艾米莉·勃朗特

　　不入俗流的氣質(zhì)
　　艾米莉?勃朗特是19世紀(jì)初英國文壇上一位卓爾不群的女作家、詩人。她的詩歌創(chuàng)作常以荒原的背景，基調(diào)凄哀哀傷，感情熱烈深沉而又豪性奔放。筆下的愛情尤為熾熱獨(dú)特，其對(duì)比手法效果強(qiáng)烈，顯示了詩人不入俗流的氣質(zhì)和創(chuàng)作風(fēng)格。
　　Emily Bront is an unique female writer and poetess in English literature in the 19th century. Her poetry is usually set on the wasteland, struck with a lonely and melancholy tone, accompanied by keen, profound yet bold and unstrained emotions. Her depiction of love is marked with particular intensity and uniqueness, characterized by the impressive effect of the use of antithesis, which illustrates the poetess' lofty disposition and style.
　　勃朗特(1818—1848)是英國維多利亞時(shí)期文壇上一位卓爾不群的女作家、詩人。近幾年，隨著“勃朗特”熱的興起，她的詩歌已和她的小說(<呼嘯山莊一樣凸顯光芒并被全世界的讀者所喜愛，然而對(duì)她在繪畫藝術(shù)上的造詣，卻很少有人了解。眾所不知，正是她受了繪畫藝術(shù)方面的熏陶，她的詩歌才散發(fā)出一種獨(dú)特的藝術(shù)美，特別是她借用了繪畫藝術(shù)中對(duì)比手法的應(yīng)用，使她的詩歌形成了一種獨(dú)特強(qiáng)勁的藝術(shù)張力。對(duì)比是創(chuàng)造豐富的藝術(shù)趣味和效果的重要手段?！皩?duì)比(contrast)，是兩種對(duì)立的事物或情理互相對(duì)照，使其中的某一方面的特征更加明顯，更加突出。”e’]P6 它是一種趨向于對(duì)立沖突的藝術(shù)美中最突出的表現(xiàn)手法。它把作品中所描繪的事物的性質(zhì)和特點(diǎn)放在鮮明的對(duì)比和直接對(duì)比中來表現(xiàn)，借彼顯此，互比互襯，從對(duì)比所呈現(xiàn)的差別中，達(dá)到集中、簡潔、曲折變化的表現(xiàn)，通過這種手法更鮮明地強(qiáng)調(diào)作者想要表達(dá)的主旨，給讀者以深刻的視覺感受。作為一種常見的行之有效的表現(xiàn)手法，可以說，一切藝術(shù)(包括文學(xué)作品......