有聲小說(shuō)白鹿原第60回

王銘銘、劉擎、陳清泉、孔慶東、宋鴻兵、關(guān)彤、于建嶸、曹建海、任劍濤等。

翻譯成英文是Deliberately misrepresent
下圖是翻譯截圖

分布于歐亞大陸和北美洲北部的駝鹿Alces alces是現(xiàn)存體型最大的鹿,肩高近2米,體中幾乎和牛相當(dāng),角大而扁。南美洲南部的普度鹿Pudu pudu是體型最小的鹿,肩高不到40厘米,僅略大于鼷鹿,也是分布最南的鹿之一。 你說(shuō)的對(duì)

讀了鹿角和鹿腿，我想對(duì)小鹿說(shuō)，雖然鹿角很漂亮但是遇到危險(xiǎn)的時(shí)候，卻沒(méi)能幫得上你。

鹿腿雖然長(zhǎng)得很丑，但是在遇到危險(xiǎn)的時(shí)候，能夠把你從危險(xiǎn)中解救，遠(yuǎn)離危險(xiǎn)。

一個(gè)東西不要看他有多丑看他有多少實(shí)用價(jià)值對(duì)你有幫助，長(zhǎng)屬得美的是外表，不要光看外表。丑的東西也有他價(jià)值的一面。?

鹿角和鹿腿的小鹿最后明白了應(yīng)該全面看待事物，不要光圖外表的美麗，更重要的是要追求事物的實(shí)用價(jià)值的道理。