《詩經(jīng)》中的鳩占鵲巢

“鳩占鵲巢”，字面上很容易理解，就是斑鳩占據(jù)了喜鵲的鳥巢，比喻不勞而獲，強(qiáng)占別人的住所或勝利果實(shí)。

但是，這個(gè)看起來簡單的成語也是來自于古老的《詩經(jīng)》，已經(jīng)有著幾千年的歷史了。

讓我們先看這個(gè)成語的出處——《國風(fēng)·召南·鵲巢》

喜鵲筑好巢，布谷來居住。姑娘要出嫁，百車來迎娶。

喜鵲筑好巢，布谷來占距。姑娘要出嫁，百車來恭送。

喜鵲筑好巢，布谷來住滿。姑娘要出嫁，百車來成就。

字面上來看，《鵲巢》描述了一場盛大的婚禮。那天一個(gè)姑娘要遠(yuǎn)嫁，賓客和隨從人等眾多，需要一百輛車來迎娶，恭送，最后姑娘來到夫家，禮畢婚成。這場盛大的婚禮由百輛車來成就，想來一定是貴族家的婚禮，或者就是權(quán)貴甚至王族的婚禮。

那么姑娘出嫁和鳩占鵲巢有何關(guān)系呢？難道是諷刺新娘子不勞而獲嗎？

關(guān)于這首詩向來有兩種截然不同的解釋。

一種是說，新郎是喜鵲，筑好巢，靜待新娘這只布谷鳥來住，因此并無貶義，反而是對婚禮的歌頌和祝福。

另一種則是，新郎已有原配，這首詩是原配夫人所作。當(dāng)她心情酸澀地看著丈夫迎娶新人，不禁回憶起辛苦的過往。她想著自己營造建設(shè)的溫暖鵲巢，如今將被新人像布谷鳥那樣占據(jù)，不由得又氣又悲。

看起來第二種解釋更符合“鳩占鵲巢”的故事。不然新娘為何被形容是鳩，直接形容是雌鵲不就行了，雄鵲筑巢，雌鵲來居，夫唱婦隨，攜手白頭，豈不浪漫的多。

《詩經(jīng)》里還有一首詩《國風(fēng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》，就是原配對丈夫和新人鳩占鵲巢的控訴。那首詩更為直接，最后一句“宴爾新昏，以我御窮。有洸有潰，既詒我肄。不念昔者，伊余來塈”就是舊人聲嘶力竭的聲討和哭訴，“你們新婚多快樂，拿我積蓄來擋窮。粗聲惡氣欺負(fù)我，粗活重活我擔(dān)承。當(dāng)初情意全不念，往日恩愛一場空”。不僅鳩占鵲巢，還要舊鵲來勞作、來御窮。

看來在古時(shí)一夫多妻的制度下，鳩占鵲巢的事例屢見不鮮啊。

關(guān)于這首詩的另一個(gè)知識點(diǎn)是，鳩是何鳥？

一般解釋為杜鵑鳥中的布谷鳥。杜鵑是一種鳥類中的寄生蟲，它最大的特性就是孵卵寄生性。它們將卵產(chǎn)于其他種類的鳥的巢中，讓其他的鳥類孵化和育雛。而且，它們還會(huì)因?yàn)閾?dān)心聰明的寄主看出了鳥蛋的數(shù)量不同，從而把寄主的一枚卵叼出來運(yùn)走，或者全部推出巢外。

因此自然界中的鳩占鵲巢更加無情，不僅占你的巢，還要?dú)⒛愕淖?，還要進(jìn)一步哄騙你繼續(xù)撫養(yǎng)仇人的孩子。

逐漸長大的小杜鵑鳥幼雛也不是什么省油的燈，它們羽翼尚未長齊的時(shí)候，就會(huì)將寄主的卵和幼雛推出巢外，獨(dú)占撫養(yǎng)。

這樣蠻橫無理的父母和它們的幼雛，被某些人冠上了“惡鳥”的稱謂。

也有一種說法是這樣解釋的：雄杜鵑鳥十分兇殘，它們甚至?xí)缘糇约旱暮蟠４贫霹N鳥把蛋生在別的鳥的巢穴里，是為了躲避來自雄杜鵑鳥的傷害。這種解釋有點(diǎn)勉強(qiáng)，雄杜鵑既然都能吃自己的后代，自然也會(huì)吃喜鵲的后代，更不會(huì)因?yàn)榇贫霹N鳥把蛋生在別的鳥的巢穴里就放過啊。

不管怎樣，自然界的鳩占鵲巢更為血腥，是赤裸裸的生存競爭。

曾經(jīng)看到過一部譯為《鳩占鵲巢》的電影，講述亨利八世與他的妻子們的故事。其中兩人是波琳家的姐妹，妹妹瑪麗受寵懷上了國王骨肉，姐姐安妮借機(jī)闖入皇宮，精心布局并如愿封后。而妹妹只能以“另一個(gè)波琳家的女孩”的身份茍延殘喘。有時(shí)候人世間鳩占鵲巢的兇殘一點(diǎn)也不亞于自然界啊。

所以，現(xiàn)在看來，鳩占鵲巢雖然憊懶，鵲還可另筑巢另育雛，結(jié)果似乎還可原諒。

但是，如果鳩殺鵲卵、鳩殺鵲雛，就真地令人憎恨了。