有女如荼,靜女其姝的意思？

“靜女其姝”出自《詩經(jīng)·邶風(fēng)·靜女》，原運畢文是“靜女其姝，靜女其姝，俟我於城禪巧隅。 愛而不見，搔首踟躕?！薄办o女”指端貞莊重的女子。《傳》云：“靜，貞靜也?！薄捌洹笔钦Z氣助詞，加在形容詞前面，表程度的深?！版蹦诵稳菰~，表美旁襲芹麗、好貌。因此，“靜女其姝”就是端貞的女子長得很漂亮的意思。