玫瑰少年的英文

翻譯：

womxnly

Woman是man的派生詞，詞根是man，也就是女人依附于男人，這是不符合女性主義的，所以是womxnly

《玫瑰少年》是蔡依林演唱的歌曲，由蔡依林、陳信宏作詞，陳怡茹歌詞協(xié)力，剃刀蔣、蔡依林作曲，收錄于蔡依林2018年12月26日發(fā)行的專輯《UGLY BEAUTY》中?[1]??。

2019年6月29日，該曲獲得第30屆臺(tái)灣金曲獎(jiǎng)“年度歌曲”獎(jiǎng)?[2]??。

該歌曲名稱的典故源自因舉止女性化而遭受校園霸凌致死的臺(tái)灣男生葉永鋕（zhì），蔡依林曾把這個(gè)悲劇故事搬上演唱會(huì)舞臺(tái)，警示公眾善待身邊不一樣的人。蔡依林表示當(dāng)她想用"玫瑰少年"作為主題時(shí)發(fā)現(xiàn)詞匯不太夠，于是請(qǐng)到自己的好友阿信幫忙填入更多形容詞?[3]??。

在她寫了歌詞初稿后，就邀請(qǐng)五月天阿信共同填詞?[4]??，希望借由這首歌曲能帶給這些為自己該有的權(quán)利奮斗的群眾一點(diǎn)希望與力量?[3]??。