賣油翁原文及翻譯簡(jiǎn)短
賣油翁原文及翻譯如下:
原文:陳康肅公善射,當(dāng)世無(wú)雙,公亦以此自矜。嘗射于家圃,有賣油翁釋擔(dān)而立,睨之久而不去。見(jiàn)其發(fā)矢十中八九,但微頷之。
康肅問(wèn)曰:汝亦知射乎?吾射不亦精乎?翁曰:“無(wú)他, 但手熟爾?!笨得C忿然曰:“爾安敢輕吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫蘆置于地,以錢覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢孔入,而錢不濕。因曰:“我亦無(wú)他,惟手熟爾?!笨得C笑而悉沒(méi)遣之。
譯文:康肅公陳堯咨善于射箭,世上沒(méi)有第二個(gè)人能跟他相媲美,他也就憑著這種本領(lǐng)而自夸。曾經(jīng)(有一次),(他)在家里(射箭的)場(chǎng)地射箭,有個(gè)賣油的老翁放下?lián)?,站在那里斜著眼睛看著他,很久都沒(méi)有離開(kāi)。賣油的老頭看他射十箭中了八九箭,但只是微微點(diǎn)點(diǎn)頭。
陳堯咨問(wèn)賣油翁:“你也懂得射箭嗎?我的箭法不是很高明嗎?”賣油的老翁說(shuō):“沒(méi)有別的(奧妙),不過(guò)是手法熟練罷了?!标悎蜃桑?tīng)后)氣憤地說(shuō):“你怎么敢輕視我射箭(的本領(lǐng))!”老翁說(shuō):“憑配陸碰我倒油(的經(jīng)驗(yàn))就可以懂得這個(gè)道理?!?/p>
于是拿出一個(gè)葫蘆放在地上,把一枚銅錢蓋在葫蘆口上,慢慢地用油杓舀油注入葫蘆里,油從錢孔注入而錢卻沒(méi)有濕。于是說(shuō):“我也沒(méi)有別的(奧妙),只不過(guò)是手熟練罷了?!标悎蜃尚χ鴮⑺妥吡?。
作品賞析:
本文是一篇富含哲理與情趣的小品文章,通俗易懂,意味深長(zhǎng),非常具有教育意義,因此多年來(lái)為中學(xué)課本必選篇目。這篇文章的成功之處在于將熟能生巧這個(gè)大道理。用一個(gè)生動(dòng)的小故事加以闡釋,達(dá)到了發(fā)人深省、心領(lǐng)神會(huì)的目的。
第一段寫(xiě)陳堯咨射箭和賣油翁看射箭。文章一開(kāi)始用極簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言交代了陳堯咨善射,而“當(dāng)世無(wú)雙”突出了他射箭技術(shù)的熟練;“以此自矜”又寫(xiě)出他沾沾自喜韻驕矜態(tài)度。賣油翁“釋擔(dān)”、“久而不去”,表明他被陳堯咨射箭所吸引,想看個(gè)究竟。看見(jiàn)陳堯咨射箭“十中八九斗”,只是微微地點(diǎn)了點(diǎn)頭。“睨之”、“微頷”神態(tài)的描培談述,準(zhǔn)確而傳神。
第二段寫(xiě)賣油翁自錢孔瀝油。這段一開(kāi)始,通過(guò)陳堯咨和賣油翁的兩組對(duì)話,進(jìn)一步對(duì)照地寫(xiě)出兩人對(duì)射箭技術(shù)的不同看法,不同態(tài)度?!叭暌嘀浜酰课嵘洳灰嗑??”陳堯咨連著發(fā)出兩句問(wèn)話,顯得盛氣凌人,并流露出對(duì)賣油翁輕視的態(tài)度;而賣油翁的回答卻是淡然一句:“無(wú)他,但手熟爾”,語(yǔ)氣平靜,表現(xiàn)出賣油翁的從容和自信。
陳堯咨學(xué)問(wèn)不小,官職做得也很大,而且是文武雙全,不愿屈居人下,可是卻不得不在賣油翁面前認(rèn)輸,因?yàn)橘u油翁指出的道理辯駁不倒,只得”笑而遣之”,沒(méi)有責(zé)備”犯上”的小百姓,對(duì)于”用刑慘急,數(shù)有杖死”的陳堯咨確實(shí)不大容易?!毙Α?,既是有所領(lǐng)悟,也是自我解嘲,自是”傳神之筆”。
- 1校園愛(ài)情小說(shuō) 帶點(diǎn)色
- 2無(wú)極天尊對(duì)白素貞
- 3來(lái)蹤去路什么意思
- 4求一本修真者混娛樂(lè)圈的書(shū)名
- 5什么顏色比較鮮艷
- 6致虛極,守靜篤,誰(shuí)能告訴我,這話是什么意思呢?
- 7人生的終極目標(biāo)是?
- 8金城武真的很帥嗎?
- 9定情信物送戒指,但是我不知道該買什么樣的戒指呢!
- 10“緣未至無(wú)所營(yíng)求,緣既至無(wú)所規(guī)避?!钡暮x是什么?
- 11月亮的民歌民謠童謠!要詞!不要題目!
- 12“希翼與蝴蝶、蜜蜂有一次邂逅”的意思是:
- 13網(wǎng)絡(luò)十大修仙小說(shuō)
- 14有關(guān)團(tuán)結(jié)的歌曲
- 15空之軌跡SC 3RD修羅的真姿劍帝加入補(bǔ)丁 全技能,要求都要完美!
- 16女性商業(yè)職場(chǎng)小說(shuō)
- 17獨(dú)具匠心是什么意思?
- 18噬魂師現(xiàn)在出到幾集了?
- 19有一本小說(shuō),主要講的是幾個(gè)不同的人。都被一個(gè)虛擬的人物,從現(xiàn)實(shí)世界穿越到了虛擬的世界,進(jìn)行類似于闖
- 20兄弟玩《天尊傳奇》境界提升后有什么用?
- 21摩爾勇士寂滅古龍加點(diǎn)
- 22怎么注冊(cè)瘋狂松鼠?
- 23小學(xué)生日常表現(xiàn)表 怎么寫(xiě)啊
- 24“幾經(jīng)周折”是什么意思?
- 25李陽(yáng)的書(shū)怎么樣
- 26較著名的成長(zhǎng)小說(shuō)有哪些?
- 27魔獸世界 幽魂之地法師訓(xùn)練師在哪
- 28常用漢字有多少個(gè)?
- 29看似個(gè)鴛鴦蝴蝶,不應(yīng)該的年代什么意思
- 30強(qiáng)大的力量
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安全教育演出相聲
- 艾倫相聲經(jīng)典
- 暗夜清音攻
- 愛(ài)成都迎大運(yùn)快板
- 安裝小說(shuō)評(píng)書(shū)
- 安全知識(shí)快板中學(xué)生
- 敖丙相聲集合
- 愛(ài)情語(yǔ)錄快板
- 愛(ài)情公寓演相聲
- 奧運(yùn)會(huì)快板
- 艾倫王寧相聲全集大全
- 安平縣馬江大鼓
- 奧運(yùn)之最相聲
- 安公子投親評(píng)書(shū)
- 愛(ài)國(guó)者相聲
- 愛(ài)情相聲語(yǔ)錄
- 暗夜清音田螺小說(shuō)
- 阿什罕好來(lái)寶
- 安全生產(chǎn)小品相聲劇本
- 安塞腰鼓詞語(yǔ)釋義
- 阿彌陀經(jīng)10分鐘讀誦
- 阿云嘎二人轉(zhuǎn)
- android二人轉(zhuǎn)
- 愛(ài)情文學(xué)小說(shuō)評(píng)書(shū)
- 愛(ài)唱戲的高齡相聲演員
- 愛(ài)情保衛(wèi)戰(zhàn)女的說(shuō)相聲
- 阿旺石晶二人轉(zhuǎn)
- 阿寶帥哥說(shuō)書(shū)
- 安全快板的背景音樂(lè)
- 阿臣二人轉(zhuǎn)
- 北侖區(qū)小學(xué)六年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)翻譯2單元2d
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)unit1的動(dòng)詞
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)u2 2b翻譯
- 本科大學(xué)要英語(yǔ)四級(jí)嗎現(xiàn)在
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)p2 2d翻譯
- 北京數(shù)學(xué)語(yǔ)文英語(yǔ)六年級(jí)
- 北京初三英語(yǔ)強(qiáng)化
- 八年級(jí)上冊(cè)人教版英語(yǔ)第2單元2b
- 不需要過(guò)四級(jí)的大學(xué)有哪些
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)仁愛(ài)版u2t2
- 北師4年級(jí)英語(yǔ)測(cè)評(píng)卷
- 保護(hù)河流英語(yǔ)作文六年級(jí)
- 北方早餐英語(yǔ)作文六年級(jí)
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)m2u2的翻譯
- 不要求英語(yǔ)得過(guò)四級(jí)的本科大學(xué)
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第2單元2b跟讀
- 北京六年級(jí)英語(yǔ)水平
- 百年風(fēng)云第30回單田芳
- 北師版4年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 伴學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)
- 備考大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)軟件哪個(gè)好
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)unit1知識(shí)清單
- 背誦六年級(jí)下冊(cè)的英語(yǔ)
- 北京版小學(xué)英語(yǔ) 六年級(jí)
- 百年風(fēng)云第47回單田芳
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第2單元2b朗讀
- 拔尖測(cè)評(píng)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)
- 八年級(jí)下英語(yǔ)p2 2d翻譯
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)73頁(yè)1c
- 陳芷琰壁咚米小圈
- 承接小學(xué)及初中英語(yǔ)家教
- 常寧小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 承德有外教的少兒英語(yǔ)
- 常青藤爸爸少兒英語(yǔ)陪讀
- 從小學(xué)英語(yǔ)演講與辯論
- 暢想英語(yǔ)高三
- 常熟市少兒英語(yǔ)外教
- 城內(nèi)完全小學(xué)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 春風(fēng)桃李小學(xué)英語(yǔ)自然拼讀
- 常州輕工英語(yǔ)四級(jí)分?jǐn)?shù)
- 成都少兒英語(yǔ)俱樂(lè)部怎么樣
- 茶陵縣譚玲玲老師小學(xué)英語(yǔ)
- 成都犀浦樂(lè)馨少兒英語(yǔ)
- 常州韋博開(kāi)心豆少兒英語(yǔ)
- 春節(jié)趣事高二作文英語(yǔ)
- 成都溫江區(qū)少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 成都雙流區(qū)少兒英語(yǔ)有哪些
- cc少兒英語(yǔ)的商業(yè)模式
- 初中英語(yǔ)七年級(jí)unit5
- 春天英語(yǔ)小片段小學(xué)
- 成都彭州市少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 穿衣服少兒英語(yǔ)翻譯
- 創(chuàng)新路徑分享小學(xué)英語(yǔ)
- 城陽(yáng)新東方少兒英語(yǔ)
- 橙果少兒英語(yǔ)成立時(shí)間
- 初一小學(xué)英語(yǔ)怎么學(xué)
- 聰明小鴨兒童故事
- 聰明的大象 兒童故事
- 晨讀少兒英語(yǔ)100篇帶聽(tīng)力
- 單田芳評(píng)書(shū)元尊449
- 大洼高中英語(yǔ)高考
- 單田芳的歌曲全部
- 單田芳大明英烈038
- 點(diǎn)評(píng)六年級(jí)英語(yǔ)作文
- 單田芳評(píng)書(shū)大明演義151
- 大慶六年級(jí)英語(yǔ)輔導(dǎo)
- 單田芳評(píng)書(shū)劉瑞琦
- 單田芳評(píng)書(shū)連載隋唐44
- 大唐驚雷單田芳全文
- 單田芳西岐陣營(yíng)
- 大雁高中英語(yǔ) 聽(tīng)力
- 單田芳評(píng)書(shū)隋唐95回
- 單田芳白云瑞全集
- 點(diǎn)晴英語(yǔ)六年級(jí)
- 單田芳評(píng)書(shū)秦楚演義
- 導(dǎo)學(xué)案英語(yǔ)六年級(jí)
- 單田芳是哪里的
- 德州市期末考試高二英語(yǔ)
- 單田芳安史之亂42
- 單田芳全集105部
- 單田芳評(píng)書(shū)封神98下
- 單田芳呼延慶打擂評(píng)書(shū)
- 單田芳評(píng)書(shū)大唐驚雷095
- 單田芳評(píng)書(shū)岳飛全集下集
- 單田芳評(píng)書(shū)大唐驚雷77
- 單田芳水滸后傳77
- 大鷹高中英語(yǔ)
- 單田芳精彩評(píng)書(shū)白眉大俠26回
- 單田芳風(fēng)塵豪客63
- 兒童中國(guó)民樂(lè)品賞
- 兒童睡前故事巴巴爸爸
- 二年級(jí)乘法口訣速記方法
- 兒童初學(xué)下象棋的口訣
- 兒童睡前故事小和尚
- 兒童兒歌童謠八十篇
- 兒歌貝瓦兒歌
- 兒童聽(tīng)故事大全100首
- 兒童健康講記全文閱讀
- 二流偵探和貓
- 兒童音樂(lè)春曉
- 兒童美食做法大全菜譜竅門
- easy
- 二年級(jí)中國(guó)神話故事書(shū)
- 二進(jìn)制戀愛(ài)第幾集表白
- 二十四節(jié)氣與詩(shī)詞
- 兒童食譜大全
- 兒童朗誦服
- 兒童積食腹脹
- 兒童故事紅色主題
- esfp性格分析
- 兒童自制簡(jiǎn)易繪本故事
- 兒童音樂(lè)蘭花草
- 兒歌bingo
- 兒童故事睡前故事100個(gè)
- 二年級(jí)作文評(píng)語(yǔ)
- 兒童歌曲《搖籃曲》
- 兒童睡前故事講一個(gè)
- 兒童版稻香歌曲
- 兒童朗讀故事
- 仿古大鼓石桌石凳
- 方清平豪華婚宴相聲
- 芬達(dá)清音音色調(diào)法
- 方言說(shuō)得最好的相聲演員
- 馮安然親子閱讀
- 非遺文化澧州大鼓洪家文
- 風(fēng)投是什么意思
- 范偉岳云鵬相聲
- 范芝云琴書(shū)梅花傳01
- 封神演義評(píng)書(shū)誰(shuí)說(shuō)得全
- 放一下相聲寫(xiě)
- 馮鞏劉偉相聲小品大全
- 非洲大鼓舞獅
- flag小說(shuō)評(píng)書(shū)
- 父母孩子相聲
- 封神051評(píng)書(shū)
- 扶陽(yáng)五式
- 防彈相聲組的梗
- 風(fēng)塵豪客65評(píng)書(shū)
- 范偉拍的大鼓
- 豐昌說(shuō)書(shū)師傅是誰(shuí)
- 瘋狂72小時(shí)相聲李菁
- 附近證券公司在哪里
- 放一首王維的相聲
- 富寧壯語(yǔ)快板完整版
- 防拐相聲大全
- 封神演義評(píng)書(shū)第110回下
- 豐匯金融理財(cái)
- 仿寫(xiě)音樂(lè)相聲
- 番茄評(píng)書(shū)劇場(chǎng)
- 關(guān)于鋼筆的作文
- 關(guān)于暑假的優(yōu)美句子
- 過(guò)馬路兒歌彈唱
- 故宮博物館解說(shuō)員
- 高考語(yǔ)文要求的閱讀量
- 歌曲 不忘階級(jí)苦
- 鬼醫(yī)本色全文免費(fèi)閱讀
- 關(guān)于榮譽(yù)的金句
- 關(guān)于茶的四字詩(shī)句
- g9617高鐵時(shí)刻表查詢
- 歌曲望鄉(xiāng)的歌詞
- 乖乖故事
- 感恩老板的句子
- 關(guān)于閱讀的小故事50字
- 關(guān)于扶不扶小品
- 國(guó)粵語(yǔ)歌曲
- 歌名帶有花的歌曲
- 觀滄海是那里
- 關(guān)于健康觀念的句子
- 歌曲《大家一起來(lái)》
- 高一英語(yǔ)必修3教案全部
- 高中英語(yǔ)選擇性必修一語(yǔ)法
- 根據(jù)西方人性假設(shè)理論
- 鋼之煉金術(shù)師粵語(yǔ)版
- 關(guān)于暑假生活的
- 古代宮殿名字大全集
- 鋼琴零基礎(chǔ)入門教學(xué)
- 感謝的話簡(jiǎn)短精辟句子
- 高考英語(yǔ)閱讀理解原文
- 過(guò)家門不入閱讀答案
- 好聽(tīng)的有聲書(shū)排行
- 好聽(tīng)的有聲歷史評(píng)書(shū)小說(shuō)
- 混在抗戰(zhàn)有聲小說(shuō)全集
- 紅色蘇聯(lián)有聲小說(shuō)
- 后衛(wèi)之王有聲書(shū)免費(fèi)聽(tīng)
- 火燒連營(yíng)有聲小說(shuō)
- 好聽(tīng)的有聲讀物女聲配音
- 凰斗之嫡女謀宮有聲免費(fèi)小說(shuō)
- 昊天仙尊有聲小說(shuō)
- 紅樓夢(mèng)有聲書(shū)吧
- 后漢書(shū)有聲小說(shuō)
- 華爾街大作手有聲書(shū)
- 紅星照耀中國(guó)在線收聽(tīng)有聲書(shū)
- 皇妃小說(shuō)有聲
- 和劍來(lái)有聲小說(shuō)差不多的
- 混沌鐘九響
- 海軍陸戰(zhàn)隊(duì)6第16章有聲小說(shuō)
- 海德薇變奏曲
- 會(huì)說(shuō)話的有聲書(shū)怎么用
- 海南之旅兩家有聲小說(shuō)
- 哈利波特美音朗讀有聲書(shū)
- 惠天聽(tīng)書(shū)的有聲小說(shuō)
- 黑色裂變有聲書(shū)
- 黃一點(diǎn)的有聲小說(shuō)全集
- 紅鳥(niǎo)播講有聲小說(shuō)
- 好聽(tīng)的有聲玄幻小說(shuō)在線聽(tīng)
- 惑世姣蓮有聲小說(shuō)
- 皓鑭傳有聲讀物
- 紅與黑有聲小說(shuō)
- 會(huì)說(shuō)話的有聲書(shū)數(shù)學(xué)
- 教孩子認(rèn)字幾十遍就是記不住
- 交通工具英語(yǔ)
- 給詩(shī)配樂(lè)
- 進(jìn)入睡眠的音樂(lè)
- 經(jīng)典的修仙小說(shuō)
- 芥蘭菜的功效與作用
- 家長(zhǎng)寫(xiě)的家庭教育筆記
- 吉星拱照
- 姐姐的好朋友3
- 簡(jiǎn)單的英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)
- 經(jīng)典電子琴歌曲100首
- 覺(jué)林菩薩偈全文解釋
- 禁止想象
- 近藤真彥
- 驚險(xiǎn)故事
- 寂靜的春天在線閱讀
- 紀(jì)實(shí)故事
- 簡(jiǎn)單的日語(yǔ)日記50字
- 絕句杜甫朗誦視頻
- 驚悚科幻片
- 極簡(jiǎn)生活書(shū)
- 橘子味的夏天
- 櫸木
- 緊急避孕藥副作用
- 積極向上寓意美好的古詩(shī)
- 撿漏小說(shuō)
- 簡(jiǎn)單兒歌簡(jiǎn)譜
- 家教老師
- 靜夜思古詩(shī)配圖
- 絕密1950電視劇全集下載
- 快樂(lè)小精靈三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 恐龍的英語(yǔ)三年級(jí)版下冊(cè)
- 恐龍的英語(yǔ)三年級(jí)版單詞
- 卡通三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)單詞
- 墾利三年級(jí)十五英語(yǔ)候老師
- 科技英語(yǔ)閱讀及翻譯三年級(jí)
- 可以把三年級(jí)的英語(yǔ)學(xué)好
- 可愛(ài)的麋鹿三年級(jí)作文英語(yǔ)
- 快速學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)單詞
- 課間運(yùn)動(dòng)三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 科普版的三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 昆山市三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 快速提高三年級(jí)英語(yǔ)閱讀
- 科普版三年級(jí)英語(yǔ)拼讀單詞
- 開(kāi)心版英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)歌曲
- 課堂口令三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 快手三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)聽(tīng)力
- 昆林科技三年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)
- 空中云課堂三年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 看三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)聽(tīng)力
- 課課幫英語(yǔ)三年級(jí)下音頻
- 快樂(lè)的假日英語(yǔ)作文三年級(jí)
- 課堂練習(xí)下冊(cè)三年級(jí)英語(yǔ)
- 看三年級(jí)小學(xué)英語(yǔ)單詞
- 看三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)單詞
- 考前必練三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 考試反思三年級(jí)20字英語(yǔ)
- 科教版英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)課文
- 考拉英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)單詞
- 開(kāi)窗戶三年級(jí)英語(yǔ)怎么寫(xiě)
- 歷史萬(wàn)唯北京高考英語(yǔ)
- 羅源縣高考英語(yǔ)家教
- 蘭陵高考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 蘭州高考英語(yǔ)怎么考好過(guò)
- 李輝英語(yǔ)高考分?jǐn)?shù)
- 歷年高考滿分英語(yǔ)試卷
- 蘭州英語(yǔ)高考樊貓貓老師
- 拉薩旅游攻略浙江高考英語(yǔ)
- 李小楠高考英語(yǔ)上課
- 遼寧英語(yǔ)高考考什么卷
- 遼寧高考英語(yǔ)高尼茨
- 勞動(dòng)體驗(yàn)英語(yǔ)作文高考滿分
- 歷年高考各省英語(yǔ)作文
- 立雞蛋的技巧英語(yǔ)高考
- 歷年山西高考英語(yǔ)口語(yǔ)
- 遼寧省英語(yǔ)高考滿分
- 辣的作文高考滿分英語(yǔ)
- 歷年山東高考英語(yǔ)語(yǔ)法
- 遼寧高考英語(yǔ)口試時(shí)間多長(zhǎng)
- 萊西高考英語(yǔ)聽(tīng)力時(shí)間
- 廊坊高考英語(yǔ)分?jǐn)?shù)線
- 量距離作文模板高考英語(yǔ)
- 歷年高考英語(yǔ)難度排行
- 遼寧新高考英語(yǔ)難嗎
- 歷年高考英語(yǔ)短文范文
- 旅游上海高考英語(yǔ)作文
- 禮泉小學(xué)英語(yǔ)作文模板高考
- 劉曉燕高考英語(yǔ)作文
- 李輝英語(yǔ)高考聽(tīng)力技巧
- 六年高考英語(yǔ)
- 孟鶴堂相聲專場(chǎng)大連
- 魔戒相聲大全
- 免費(fèi)搞笑相聲小品模板
- 夢(mèng)見(jiàn)自己在舞臺(tái)上說(shuō)相聲
- 馬前潑水完整版二人轉(zhuǎn)
- 孟鶴堂周九良相聲2021
- 苗阜相聲關(guān)羽
- 馬浩翔快板
- 沐陽(yáng)二人轉(zhuǎn)
- 賣吊票相聲2021
- 馬氏相聲150年
- 苗圃于謙相聲
- 孟姜女哭長(zhǎng)城片段二人轉(zhuǎn)
- 苗阜王聲相聲豬八戒背媳婦
- 名著說(shuō)書(shū)軟件
- 馬東搞笑相聲
- 馬季的相聲不錯(cuò)
- 盲僧說(shuō)書(shū)
- 明日方舟畫(huà)中人說(shuō)書(shū)人是誰(shuí)
- 媽媽咪呀六歲說(shuō)相聲
- 孟鶴堂周九良相聲梁祝劇本
- 馬街快板
- 莫貪酒二人轉(zhuǎn)
- 馬岐三俠五義評(píng)書(shū)
- 莫七說(shuō)書(shū)喜娘
- 苗阜阿凡提的相聲
- 沒(méi)想到她會(huì)發(fā)文為相聲吶喊
- 馬文說(shuō)書(shū)
- 夢(mèng)瑩琴書(shū)
- 美麗的花相聲
- 牛津英語(yǔ)一年級(jí)2011
- 牛津英語(yǔ)人教版二年級(jí)下冊(cè)
- 能力英語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件初中生
- 南寧一年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 牛肉用英語(yǔ)簡(jiǎn)單造句二年級(jí)
- 牛津英語(yǔ)二年級(jí)上冊(cè)五六單元
- 牛津一年級(jí)英語(yǔ)暑假
- 鳥(niǎo)隨鸞鳳飛騰遠(yuǎn) 單田芳
- 南希牛津英語(yǔ)二年級(jí)下冊(cè)
- 女兒二年級(jí)學(xué)什么英語(yǔ)好
- 女生睡前故事傷感
- 牛津版英語(yǔ)二年級(jí)下冊(cè)默寫(xiě)
- 牛津版英語(yǔ)二年級(jí)下 冊(cè)
- 牛津英語(yǔ)閱讀 一年級(jí)
- 尼德少兒英語(yǔ)
- 牛津一年級(jí)英語(yǔ)autumn
- 南長(zhǎng)區(qū)一年級(jí)英語(yǔ)輔導(dǎo)
- 牛津英語(yǔ)二年級(jí)是什么水平
- 牛津英語(yǔ)一年級(jí)送
- 牛津二年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)課文翻譯
- 南關(guān)小學(xué)二年級(jí)學(xué)英語(yǔ)嗎
- 嗯二年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)有沒(méi)有
- 南孚少兒英語(yǔ)
- 牛津英語(yǔ)高三閱讀
- 納米盒小學(xué)英語(yǔ)二年級(jí)下
- 牛津英語(yǔ)二年級(jí)上冊(cè)32頁(yè)
- 南外英語(yǔ)一年級(jí)
- 牛津版二年級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法
- 牛津少兒英語(yǔ) 動(dòng)物
- 農(nóng)村初中生讀英語(yǔ)好嗎
- 歐文少兒英語(yǔ)語(yǔ)言
- open少兒英語(yǔ)
- olivia少兒英語(yǔ)
- ox少兒英語(yǔ)
- over舉例子初中英語(yǔ)
- ourword少兒英語(yǔ)
- oxford少兒英語(yǔ)
- ow少兒英語(yǔ)
- oppo少兒英語(yǔ)
- 歐洲兒童的傳說(shuō)故事
- only少兒英語(yǔ)
- 歐美原聲少兒英語(yǔ)
- 歐美少兒英語(yǔ)分級(jí)
- 歐文幼少兒英語(yǔ)
- oxfond四級(jí)聽(tīng)力
- 偶遇英語(yǔ)四級(jí)作文
- 歐嘉少兒英語(yǔ)
- ourworld少兒英語(yǔ)
- oval少兒英語(yǔ)
- 歐美少兒英語(yǔ)兒歌
- OD牛津少兒英語(yǔ)
- otc線上少兒英語(yǔ)
- Oxygen四級(jí)聽(tīng)力
- ocean少兒英語(yǔ)
- ohno少兒英語(yǔ)
- 歐洲少兒英語(yǔ)
- 歐美少兒英語(yǔ)拼讀
- o基礎(chǔ)英語(yǔ)四級(jí)怎么過(guò)
- 歐文少兒英語(yǔ)介紹
- 歐文英語(yǔ)四級(jí)分?jǐn)?shù)分配
- 評(píng)書(shū)大全下載手機(jī)版免費(fèi)
- pep小學(xué)英語(yǔ)四年級(jí)閱讀短文
- 評(píng)書(shū)大全下載手機(jī)版百度云
- pep小學(xué)英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)u(píng)nit2測(cè)試
- pete兒童故事
- 排解憂傷的英語(yǔ)作文小學(xué)
- 評(píng)書(shū)白眉大俠232回連續(xù)播放
- 評(píng)書(shū)連播大全三國(guó)演義
- pep小學(xué)四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)補(bǔ)差意見(jiàn)
- pet小學(xué)四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)基礎(chǔ)知識(shí)匯總
- 評(píng)書(shū)隨身聽(tīng)官網(wǎng)下載免費(fèi)
- PEP小學(xué)六年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)第l單元單詞拼讀
- pep小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)單詞句子
- pep小學(xué)五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)總結(jié)
- pep小學(xué)英語(yǔ)冠詞用法
- 評(píng)書(shū)連播大全軟件
- pep小學(xué)英語(yǔ)四上(英語(yǔ))
- pep小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)u(píng)nit3
- 普安小學(xué)英語(yǔ)期末考試
- 彭陽(yáng)小學(xué)幾號(hào)考試的啊英語(yǔ)
- 評(píng)書(shū)白眉大俠全第20回
- 鄱陽(yáng)街小學(xué)英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 評(píng)書(shū)連播大全三俠五義
- 評(píng)書(shū)連播大全呼楊合兵
- 評(píng)書(shū)繼續(xù)講
- 評(píng)書(shū)連播大全劉蘭芳
- pep小學(xué)英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)全冊(cè)導(dǎo)學(xué)案
- pep小學(xué)英語(yǔ)新課標(biāo)無(wú)生講課
- 評(píng)書(shū)大全下載手機(jī)版最新
- pep小學(xué)英語(yǔ)學(xué)情分析模板
- 全國(guó)小學(xué)生喜歡體操嗎英語(yǔ)
- 去新疆的旅游感受英語(yǔ)小學(xué)生
- 勸說(shuō)小學(xué)生的語(yǔ)錄英語(yǔ)版
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽 英奧
- 全國(guó)小學(xué)生的英語(yǔ)水平
- 啟明教小學(xué)生英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)水平競(jìng)賽
- 趣味作業(yè)小學(xué)生英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽入圍獎(jiǎng)
- 輕松進(jìn)入小學(xué)生活英語(yǔ)翻譯
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽是上海
- 青島中小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)
- 秋天英語(yǔ)單詞小學(xué)生怎么速記
- 全球化小學(xué)生英語(yǔ)小演講
- q開(kāi)頭的英語(yǔ)單詞小學(xué)生
- 青海小學(xué)生幾年級(jí)學(xué)英語(yǔ)
- 全英語(yǔ)課堂小學(xué)生作文
- 請(qǐng)小學(xué)生吃雪糕英語(yǔ)翻譯
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)能力測(cè)評(píng)深圳
- 請(qǐng)假條大全小學(xué)生格式英語(yǔ)
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽省賽
- 清北小學(xué)生英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 請(qǐng)給小學(xué)生的寄語(yǔ)簡(jiǎn)短英語(yǔ)
- 祈年愿望英語(yǔ)小學(xué)生怎么說(shuō)
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽鵬程杯
- 喬布斯英語(yǔ)介紹小學(xué)生作文
- 青團(tuán)英語(yǔ)介紹小學(xué)生怎么寫(xiě)
- 區(qū)分小學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)的方法
- 全國(guó)小學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)秀
- 清明英語(yǔ)朗誦詩(shī)歌小學(xué)生
- 人生之歌的原唱
- 阮喻許準(zhǔn)頌完整版
- 日語(yǔ)常用5000單詞
- 日語(yǔ)常用詞匯表
- 如何才能改變自己
- 人教版一年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué)期末考試
- 人生到底要經(jīng)歷多少磨難
- 如何畫(huà)汽車簡(jiǎn)筆畫(huà)
- 日常英語(yǔ)朗讀打卡
- 人參果的功效與作用及食用方法
- 儒林外史第一回原文
- 日語(yǔ)海闊天空
- 人物描寫(xiě)的句子摘抄
- 人際交往范圍
- 如何解答應(yīng)用題
- 如何培養(yǎng)孩子的社會(huì)交往能力有哪幾點(diǎn)
- 如何快速記住英語(yǔ)音標(biāo)
- 軟件工程專業(yè)課學(xué)什么
- 人生成功的三大定律
- 如何鍛煉自己的定力
- 人工智能預(yù)測(cè)足球
- 人到中年之青云直上
- 如何在mp3上下載聽(tīng)書(shū)
- 人生要懂得斷舍離
- 如珠似寶侯門嫡女
- 人生的最高境界就是學(xué)會(huì)放下
- 讓情人看到暖心的句子
- 人生處處是相逢
- 人教版六上英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)
- 讓子彈飛的
- 說(shuō)書(shū)唱戲勸人方出出處
- 說(shuō)書(shū)人視角
- 數(shù)來(lái)寶鐵匠鋪詞
- 水滸傳評(píng)書(shū)代表作
- 少兒相聲群口相聲
- 生日說(shuō)辭相聲
- snh48演的相聲
- 上下五千年吉忠利快板
- 說(shuō)書(shū)人駱少爺
- 宋小寶相聲算賬
- 廈門衛(wèi)視南音
- 四川評(píng)書(shū)舌戰(zhàn)群儒
- 適合畢業(yè)季的眾口相聲
- 說(shuō)書(shū)岳云鵬
- 所有類型相聲
- 蘇州評(píng)彈嗓子細(xì)膩
- 孫曉寧二人轉(zhuǎn)
- 說(shuō)佛祖的評(píng)書(shū)
- 說(shuō)唱擦皮鞋二人轉(zhuǎn)
- 雙人超短相聲
- 蘇文茂相聲藝術(shù)
- 蘇州評(píng)彈的伴奏樂(lè)器主要是
- 說(shuō)相聲的北京方言
- 隨口相聲劇本
- 隋唐演義下評(píng)書(shū)單田芳
- 雙扇門快板詞
- 陜西說(shuō)書(shū)簡(jiǎn)譜
- 山東快書(shū)高紹卿
- 孫少平說(shuō)書(shū)
- 四人相聲服飾
- 天水2018英語(yǔ)高三
- 統(tǒng)考六年級(jí)上冊(cè)2020年英語(yǔ)
- 提升六級(jí)聽(tīng)力聽(tīng)什么
- 童林傳單田芳續(xù)集七
- 童林傳 單田芳 亮標(biāo)會(huì)
- 天鷹英語(yǔ)六年級(jí)下冊(cè)第六模塊
- 體育運(yùn)動(dòng)初一英語(yǔ)
- 天鷹英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)第六模塊
- 踏實(shí)認(rèn)真謹(jǐn)慎六年級(jí)英語(yǔ)
- 泰安六中六年級(jí)2020年英語(yǔ)
- 天然纖維英語(yǔ)作文范文初二
- 天津六年級(jí)上英語(yǔ)語(yǔ)法
- 銅仁市六年級(jí)英語(yǔ)
- 天津英語(yǔ)精通版六年級(jí)上冊(cè)
- 童林傳單田芳續(xù)集142
- 團(tuán)結(jié)湖小學(xué)英語(yǔ)作文范文
- 同步解析7年級(jí)英語(yǔ)
- 聽(tīng)單田芳水滸全傳在哪聽(tīng)
- 天津六年級(jí)英語(yǔ)下冊(cè)總復(fù)習(xí)
- 聽(tīng)力訓(xùn)練的內(nèi)容四級(jí)
- 童林傳153集單田芳
- 天津南開(kāi)六年級(jí)第六單元英語(yǔ)
- 挺進(jìn)高三英語(yǔ)作文
- 童林后傳全集單田芳145
- 泰國(guó)曼谷少兒英語(yǔ)一對(duì)一
- 同上一堂課小學(xué)二年級(jí)英語(yǔ)
- 太原青少兒英語(yǔ)培
- 天津六年級(jí)下英語(yǔ)人教版
- 天津六年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)第六單元
- 聽(tīng)力四級(jí)是賦分嗎
- 外教對(duì)幼兒英語(yǔ)的幫助
- 圍魏救趙 兒童故事
- 烏龜舞蹈幼兒英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 外研版英語(yǔ)六級(jí)上冊(cè)試卷
- 微課幼兒英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 五歲幼兒英語(yǔ)展示區(qū)布置
- 問(wèn)候語(yǔ)英語(yǔ)幼兒園
- 外地可以考英語(yǔ)四級(jí)嗎
- 外教多幼兒園英語(yǔ)
- 五上期中英語(yǔ)必考
- 我來(lái)救你了劍八
- 萬(wàn)百千兒童故事
- 武圣人是白眉大俠的師傅嗎
- 外研版初三上英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)
- 未央?yún)^(qū)新概念幼兒英語(yǔ)
- 溫暖兒童小故事
- 為誰(shuí)培養(yǎng)幼兒英語(yǔ)翻譯
- 武昌區(qū)五月調(diào)考英語(yǔ)初三
- 為什么幼兒喜歡聽(tīng)歌呢英語(yǔ)
- 為什么感覺(jué)英語(yǔ)六級(jí)都能過(guò)
- 為啥要考個(gè)好高中英語(yǔ)
- 武珞路期中九年級(jí)期中英語(yǔ)
- 溫婉發(fā)型兒童故事
- 畏影惡形兒童故事
- 為幼兒園盡力了嗎英語(yǔ)
- 王爾德兒童故事
- 王子島英語(yǔ)幼兒園全勤
- 問(wèn)候用詞幼兒英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 網(wǎng)劇白夜追兇
- 我能行兒童故事
- 星辰電視劇
- 小說(shuō)免費(fèi)閱讀聽(tīng)書(shū)九龍拉棺
- 小說(shuō) 神醫(yī)棄妃
- 雪姨
- 新火柴人
- 喜羊羊與灰太狼之喜氣洋洋過(guò)蛇年
- 小說(shuō)排行榜 小說(shuō)
- 小學(xué)英語(yǔ)單詞匯總表
- 學(xué)前班數(shù)學(xué)輔導(dǎo)
- 心無(wú)旁騖的作文
- 西安旅游華清池簡(jiǎn)介
- 新回首蒼涼刺緣完整版小說(shuō)
- 小孩能聽(tīng)懂但不說(shuō)話
- 小學(xué)五年級(jí)上冊(cè)必背古詩(shī)
- 小侯爺(星際)春溪笛曉
- 夏季折疊帽子
- 小學(xué)所有英語(yǔ)單詞
- 修真聊天群圣騎士的傳說(shuō)
- 喜羊羊與灰太狼大電影1
- 小說(shuō)先婚后愛(ài)免費(fèi)閱讀
- 鄉(xiāng)野俏媳婦小說(shuō)在線閱讀免費(fèi)
- 小紅帽是安徒生童話
- 西江月 · 遣興
- 小學(xué)英語(yǔ)如何補(bǔ)習(xí)
- 小學(xué)學(xué)過(guò)的英語(yǔ)單詞
- 小學(xué)一年級(jí)長(zhǎng)歌行古詩(shī)
- 夏洛夏洛的網(wǎng)
- 學(xué)普通話報(bào)名
- 西游記52集全免費(fèi)
- 喜馬拉雅ai文稿怎么設(shè)置
- 英語(yǔ)考試要按順序
- 英語(yǔ)考試祈福歌
- 英語(yǔ)考試寫(xiě)玫瑰
- 雅思英語(yǔ)考試最新
- 英語(yǔ)考試鼓勵(lì)作文
- 英語(yǔ)考試拿滿分
- 英語(yǔ)考試petsb級(jí)
- 英語(yǔ)考試寶典hd
- 英語(yǔ)考試通用句型
- 英語(yǔ)考試太值了
- 英語(yǔ)考試曠考
- 英語(yǔ)考試復(fù)習(xí)日常
- 英語(yǔ)考試個(gè)人展示
- 英語(yǔ)考試幫軟件
- 英語(yǔ)考試相關(guān)時(shí)間
- 榆林2021英語(yǔ)考試
- 英語(yǔ)考試單詞變形
- 英語(yǔ)考試級(jí) ket
- 英語(yǔ)考試愛(ài)了愛(ài)了
- 英語(yǔ)考試玄學(xué)大吉
- 英語(yǔ)考試釘釘
- 英語(yǔ)考試的優(yōu)勢(shì)
- 英語(yǔ)考試前抱佛腳
- 英語(yǔ)考試拔尖技巧
- 英語(yǔ)碩士教初中英語(yǔ)
- 英語(yǔ)考試雅思成績(jī)
- 英語(yǔ)考試黑板激勵(lì)
- 英語(yǔ)考試港碩
- 英語(yǔ)聽(tīng)力初中英語(yǔ)
- 英語(yǔ)考試前祝福
- 這幾種孩子很可悲英語(yǔ)
- 怎么讓孩子線上學(xué)英語(yǔ)
- 怎樣教孩子英語(yǔ)默寫(xiě)單詞
- 怎樣讓孩子愛(ài)上聽(tīng)聽(tīng)英語(yǔ)
- 怎樣練好英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力
- 作文和聽(tīng)力六級(jí)哪個(gè)難
- 專業(yè)英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力
- 正在整理孩子的衣服英語(yǔ)
- 怎么和孩子說(shuō)英語(yǔ)成績(jī)
- 怎么默寫(xiě)六級(jí)聽(tīng)力音頻內(nèi)容
- 怎么讓孩子學(xué)英語(yǔ)拼讀
- 在桌上吃飯的孩子英語(yǔ)
- 怎么教孩子英語(yǔ)配音軟件
- 怎么讓孩子學(xué)會(huì)簡(jiǎn)單英語(yǔ)
- 怎么讓孩子自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)
- 怎么教孩子記英語(yǔ)發(fā)音
- 中學(xué)孩子怎么教英語(yǔ)的
- 自己英語(yǔ)不會(huì)怎么教孩子
- 鄭州怎么讓孩子說(shuō)英語(yǔ)
- 怎樣和孩子相處聊天英語(yǔ)
- 在家不會(huì)教孩子英語(yǔ)
- 怎么讓孩子英語(yǔ)閱讀好
- 這是鍛煉孩子什么常規(guī)英語(yǔ)
- 怎么教孩子英語(yǔ)找不同
- 在德國(guó)怎么教育孩子英語(yǔ)
- 怎樣保護(hù)受傷的孩子英語(yǔ)
- 怎么套路女孩子英語(yǔ)
- 怎么給孩子教維語(yǔ)英語(yǔ)
- 怎樣跟孩子練英語(yǔ)好呢
- 怎么訓(xùn)練孩子愛(ài)上英語(yǔ)閱讀