十萬個為什么

654
《十萬個為什么》是一套以大眾化、小百科全書式為特色的科普讀物。內(nèi)容包括天文、地理、生物、醫(yī)學(xué)、物理、化學(xué)、數(shù)學(xué)、文學(xué)……包羅萬象，是了解這個世界各種現(xiàn)象的通天大道。其文章通常采用“為什么？”的標(biāo)題，每一篇文章是幾千字的科學(xué)普及作品。

董純才1934年將蘇聯(lián)作家伊林的作品《十萬個為什么》首次翻譯成中文，由上海開明書店出版。于1961年到1962年，中華人民共和國的少年兒童出版社（上海）約人撰稿，發(fā)行了第一版。

在港澳地區(qū)亦相當(dāng)普遍。《十萬個為什么》曾經(jīng)作為為數(shù)不多幾種普及知識的讀本，產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。在兩岸無法交流的時代，臺灣也同時出版了另一版本的《十萬個為什么》，一套10冊，在臺灣是相當(dāng)流行的兒童入門百科。

?

擴(kuò)展資料

《十萬個為什么》的由來

《十萬個為什么》的名稱源于蘇聯(lián)科學(xué)文藝作家伊林（真名為伊利亞·雅科甫列維奇·馬爾夏克）的作品《十萬個為什么》。而伊林又是從詩人吉百齡的詩句：“五千個在哪兒／七千個怎么樣／十萬個為什么”中，選用“十萬個為什么”作書名的。

伊林的《十萬個為什么》大約有五萬多字，書里解答的“為什么”并沒有十萬個?！笆f”（俄語：сто тысяч，“一百個千”）是一個虛指，用來形容許多。第一版只有900多個“為什么”，現(xiàn)在也只有3000多個“為什么”。

雖然中國版的《十萬個為什么》也沒有達(dá)到“十萬”，但是規(guī)模卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于伊林的作品，有十馀冊之多，堪稱一部小型百科全書。

“為什么”就是《十萬個為什么》叢書中的一個個條目（主題）。每一個條目就是一篇幾千字的科學(xué)普及文學(xué)作品。因為叢書中條目的標(biāo)題通常采用“為什么……？”的表達(dá)方式，所以許多時候都用“為什么”來指代一個問題和此問題的解答詮釋。
聲音（26）評價（0）