漢譯英“曖昧很近,愛情很遠(yuǎn)”

2023-10-23 18:29

3個(gè)回答
Vagueness is very close ,while love is far away.
to be ambiguous but not to be loved
Ambiguous very near, love is very far。
相關(guān)問答
《婚姻很遠(yuǎn)曖昧很近》
2個(gè)回答2023-06-05 17:30
基本沒有免費(fèi)的 想知道結(jié)局可以搜一下,像豆瓣論壇什么的
曖昧很近,愛情很遠(yuǎn)
5個(gè)回答2022-05-28 20:03
也許是作者的親身經(jīng)歷,也許是來源與作者的靈感,也許是來自作者在社會生活中遇到在他人身上發(fā)生的,這些都有可能。 曖昧很近,愛情很遠(yuǎn),可能他或者她認(rèn)為你們的關(guān)系很好,那些甜言蜜語的話就不用多說,也...
全文
為什么曖昧很近,愛情很遠(yuǎn)?曖昧的最終結(jié)果是什么?
2個(gè)回答2023-08-18 23:39
因?yàn)閯忧閳?bào)容易,而動心卻很難。曖昧只有動了情就可以,而愛情卻是要用心去愛的。曖昧如果往好的說,就可能兩人在一起,不好的話可能過了一段時(shí)間后就會不再有那種想法了吧/
為什么說婚姻很遠(yuǎn),曖昧很近?
1個(gè)回答2023-03-23 19:31
曖昧?xí)r時(shí)刻刻都有可能發(fā)生 而婚姻是很神圣的 曖昧 和任何一個(gè)異性都可以發(fā)生 而婚姻只能和一個(gè)異性發(fā)生 男人喜歡曖昧 因?yàn)椴恍枰?fù)責(zé) 但是曖昧也僅僅只是曖昧 不可能再演變成什麼
曖昧很近,愛情很遠(yuǎn),距離很近,心很遠(yuǎn)???什么意思啊
4個(gè)回答2022-05-31 07:32
意思就是兩個(gè)人是曖昧的關(guān)系,與愛情無關(guān)
離曖昧很近,離愛情很遠(yuǎn)。
3個(gè)回答2022-10-14 22:44
可以看出你對他也沒有壞感,他給你的感覺還是很好的,其實(shí)骨子里你還是有點(diǎn)喜歡他的,至少不討厭他。這就是少女時(shí)期懵懂的愛。你們還是保持現(xiàn)狀會比較好,一旦事情挑穿了會影響兩個(gè)人的心情,多少會影響學(xué)業(yè)的。繼續(xù)...
全文
看到一句話:曖昧很近,愛情很遠(yuǎn)…
4個(gè)回答2022-05-29 13:26
愛情是苦果,害怕去愛,情愿享受曖昧帶來的快樂和一絲惆悵,也不讓自己踏入愛情的泥潭
曖昧是什么意思,曖昧的意思是什么,什么叫曖昧
1個(gè)回答2023-02-03 13:46
曖昧在中文字典里是這樣描述的:1、立場和態(tài)度含糊,不明朗;2、不光明,見不得人的。 其實(shí)曖昧是,彼此有感覺,然而,這種感覺不足以叫你們切切實(shí)實(shí)的發(fā)展一段正式的關(guān)系。 這種感覺就是:仿佛他缺不了她,她也...
全文
什么叫曖昧、什么又不是曖昧?
1個(gè)回答2023-06-15 01:30
曖昧是指男女之間關(guān)系微妙介于情人和朋友之間似情人又高于朋友。能夠保持一定的距離的朋友就不是曖昧。