大家好..幫我翻譯以下的英文看是什么意思?

2022-12-25 13:55

2022-12-25 18:18
呵呵 ```這首歌我也喜歡` ``calendar girl 吧```嗯````我只能給翻譯一下大概的意思
如果有一天我不見了
請你試著尋找我
但是如果我決定不回來了
就不會再回頭
那些我曾經(jīng)以為很簡單的東西
一天比一天困難
面對我們失去的所有
我只能一笑置之``` `大意就是這樣吧` ``
更多回答
If I am lost for a day.
如果我消失一天
try and find me.
一定要試著找到我
But if I don't come back.
但是如果我不回來
then I won't look behind me.
我也不會回頭
All of the things that I thought were so easy.
我想的太簡單了
Just got harder and harder each day.
但是他們卻一天天變難
And I'll laugh about all that we've lost.
最后我會嘲笑我們所失去的一切
如果我失去了一天。
試圖找到我。
但是,如果我不回來了
然后我不會看我的后面。
所有的事情,
我認(rèn)為是如此容易。
只要有困難和艱苦
如果我失蹤一天。

試著來找我。

但是如果我不回來。

那我也不會往后看。

我想很簡單的事情。

只是一天比一天難。
熱門問答