樂游原的譯文及注釋

樂游原的譯文及注釋如下：

1、譯文：樂游原上西風(fēng)陣陣，各種樹上都有蟬在鳴叫，河的對岸出現(xiàn)了一道彩虹。羲和駕著太陽車，一直到黃昏時分才停下來休息，不肯讓這夕陽結(jié)束，不肯讓太陽掉頭向東。

2、注釋：樂游原：亦作“樂游苑”，古苑名。隔岸：河的對岸。羲和：古代神話中駕馭太陽車的神。虞泉：亦作“虞淵”，傳說為日沒處。

樂游原是由鄭偉文執(zhí)導(dǎo)，許凱、景甜領(lǐng)銜主演（排名不分先后），鄭合惠子特別主演，高寒、趙嘉敏、劉冬沁主演，曾黎、于波、高曙光、何中華特邀出演，朱宏嘉聯(lián)合主演，劉宇寧、施詩友情出演的古裝愛情電視劇。

樂游原該劇改編自匪我思存的同名小說《樂游原》，講述了在朝堂動蕩皇權(quán)旁落的時代背景下，鎮(zhèn)守邊關(guān)的皇孫李嶷肩負(fù)重任，與隱藏真實身份的將軍獨(dú)女崔琳各領(lǐng)一軍卷入紛爭。二人在多方勢力中明爭暗斗兵行險招。

劇情簡介：朝堂動蕩皇權(quán)旁落，鎮(zhèn)守邊關(guān)的皇孫李嶷（許凱飾）被迫承擔(dān)起平叛重任，與隱藏真實身份的將軍獨(dú)女崔琳（景甜飾）各領(lǐng)一軍卷入紛爭。二人在多方勢力中明爭暗斗兵行險招，在數(shù)次交鋒中棋逢對手相殺相愛，上演了一場江山為聘，雙強(qiáng)共赴樂游的浪漫愛情故事。

宣傳活動：

2022年4月，該劇備案；4月13日，該劇官宣主演陣容，同時發(fā)布“馳馬樂游”版概念海報和“劍息烽煙”版定妝海報；5月9日至11日，該劇舉行探班直播活動；5月20日，該劇發(fā)布花落情動視頻。

6月27日，該劇發(fā)布一組路透照；6月28日，該劇發(fā)布劇照并公布陣容；8月4日，該劇發(fā)布一眼情長版劇照；9月10日，該劇發(fā)布遙望相思版劇照；11月3日，該劇入選鵝廠2023年片單，同時發(fā)布簪鋒藏情版海報。