 一日兩餐時(shí)，人們認(rèn)為“賢者與民并耕而食，饔饗而始”（《孟子·滕文公上》），用過(guò)饗食，便意味著一日時(shí)間的流逝。而今天人們常用“一日三餐”之詞來(lái)表示對(duì)時(shí)光的不同情感，其中包括惜時(shí)者的感慨。