衣衫襤褸的英文罵人

衣衫襤褸的英文罵人:bedraggled

資料擴(kuò)展

衣衫襤褸是一個漢語成語，拼音是yī shān lán lǚ。釋義指衣服破舊，其布料破爛不堪。出自先秦·左丘明《左傳·宣公十二年》。

成語出處

先秦·左丘明《左傳·宣公十二年》：“訓(xùn)之以若敖，蚡冒，篳路藍(lán)縷以啟山林。”杜預(yù)注：“藍(lán)縷：敝衣?！?/p>

成語辨析

近義詞：

捉襟見肘、衣不蔽體、破衣爛衫、百孔千瘡、入不敷出、短褐穿結(jié)、衣衫不整。

反義詞：

衣冠楚楚、綽有余裕、峨冠博帶、錦衣玉食、華冠麗服、珠圍翠繞、衣衫整齊。

成語用法

主謂式；作主語、定語、狀語；指生活貧困，含貶義。

示例

柳青《創(chuàng)業(yè)史》第一部：“你看吧，衣衫襤褸的饑民們凍得縮著肩膀，守候在莊稼院的街門口,你給他們點(diǎn)吃的吧?！?/p>

爾衣衫襤褸，何登衣冠云集大雅之堂？

盡管救助站發(fā)下的衣衫襤褸不堪，但畢竟對他們來說也是重要的過冬棉衣。

老頭蓬頭垢面，衣衫襤褸。

我衣衫襤褸，我隨處而居

衣衫襤褸，捉襟見肘……衣服割破了幾個大洞，里面的羽絨沒剩多少，臟臟的，如灰塵般灑落在冰冷的大街上。

看他那衣衫襤褸的窘狀,其經(jīng)濟(jì)的拮據(jù)境況是可想而知的。

看我白衣飄飄，仙氣洋溢，怎奈你不知我曾衣衫襤褸，人皆遠(yuǎn)離

拍板提籃，衣衫襤褸游且樂;著靴露腳，行乞無常醉而歌

夢里她總是衣衫破爛，被人追趕，我把她護(hù)在身后，向動物一樣對那些傷害她的人齜著牙，威脅他們。

有—個故事說一個衣衫襤樓、神*疲憊的老人。

我在倫敦上岸時，衣衫襤樓，口袋里只有一美元。

終于，門開了，跑進(jìn)來兩個衣衫襤樓的小精靈。