文言文“矛”與“盾”怎么斷句?

2023-12-02 05:08

5個回答
楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 ?!庇肿u其矛/曰:“ 吾矛之利 , 于物/無不陷也 ?!被蛟唬骸?以子/之矛 , 陷子/之盾 , 何如 ?”其人/弗能應也 。夫/不可陷之盾/與無不陷之矛,不可/同世而立。
《矛與盾》出自韓非子著作,說的是一個人同時夸耀自己所賣的矛和盾,因自相抵觸而不能自圓其說,告誡人們說話、辦事要實事求是。常用來諷刺那些言過其實,自相矛盾的人(或現(xiàn)象)
原文翻譯如下:在很久以前,楚國有一個人既賣矛又賣盾。有一次他夸耀自己的盾說:“我的盾是世界上最堅固的,什么東西也刺不破它?!比缓笥挚湟约旱拿f:“我的矛是最鋒利的,任何東西都能刺破。”一個人問:“那如果用你的矛去刺你的盾,結(jié)果會如何呢?”聽了此話后,這個人不知道該說什么才好。什么都不能刺穿的盾與什么都能刺穿的矛,不可能同時存在于這個世界上。
《矛與盾》說的是一個人同時夸耀自己所賣的矛和盾,因自相抵觸而不能自圓其說,告誡人們說話、辦事要實事求是,不要言過其實,自相矛盾。 《矛與盾》的寓意是說話辦事要一致,不能違背了事物的客觀規(guī)律,自己先說服不了自己;也比喻自己說話做事前后矛盾或抵觸。
楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 ?!庇肿u其矛/曰:“ 吾矛之利 , 于物/無不陷也 ?!被蛟唬骸?以子/之矛 , 陷子/之盾 , 何如 ?”其人/弗能應也 。夫/不可陷之盾/與無不陷之矛,不可/同世而立。楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 ?!庇肿u其矛/曰:“ 吾矛之利 , 于物/無不陷也 。”或曰:“ 以子/之矛 , 陷子/之盾 , 何如 ?”其人/弗能應也 。夫/不可陷之盾/與無不陷之矛,不可/同世而立。

楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 ?!庇肿u其矛/曰:“ 吾矛之利 , 于物/無不陷也 ?!被蛟唬骸?以子/之矛 , 陷子/之盾 , 何如 ?”其人/弗能應也 。夫/不可陷之盾/與無不陷之矛,不可/同世而立。

楚人/有鬻盾/與/矛者,譽/之曰:“ 吾盾/之堅 , 物/莫能陷也 。”又譽/其矛/曰:“ 吾矛/之利 , 于物/無不陷也 ?!被蛟唬骸?以子/之矛 , 陷子/之盾 , 何如 ?”其人/弗能/應也 。夫/不可陷之盾/與無不陷之矛,不可/同世而立。
楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 ?!庇肿u其矛/曰:“ 吾矛之利 , 于物/無不陷也 ?!被蛟唬骸?以子/之矛 , 陷子/之盾 , 何如 ?”其人/弗能應也 。夫/不可陷之盾/與無不陷之矛,不可/同世而立。
《矛與盾》出自韓非子著作,說的是一個人同時夸耀自己所賣的矛和盾,因自相抵觸而不能自圓其說,告誡人們說話、辦事要實事求是。常用來諷刺那些言過其實,自相矛盾的人(或現(xiàn)象)。
原文翻譯如下:在很久以前,楚國有一個人既賣矛又賣盾。有一次他夸耀自己的盾說:“我的盾是世界上最堅固的,什么東西也刺不破它?!比缓笥挚湟约旱拿f:“我的矛是最鋒利的,任何東西都能刺破?!币粋€人問:“那如果用你的矛去刺你的盾,結(jié)果會如何呢?”聽了此話后,這個人不知道該說什么才好。什么都不能刺穿的盾與什么都能刺穿的矛,不可能同時存在于這個世界上。
《矛與盾》說的是一個人同時夸耀自己所賣的矛和盾,因自相抵觸而不能自圓其說,告誡人們說話、辦事要實事求是,不要言過其實,自相矛盾。 《矛與盾》的寓意是說話辦事要一致,不能違背了事物的客觀規(guī)律,自己先說服不了自己;也比喻自己說話做事前后矛盾或抵觸。
相關(guān)問答
文言文矛與盾怎么斷句
1個回答2024-03-02 20:27
  教材中的《矛與盾》已經(jīng)有斷句,就是有標點符號的地方。如果是劃分節(jié)奏的話,可以這樣來劃:   楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 。”又譽其矛/曰:“ 吾矛之利 , ...
全文
文言文矛與盾怎么斷句
1個回答2024-03-12 01:28
  教材中的《矛與盾》已經(jīng)有斷句,就是有標點符號的地方。如果是劃分節(jié)奏的話,可以這樣來劃:   楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 。”又譽其矛/曰:“ 吾矛之利 , 于物/...
全文
文言文矛與盾怎么斷句?
1個回答2024-03-07 16:05
教材中的《矛與盾》已經(jīng)有斷句,就是有標點符號的地方。如果是劃分節(jié)奏的話,可以這樣來劃:   楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“吾盾之堅,物/莫能陷也?!庇肿u其矛/曰:“吾矛之利,于物/無不陷也?!被蛟?!-- -->...
全文
文言文“矛”與“盾”怎么斷句?
1個回答2024-05-26 07:32
楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 。 ”又譽其矛/曰:“ 吾矛之利 , 于物/無不陷也 ?!被蛟唬骸?以子/之矛 , 陷子/之盾 , 何如 ?”其人/弗能應也 。夫/不...
全文
文言文矛與盾怎么斷句?
1個回答2024-03-18 06:55
教材中的《矛與盾》已經(jīng)有斷句,就是有標點符號的地方。如果是劃分節(jié)奏的話,可以這樣來劃:   楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“吾盾之堅,物/莫能陷也?!庇肿u其矛/曰:“吾矛之利,于物/無不陷也?!被蛟?!-- -->...
全文
矛與盾怎么斷句啊?
1個回答2023-12-04 03:43
1. 文言文矛與盾怎么斷句 教材中的《矛與盾》已經(jīng)有斷句,就是有標點符號的地方。如果是劃分節(jié)奏的話,可以這樣來劃: 楚人/有鬻盾與矛者,譽之/曰:“ 吾盾之堅 , 物/莫能陷也 。”又譽...
全文
《矛與盾》 怎么斷句
1個回答2023-12-02 08:33
太短了 沒必要 一定要的話就在矛后停頓
矛與盾 你會怎么介紹矛與盾
1個回答2024-02-22 11:56
楚國有個賣矛和盾的人,夸贊自己的盾說:“我的盾十分堅固,任何東西都不能穿透它?!庇朱乓约旱拿f:“我的矛十分鋒利,什么東西都能穿透。”有人問:“用您的矛戳您的盾,怎么樣呢?”那個人回答不出來了。
《矛與盾》中賣盾與賣矛盾自相矛盾的話
1個回答2024-02-24 20:49
《矛與盾》的譯文:楚國有個賣矛和盾的人,他夸耀自己的盾說:“我的盾牌非常堅固,什么東西都刺不進去。”又夸耀自己的矛說:“我的矛鋒利極了,什么東西都能刺穿?!庇腥苏f:“用您的矛刺您的盾怎么樣?”這個人被...
全文
楚人有鬻盾與矛者怎斷句
5個回答2023-12-06 18:05
楚人有鬻(yù)盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也?!庇肿u其矛曰:“吾矛之利,于物無不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應也。 譯文: 楚國有一個賣盾和賣矛的人。他夸耀自己的盾...
全文
熱門問答