蘭心蕙質(zhì)

蕙質(zhì)蘭心、蕙心蘭質(zhì)、蘭質(zhì)蕙心都是對的。

（1）蕙質(zhì)蘭心【huì zhì lán xīn】

基本釋義：

1、比喻女子心地“蕙心”似的純潔，品質(zhì)“蘭花”似的高雅。

2、“蕙蘭”是中國特有品種，“中國蕙蘭”的花蕊即“蘭心、蕙心”，寓指“中國心”。

出處：柳永 《離別難》詞:“有天然，蕙質(zhì)蘭心。美韶容，何啻值千金。” 形容心地善良，品質(zhì)高尚，容貌高雅的女子。

白話譯文：有的人天生麗質(zhì)，是無需整容的天然美。這種天然美就好比蕙蘭一樣純潔雅麗。美好的容顏，何止價值千兩黃金呢？

擴展資料：

同義詞還有：蕙心紈質(zhì)、蘭姿蕙質(zhì)、蘭姿蕙質(zhì)等等。

（1）蕙心蘭質(zhì)：

基本釋義：形容心地善良，品質(zhì)高尚，容貌高雅的女子。

出處：唐朝·王勃《王子安集·七夕賦》：“金聲玉韻，蕙心蘭質(zhì)?！?/p>

白話譯文：荊艷齊升，燕佳一起出來。金聲玉韻，心蘭質(zhì)蕙草。珠櫳綺檻北風臺，繡戶雕窗向南開。

（2）蕙心紈質(zhì)：

基本釋義：形容心地善良，品質(zhì)高尚，容貌高雅的女子。

出處：南朝宋·鮑照《蕪城賦》：“東都妙姬，南國麗人，蕙心紈質(zhì)，玉貌絳唇?！?/p>

白話譯文：東都洛陽的美姬、吳楚南方的佳人，芳心麗質(zhì)，玉貌朱唇。

（3）蘭姿蕙質(zhì)

基本釋義：形容心地善良，品質(zhì)高尚，容貌高雅的女子。

出處：元朝·施君美《幽閨記·少不知愁》：“蘭姿蕙質(zhì)，香肌稱羅綺?！?/p>

白話譯文：容貌高雅，皮膚如羅和綺一樣。

蕙、蘭：都是香草名。蕙草樣的心地，蘭花似的本質(zhì)。比喻女子心地純潔，性格高雅。 成語出處:唐·王勃《王子安集·七夕賦》：“金聲玉韻，蕙心蘭質(zhì)?！?

【蕙蠢頃禪質(zhì)蘭心】的意思是：★「蕙質(zhì)蘭心」在《漢語大詞典》第13063頁 第9卷 546★「蕙質(zhì)蘭心」在《重編國語辭典》的解釋蕙質(zhì)蘭心huì zhì lán xīn（帶塵蕙質(zhì)蘭心，蕙質(zhì)蘭心）同「蘭質(zhì)蕙心」。?宋·柳永《離別難》詞：「有天然，蕙質(zhì)蘭心。美韶容，何啻值千金?！?/p>

蕙質(zhì)蘭心的拼音huì zhì lán xīn

蕙質(zhì)蘭心是什么意思

huì zhì lán xīn（蕙質(zhì)蘭心，蕙質(zhì)蘭心）同「蘭質(zhì)蕙心」。宋·柳永《離別難》詞：「有天然，蕙質(zhì)蘭心。美韶容，何啻值千金?！?/p>

蘭質(zhì)蕙心的意思是喻女子淑美善良的氣質(zhì)。

蘭質(zhì)蕙心，漢語成語，拼音是lán zhì huì xīn，意思是形容女子美麗而聰明。出自《蕪城賦》。

出處：南朝·宋·鮑照《蕪城賦》：“東都妙姬，南國麗人，蕙心紈質(zhì)，玉貌絳唇。”

例句

1、蘭質(zhì)蕙心的伊芙將眼神在華龍與卡西亞臉上相繼一掃，對剛剛張洪濤所說的話完全懂了。

2、她身后跟著的其他三人也是都是秀外惠中，蘭質(zhì)蕙心的女子。

3、在云飛揚的筆下，她那種美是稀有的，只見她容色嬌艷，眼波盈盈；眉梢眼角，皆是春意；身形苗條，皮膚如雪；亭亭玉立，如花似玉；軟玉溫香，蘭質(zhì)蕙心。www_***_com/ZaoJU/

4、凌羽不禁暗嘆凌波居然也是一個如此蘭質(zhì)蕙心的女孩，給這么一塊漂亮的玉墜，取出一個這么富有詩意的名字。

5、她固有傾國傾城的容貌，也有著一顆蘭質(zhì)蕙心的玲瓏心。

蕙質(zhì)蘭心的意思是：是蕙草樣的心地，蘭花似的本質(zhì)。比喻女子心地純潔，性格高雅。

蕙質(zhì)蘭心：

【解釋】蕙：一種香草；蘭：蘭花。蕙草樣的心地，蘭花似的本質(zhì)。比喻女子心地純潔，性格高雅

【出處】宋·柳永《離別難》：“有天然蕙質(zhì)蘭心，美韶容，何啻值千金。”

譯文：有天然蕙草樣的心得，蘭花似的本質(zhì)，美貌超凡，那里只值千金。

【用法】作謂語、賓語、定語；用于女性。

擴展資料：

近義詞：

1、蕙心紈質(zhì)

【解釋】：心靈如蕙草芬芳，品質(zhì)似紈素潔白。比喻品行高潔。

【出自】：南朝·宋·鮑照《蕪城賦》：“東都妙姬，南國麗人，蕙心紈質(zhì)，玉貌絳唇?！?/p>

譯文：東方國都有美姬，南方國度有美人，品行高潔，玉面紅唇。

【語法】：聯(lián)合式；作謂語、定語；含褒義，比喻品行高潔。

2、蘭心蕙性

【解釋】：比喻人品高尚，舉止文雅。

【出自】：宋·柳永《玉女搖仙佩》：“愿奶奶、蘭心蕙性，枕前言下，表余深意?！?/p>

譯文：希望奶奶、人品高尚，舉止文雅，在枕前說下，表達我的深深愛意。

【語法】：聯(lián)合式；作謂語、定語；形容女子芳潔高雅。