為什么中國(guó)象棋中會(huì)有象？

象棋中棋子的“象“與象棋名稱之中的“象“不是同一個(gè)“象“，棋子的“象“同“相“，是指古代官職，有宰相、丞相之意，是文官智囊。象棋名稱之中的“象”，是形象、模擬、演示之意。在古代，有好多通假字，“象“與“相“在某個(gè)時(shí)期是通用的，這一點(diǎn)有明確的記載，有學(xué)者曾有過(guò)專門(mén)的說(shuō)明論述。

如果換一個(gè)提問(wèn)方法我們也會(huì)有另外的感覺(jué):有了“相“，為什么還會(huì)有“象“？為什么一方是“兵“一方是“卒“？一方是“帥“一方是“將“？相同意義的棋子，使用不同的文字表示，很有可能是為了讓雙方棋子對(duì)比更鮮明，更容易區(qū)分的原因。大家看一下中國(guó)的古畫(huà)，單純的墨色畫(huà)出了大千世界，很少用其他的色彩，這可能說(shuō)明古代用顏色不是特別方便，象棋棋子用字體區(qū)分雙方很有可能。

象棋的名稱出自中國(guó)本土，蘊(yùn)藏著深厚的文化底蘊(yùn)，這種模擬演示的意思外國(guó)人難以理解，所以一說(shuō)象棋就去找與大象的聯(lián)系，有的個(gè)別人也跟著起哄，比如方舟子，這早晚都是笑話。