翻譯成英文:你是我心中永遠(yuǎn)的痛

2023-10-26 14:27

You are the eternal pain in my heart,這樣翻譯行不行?請(qǐng)大家?guī)兔Ψg一下
5個(gè)回答
可以呀
也可以強(qiáng)調(diào)一下永遠(yuǎn)
You are the pain in my heart,forever
您是永恒痛苦在我的心臟
You are in my heart the forever pain
You are my heart forever the pain

不知到小弟的英文翻譯行嗎.
可以,你是我心中永恒的痛更好一些。差不多就可以。
相關(guān)問答
永遠(yuǎn)的痛是什么意思
2個(gè)回答2023-09-21 12:10
無法釋懷的痛苦。
你是我永遠(yuǎn)的痛
1個(gè)回答2023-10-13 20:51
文/應(yīng)果園 當(dāng)剛剛聽到這首《你是我永遠(yuǎn)的痛》這首歌時(shí),心里突然隱現(xiàn)出一種無法言表的痛,一下回到已經(jīng)釋懷的過去。 不回銀孝憶過去還不覺得埋在心底的過往,時(shí)時(shí)耐笑告訴自己,那已經(jīng)是過去時(shí)了,對(duì)...
全文
你是我心中永遠(yuǎn)的痛什么意思
1個(gè)回答2024-03-19 11:33
就是說,這個(gè)人永遠(yuǎn)不不掉你們?cè)谝黄鸬拿繒r(shí)每刻,每分每秒,無論你是一個(gè)什么樣的人,你都給對(duì)方留下了不可磨滅的印象,也許你是好的,也許你是不好的,但無論怎么樣,對(duì)方都對(duì)你或多或少無法釋懷,就這樣而已。 而...
全文
心中永遠(yuǎn)的痛是什么意思?
1個(gè)回答2022-11-25 01:18
在我們的一生中會(huì)遇到你最愛的人, 最愛你的人,還有個(gè)就是是共度一生的人. 首先會(huì)遇到你最愛的人,然後體會(huì)到愛的感覺; 因?yàn)榱私獗粣鄣母杏X,所以才能發(fā)現(xiàn)最愛你的人; 當(dāng)你經(jīng)歷過愛人與被愛,學(xué)會(huì)了愛,才會(huì)...
全文
你是我心中永遠(yuǎn)的痛什么意思
4個(gè)回答2022-06-18 05:04
意思說你傷害了我 或者你在我心中是傷痛般的存在的
永遠(yuǎn)的傷痛
5個(gè)回答2022-05-29 06:45
既然已經(jīng)結(jié)婚了,就該放棄了.在你因?yàn)槟切┘彝ピ螂x開她的時(shí)候,證明她和你的愛在你心中并不是排了第一位.繼續(xù)糾纏下去只會(huì)造成更無法彌補(bǔ)的傷痛,那可能是兩個(gè)人的,也可能是三個(gè)人的. 你有沒有想過,她是否也...
全文
你是我心中永遠(yuǎn)的痛
2個(gè)回答2022-11-29 12:20
可能他對(duì)不起你吧, 或者說他對(duì)你很愧疚。 意思她是自已一輩子忘不了的情和愛,一輩子忘不了的愛與痛。
你是我心里永遠(yuǎn)的痛啥意思
4個(gè)回答2023-04-28 19:45
能讓自己心里痛的只有自己的至親至愛,所謂愛得越深傷的越深,這個(gè)痛包括至親至愛的背叛或意外離去,讓自己一輩子放不下,忘不了。
痛苦是永遠(yuǎn)的還是快樂是永遠(yuǎn)的?
2個(gè)回答2023-10-03 18:05
凡事皆有代價(jià),快樂的代價(jià)便是痛苦。其實(shí)我也有這樣的想法,什么事都要付羨彎嘩出一定的代價(jià)的,而快樂鬧銀,有些時(shí)候并不一定需要痛苦作為代價(jià)??稍诟星樯?,很多人兄行都是痛并快樂著吧?。≈皇强鞓愤^之后呢?如能...
全文
你是我心中永遠(yuǎn)的痛 你是我心中永遠(yuǎn)的夢(mèng) 是什么歌
1個(gè)回答2023-05-08 05:05
你是我心中永遠(yuǎn)的痛 歌手:百榮 詞曲:百榮 你是我心中永遠(yuǎn)的痛 你是我心中永遠(yuǎn)的夢(mèng) 你說你今生今世不能原諒我犯過的錯(cuò) 你是我心中永遠(yuǎn)的痛 你是我心中永遠(yuǎn)的夢(mèng) 你說你今生今世不能原諒我該怎么做。 我不能...
全文
熱門問答