粵語(yǔ)中“咪”和“唔”的區(qū)別

你系咪唔比面 ~你是不賞面了，或者你是不給面子了。 比面：賞面或給面子

就是這么說(shuō)?。? 或者是說(shuō)“成日”

唔，這里含無(wú)、沒(méi)的意思。 即沒(méi)有或不是。 正音是：冇系 冇啊 唔系

唔一般是“不”的意思，如：唔使=不用、唔好=不好或不要、唔知道=不知道...... 但在“唔該”中的唔字不是“不”的意思，唔該是請(qǐng)求別人做某事時(shí)用的，唔該哂，就是對(duì)別人的幫助表示感謝的意思。

唔使 不用 唔該 謝謝 麻煩了 拜托 唔使唔該 就是 不用謝 不用客氣 的意思 希望能幫到你

粵語(yǔ)【唔啊】，現(xiàn)在較少人說(shuō)。是在被問(wèn)、征求的語(yǔ)境中表示【不要】、【不用】的意思。 例如： 你還吃嗎？ 你還要用嗎？ 進(jìn)來(lái)坐會(huì)吧？

“唔系啊嘛”，有幾層意思，例如1、“我今晚有事，嚟唔到了（來(lái)不到了）” “唔系啊嘛，咁無(wú)義氣（不是吧，這么沒(méi)義氣）”有埋怨，怪責(zé)的意思。2、“一口氣食咗幾碗飯（一口氣吃了幾碗飯）”“唔系啊嘛，咁勁（真...

這是別人在感謝之后，對(duì)別人說(shuō)的，意思是 不用謝

瞓唔醒 粵語(yǔ)拼音：fan3 m4 seng2? 釋義：沒(méi)睡醒

“系咪”其實(shí)就是“系唔系”，只不過(guò)說(shuō)快了，聽(tīng)起來(lái)就是“系咪”。