推薦幾篇幽默簡(jiǎn)短的文言文故事及譯文?

2024-01-14 01:52

1個(gè)回答

1、拋錨道士、和尚、胡子三人過(guò)江。忽遇狂風(fēng)大作,舟將顛覆,僧道慌甚,急把經(jīng)卷投入江中,求神救護(hù)。而胡子無(wú)可擲得,惟將胡須逐根拔下,投于江內(nèi)。僧道問(wèn)曰:“你拔胡須何用?”其人曰:“我在此拋毛(錨)。”道士、和尚、胡子三人過(guò)江,突然遇到狂風(fēng)大作,船將翻沉。僧、道十分恐慌。急忙把經(jīng)書(shū)拋入江中,求神救助。胡子無(wú)物可擲,便將胡須一根根拔下,拋入江內(nèi)。僧、道問(wèn)他說(shuō):“你拔胡須干什么?”胡子答道:“我在此拋毛(音同錨)?!?、過(guò)橋嚏一鄉(xiāng)人自城中歸,謂其妻曰:“我在城里打了無(wú)數(shù)噴嚏。”妻曰:“皆我在家想你之故?!彼仗艏S過(guò)危橋,復(fù)連打數(shù)嚏幾乎失足,乃罵曰:“騷花娘,就是思量我,也須看什么所在!”譯文:有個(gè)鄉(xiāng)下人從城里回到家,對(duì)妻子說(shuō):“我在城里時(shí)打了好幾個(gè)噴嚏。”妻子說(shuō):“那都是因?yàn)槲以诩依锵肽?。”有一天,他挑了一?dān)糞從一座搖搖晃晃的小橋走過(guò),忽然連打了幾個(gè)噴嚏,差點(diǎn)掉進(jìn)河里,就罵道:“這個(gè)騷婆娘,就是想我,也得看看是在什么地方呀!”3、諱聾啞聾、啞二人各欲自諱。一日聾見(jiàn)啞者,懇其唱曲,啞者知其聾也,乃以嘴唇開(kāi)合而手拍板作按節(jié)狀,聾者側(cè)聽(tīng)良久。見(jiàn)其唇住即大贊曰:“妙絕妙絕,許久不聽(tīng)佳音,今日一發(fā)更進(jìn)了?!弊g文:一聾子忌諱其聾,一啞巴忌諱其啞。一天聾子見(jiàn)到啞巴,懇求啞巴唱一曲,其實(shí)是嘲笑他的缺陷。啞巴知道對(duì)方是聾子,就用嘴唇一張一合,并且用手打著節(jié)拍,裝出唱歌的樣子。聾子也裝著側(cè)耳傾聽(tīng)的樣子,見(jiàn)啞巴的嘴唇不動(dòng)了,就大加稱(chēng)贊說(shuō):“好極了,好久沒(méi)有聽(tīng)你美妙的歌聲,今天又有長(zhǎng)進(jìn)了?!?、呵欠一耳聾人探友。犬見(jiàn)之吠聲不絕。其人茫然不覺(jué)。入見(jiàn)主人。揖畢告曰:“府上尊犬,想是昨夜不曾睡來(lái)?!敝魅藛?wèn):“何以見(jiàn)得?”答曰:“見(jiàn)了小弟,只是打呵欠?!弊g文:有個(gè)聾子去拜訪朋友,友人家的狗看見(jiàn)他狂叫不止,聾子毫無(wú)察覺(jué)。進(jìn)到里屋見(jiàn)了主人,互相作揖之后,他對(duì)主人說(shuō):“府上的狗想是昨夜沒(méi)有睡覺(jué)?”主人問(wèn):“何以見(jiàn)得?”聾子說(shuō):“此狗見(jiàn)了小弟就不停地打呵欠?!?、問(wèn)路一近視眼迷路,見(jiàn)道旁石上棲歇一鴉,疑是人也,遂再三詰之。少頃,鴉飛去,其人曰:“我問(wèn)你不答應(yīng),你的帽子被風(fēng)吹去了,我也不對(duì)你說(shuō)?!弊g文:有個(gè)近視眼迷了路,看見(jiàn)路邊一塊石頭上站著一只烏鴉,以為是人,就上前去問(wèn)路。問(wèn)了幾次,都不見(jiàn)回答。過(guò)了一會(huì)兒,烏鴉飛走了。近視眼自言自語(yǔ)地說(shuō):“哼,剛才我問(wèn)你不答應(yīng),你的帽子被風(fēng)吹走了,我也不對(duì)你說(shuō)?!?

相關(guān)問(wèn)答
短片幽默故事 短一點(diǎn)的
1個(gè)回答2024-01-24 09:54
漂亮的蒙古族女演員表演完后,領(lǐng)導(dǎo)上臺(tái)接見(jiàn),接著她的手,問(wèn)寒問(wèn)暖,半天也不肯放,親切問(wèn)道:你叫什么名字?該女演員激動(dòng)地回答道“瑪勒格碧.松首”
簡(jiǎn)短的幽默笑話
1個(gè)回答2024-01-22 07:09
父親帶著小兒子在動(dòng)物園里的老虎籠前。 父親向兒子講述老虎有多么殘暴、兇猛,兒子面容嚴(yán)肅地用心傾聽(tīng)。 “爸爸!“兒子最終說(shuō)道!“如果老虎沖出籠子并且要把你給吃了...” “那,那...
全文
簡(jiǎn)短的幽默故事
1個(gè)回答2024-01-19 00:03
【因人而異】 佛雷把剛買(mǎi)的高爾夫球用具拿給朋友看:“我和太太都胖了一點(diǎn),醫(yī)生說(shuō)主要是運(yùn)動(dòng)量不足,為此我準(zhǔn)備加入高爾夫俱樂(lè)部?!薄澳悄闾??”“我已買(mǎi)了一部剪草機(jī)給她。” 【曉嵐佛前釋笑...
全文
小學(xué)生幽默小品劇本 比較簡(jiǎn)短的
1個(gè)回答2024-01-20 11:27
--《禮貌小學(xué)生》(人物:小記者,甲乙丙丁學(xué)生) 小記者問(wèn)甲:請(qǐng)問(wèn),你到書(shū)店買(mǎi)書(shū)時(shí),怎么對(duì)營(yíng)業(yè)員阿姨說(shuō)話? 甲:阿姨,我想買(mǎi)書(shū)架上那套《小學(xué)生十萬(wàn)個(gè)為巖旦什么》,請(qǐng)您拿給我看看,好嗎? 小記者:...
全文
對(duì)女孩說(shuō)的幽默短笑話
1個(gè)回答2024-01-24 21:25
我妹總是早上醒來(lái)比我早然后鉆我被窩里折騰老半天。我很是氣憤。有一天我把她踢出去了然后看見(jiàn)她抱個(gè)猴子然后說(shuō)猴子寶寶我給你買(mǎi)個(gè)金箍棒把姐姐揍一頓好不好。
最簡(jiǎn)短的幽默英語(yǔ)故事
1個(gè)回答2024-01-19 01:44
A:What’s on your hand? B:Watch. A:How to spell that? B:T-H-A-T~
幽默短篇
1個(gè)回答2024-01-29 16:07
笑話 絕招 小李結(jié)婚不久,開(kāi)了家化妝品店,生意好的不得了!朋友感到奇怪,于是前去探秘。只見(jiàn)一40多歲的女顧客問(wèn)小李:“這款化妝品效果怎樣?” 小李:“哦,這款我不熟悉,請(qǐng)等一下,讓我媽給你...
全文
急求大一簡(jiǎn)短幽默自我介紹
1個(gè)回答2024-01-25 12:29
一,基本情況 男,**年出生(真實(shí)年齡決不瞞報(bào)),無(wú)婚史、現(xiàn)居**。本人性格開(kāi)朗,為人真誠(chéng),無(wú)不良嗜好(抽煙、偶爾和朋友小聚喝點(diǎn)但最多5瓶啤酒;也算情理之中),健康狀況良好,各個(gè)部位都運(yùn)作正常。...
全文
簡(jiǎn)短幽默自我介紹
1個(gè)回答2024-01-28 17:03
每逢節(jié)日,我例牌同班朋友到卡拉OK慶祝。99年12月31日系世紀(jì)末的大日子,我地去了卡拉OK,還一齊倒數(shù)。 ????玩到凌晨三點(diǎn)鐘,大家都帶住半分醉意咁離開(kāi)返屋企。小泉到另一邊巴士站搭通宵巴士,...
全文
幽默古代短篇小說(shuō)
1個(gè)回答2024-01-07 23:42
一時(shí)沖動(dòng),七世不祥
熱門(mén)問(wèn)答