在那遙遠(yuǎn)之地

我們不得不回顧前一世紀(jì)五十年代，想起荒野的約克郡沼澤地帶一所遙遠(yuǎn)的教區(qū)牧師住宅，在那教區(qū)牧師的住宅里，在那荒野的沼澤地帶，他不幸而又孤獨，永遠(yuǎn)處于貧困和精神奮發(fā)的狀態(tài)

項羽不甘心讓劉邦獨占觀眾要塞之地，便廢棄楚懷王之約，自封為西楚壩，把劉邦轉(zhuǎn)封于偏居西南的巴蜀，稱之為漢王關(guān)中之地，一封為三，讓情之降將章邯，司馬興，董毅在那里為王

請求更換封地。除考烈王十五年，即公元前二四八年，春申君向楚王稟告說淮北之地臨近齊國局勢緊張，請作為郡縣治理，以加強(qiáng)防備，并借此機(jī)會請求改封于吳出考烈王孤陋寡聞，他尋思無地，偏僻遙遠(yuǎn)，瀕臨大海，是個荒滿之地，便爽快地答應(yīng)了

如此恢弘浩恨的星河世界中，或許聲迷到處都存在，只是宇宙之間的距離太遙遠(yuǎn)了，這些生命無法跨越著遙遠(yuǎn)的距離。而在那數(shù)百萬過年乃至數(shù)億過年以外，或許有著另一群生命正在仰望浩瀚的星空，他們也在尋找著我們

我們不得不回顧前一世紀(jì)五十年代，想起荒野的約克郡沼澤地帶一所遙遠(yuǎn)的教區(qū)牧師住宅，在那教區(qū)牧師的住宅里，在那荒野的沼澤地帶怕不幸而又孤獨，永遠(yuǎn)處于貧困和精神奮發(fā)的狀態(tài)之中

打成手，而且只能依靠戰(zhàn)略城市重點防御戰(zhàn)略上的防線，個個孤立孤懸在遙遠(yuǎn)的黑土地上的城市運輸困難，大量增援已不可能不能增兵，只有撤兵保住一個戰(zhàn)略兵團(tuán)，還能縮短和加強(qiáng)防線，否則只有白扔在那片讓他丟進(jìn)臉面的遙遠(yuǎn)的黑土地上

山神接過紙，包望著少年，背著包袱從山外走去的背影突然有些無奈，他很想必有少年讓他平安歸來，可惜遙遠(yuǎn)的山外之地不歸他管，上身沉默著，看著少年越走越遠(yuǎn)，再看不見，就像過去千百年間

山神接過紙，包望著少年，背著包袱從山外走去的背影突然有些無奈，他很想必有少年讓他平安歸來，可惜遙遠(yuǎn)的山外之地不歸他管，上身沉默著，看著少年越走越遠(yuǎn)，再看不見，就像過去千百年間

也永遠(yuǎn)永別了他這樣做藝術(shù)，后來聽說鼠英姐回娘家是特地跑到三名一個晚上，姐姐穿的是蔥心縷妹妹，穿是石烈紅裙子系在腰中，動人調(diào)子，迷迷蒙蒙，現(xiàn)在自己遙遠(yuǎn)之地蕩漾在夜空中

并沒有成為戰(zhàn)爭前線，蘇聯(lián)英雄博爾索耶夫從未在烏蘭烏德作戰(zhàn)，他的犧牲與長眠之地在遙遠(yuǎn)的烏克蘭之所以在布里亞特共和國的首都有一條以他的姓氏命名的大街，是因為博爾索耶夫是布里亞特蒙古人

作為作者，我覺得更有意思的是，我總是想方設(shè)法，不僅翻譯我在一個遙遠(yuǎn)環(huán)境里的經(jīng)驗，也翻譯我在另一種語言中的經(jīng)驗，人人都在一種特定的語言中生活，因為每個人的經(jīng)驗都是在那種語言中產(chǎn)生

那里有在那遙遠(yuǎn)地方的女孩，有馳騁飛縱的駿馬，有觸手可及的藍(lán)天白云，有七七連綿的芳草，還有綻放于盛夏的金綠梅、銀，綠梅、田園，牧歌，炊煙、氈房，馬鞭，冬至飛揚的全都是情懷

你們一直走就能走到月亮上面，在那里有無數(shù)芬芳的春天，你可以重新變得年輕可愛，頭無冠冕，兩手空空，但心地光明，滿身輝榮，得以重返遙遠(yuǎn)的幼年故鄉(xiāng)，我們帶著希望也帶著絕望

其中一鳥自清待明月等字眼表現(xiàn)了詩人難以排擠的孤獨，到了邀月與影那還不散，甚至于以后的歲月也修想得到共影之人，能只能與月光虛影遠(yuǎn)結(jié)憂，并且相約在那苗遙遠(yuǎn)的天上仙境再見

呂叔有些歇斯底里地喊著他，動不動就伏，在那張巨大的世界地圖上，找找他們從前住的地方，現(xiàn)在住的地方找爸爸住的地方兒，媽媽住的地方，一切似乎都變得很遙遠(yuǎn)，很陌生，到后來就只剩下了恐懼