古文觀止蘭亭集翻譯

其行書(shū)蘭亭集序，那草樹(shù)出木鐵證書(shū)，黃庭經(jīng)樂(lè)意論都是最為著名的。這個(gè)蘭亭序有很多名字，有叫蘭亭宴集序的蘭亭，集序的，還有叫林和序的，以及其他的一些名字為行書(shū)法帖，精品當(dāng)中的精品

蘭亭集序此地有崇山峻嶺，茂陵修竹，又有清流奇川，應(yīng)待左右，因以為流傷曲水列作其次，雖無(wú)思竹管弦之勝，亦傷亦勇，亦足以唱王羲之蘭亭集序蘭亭地名在今浙江紹興西南引以為流商區(qū)水用七至的酒奔成酒

正是細(xì)節(jié)良辰，王羲之和朋友們一起到山陰蘭亭祈福游玩，大家飲酒賦詩(shī)編程蘭亭集王羲之當(dāng)場(chǎng)揮筆寫(xiě)了一篇序言，也是流傳千古的蘭亭積蓄。王羲之即興而為的蘭亭集序，非但文章優(yōu)美，字也非常漂亮

蘭亭集序王羲之這是技術(shù)東晉文壇詩(shī)雅集的一篇美文，選自晉書(shū)王羲之傳敘文姐三百二十五字記記載了這次社會(huì)的時(shí)間，地點(diǎn)，原因和與會(huì)者的群線壁制，少長(zhǎng)賢吉，又以清新的比質(zhì)敘述來(lái)蘭亭四周暮春之處的風(fēng)光景物

蘭亭瑞等人被錦衣衛(wèi)團(tuán)團(tuán)圍住，錦衣衛(wèi)的翻譯在外邊兒就喊蘭亭瑞受降，我們等了你四個(gè)月了，為了釣出你這條大魚(yú)，連楊虎我們都幾次放過(guò)了。今天你可算露頭兒了，你要受降，那三個(gè)都還好，說(shuō)你要還硬拼，也可以告訴你

蘭亭集序王羲之近目的永和九年三月三日，王羲之于謝安，孫綽等四十一人與紹興西南珠山上的蘭亭飲酒賦詩(shī)王羲之事后為詩(shī)集寫(xiě)了這篇序生動(dòng)地，記述了這次集會(huì)的盛況，抒發(fā)了人生短暫的感慨

蘭亭修謝而王羲之為之紀(jì)念而作的書(shū)法作品蘭亭集序更是被譽(yù)為天下第一行書(shū)流傳后世從蘭亭修憲衍生而出的文人雅集活動(dòng)不僅為后世所繼承，而且成為了藝術(shù)史當(dāng)中重要的繪畫(huà)題材之一

作者在蘭亭集序中描繪了蘭亭四周木唇之處的自然景色和群賢畢至少長(zhǎng)心急的盛況，描述了生命的不同狀態(tài)，表達(dá)了由此引發(fā)的人生無(wú)常。而六年一世的感慨，抒發(fā)了自己勾框的宇宙情懷，樹(shù)立了自己生命的歷史

王羲之與眾多名流文士在蘭亭休息，厭懼蘭亭集序，便是作者為與會(huì)者所作詩(shī)篇的集子撰寫(xiě)的序文文章，描寫(xiě)蘭亭名利的春景及休息聚會(huì)的盛況，轉(zhuǎn)而心懷世事，感慨生死，表現(xiàn)出作者對(duì)短暫人生的執(zhí)著熱愛(ài)與深切感傷

當(dāng)時(shí)要求與會(huì)者每人做四言五言詩(shī)各一首之后，王羲之將諸人名絕及詩(shī)作一記錄，并作序一篇記述歧視，并書(shū)寫(xiě)內(nèi)心感觸此序及蘭亭集序全文分兩大部分，前半部分分序，蘭亭宴及情景乃是實(shí)邪

那么在某一個(gè)晚上，當(dāng)便才提到了蘭亭的時(shí)候，蕭熠就假裝說(shuō)蘭亭已經(jīng)不在人間了，那么辯才就有一點(diǎn)被激將因?yàn)樘m亭果然在辯才手上，可是他知道所有人都在找蘭亭，所以他就不敢透露，讓別人知道蘭亭在他的手中，所以他隱瞞了一輩子

臺(tái)北故宮藏，南唐居然的蘭亭修系圖卷，宋代郭中樹(shù)魔顧愷之蘭亭宴及圖卷，宋代劉松年曲水流商圖卷，明代李宗魔蘭亭修系圖卷，許光座蘭亭圖卷，文征明蘭亭修系圖卷，仇英修系圖卷和蘭亭圖扇面

現(xiàn)在我們就來(lái)掰著一下齊曉春先生給出的一些線索，聽(tīng)一聽(tīng)徐小春先生的一家之言，我總結(jié)了一下切爾堆先生的思路，他對(duì)蘭亭序征集的疑問(wèn)主要就是來(lái)無(wú)影去無(wú)中無(wú)平蘭亭序真跡的來(lái)源都是傳說(shuō)，沒(méi)有正史記載所謂的來(lái)無(wú)影

成就了舉世聞名的蘭亭集序，被后人贊譽(yù)為天下第一行書(shū)，因這一盛世是由休息而起，后人也把此碑帖稱為細(xì)帖，蘭亭也因此文明天下驅(qū)水流傷，由沐浴而發(fā)展，成為了一種文化雅俗

明清時(shí)仍有這種風(fēng)氣，故北京故宮零售宮花園及南海都有這種劉碑亭遺址，但蘭亭目前所見(jiàn)劉暢亭其四樣做四面亭庭內(nèi)不做曲水，流暢之舉，流暢亭難有一座八角重顏慘尖，亭庭內(nèi)有康熙手書(shū)蘭亭集序碑