謝公夫人教兒全文翻譯

36謝公夫人教兒，問(wèn)太傅那得初不見(jiàn)君教兒？答曰我常自教兒37晉簡(jiǎn)文為撫軍時(shí)，所坐床上，塵不聽(tīng)拂，見(jiàn)鼠行跡，視以為佳有參軍見(jiàn)鼠白日行，以手板批殺之，撫軍意色不說(shuō)門(mén)下起彈，教曰鼠被害，尚不能忘懷今復(fù)以鼠損人。

謝公夫人教兒，問(wèn)太傅“那得初不見(jiàn)君教兒”答曰“我常自教兒”譯文謝安夫人正在教育兒子，但謝安沒(méi)有反應(yīng)，于是謝夫人問(wèn)為什么你不教育孩子呢謝安回答“我常常以自身行為教育兒子”謝安就是通過(guò)“言傳身。
謝公夫人教兒，問(wèn)太傅quot那得初不見(jiàn)君教兒quot答曰quot我常自教兒quot二翻譯 謝安的夫人教育兒子，她問(wèn)太傅謝安quot怎么從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)您教導(dǎo)兒子呢quot謝安回答說(shuō)quot我平常是用自身的言行教導(dǎo)兒子的quot三注釋 1謝公即。

謝安的夫人教導(dǎo)兒子時(shí)，追問(wèn)太傅謝安“怎么從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)您教導(dǎo)過(guò)兒子”謝安回答說(shuō)“我經(jīng)常以自身言行教導(dǎo)兒子”“我?！本渲缸约旱臑槿颂幨?，都是兒子所能看到聽(tīng)到的，可以效法，是一種身教出處謝公夫人教兒。
謝公夫人教兒，問(wèn)太傅，“那得初不見(jiàn)君教兒”答曰“我常自教兒”謝安的夫人常常教育子女，她問(wèn)謝安“怎么從來(lái)沒(méi)有看到你教育孩子們”謝安回答“我的一言一行都在教導(dǎo)孩子”三觀確立，父母的行為起關(guān)鍵作用。