唐詩五百首五言絕句

1、《靜夜思》

唐代：李白

床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。

譯文：

明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠(yuǎn)方的家鄉(xiāng)。

2、《登鸛雀樓》

唐代：王之渙

白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。

譯文：

夕陽依傍著西山慢慢地沉沒， 滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。若想把千里的風(fēng)光景物看夠， 那就要登上更高的一層城樓。

3、《新嫁娘詞》

唐代：王建

三日入廚下，洗手作羹湯。
未諳姑食性，先遣小姑嘗。

譯文：

新婚三天來到廚房，洗手親自來作羹湯。不知婆婆什么口味，做好先讓小姑品嘗。

4、《樂游原 / 登樂游原》

唐代：李商隱

向晚意不適，驅(qū)車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。

譯文：

傍晚時心情不快，駕著車登上古原。夕陽啊無限美好，只不過已是黃昏。

5、《江南曲》

唐代：李益

嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。
早知潮有信，嫁與弄潮兒。

譯文：

我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這么守信，還不如嫁一個弄潮的丈夫。