江天暮雪的翻譯

2022-07-12 08:49

1個(gè)回答

首聯(lián):風(fēng)吹蕩汀洲遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去像天空席卷著如玉雕的浪花,白茫茫一片。
頷聯(lián):天空見不到歸雁,將暮千山之間如破曉時(shí)那么寧靜。
以描寫動(dòng)景寫靜,更加凸顯寧靜的氛圍。鳥兒歸巢,人也該回家了。
頸聯(lián):漁翁感到寒冷想要回家去,去發(fā)現(xiàn)不記得歸路。
好一個(gè)“不記巴陵道”,忘的妙哉,在如此浩大寧靜的江天千崖間。
尾聯(lián):此時(shí)漁翁灑脫的躺在船上,放任船漂流,讓它帶著自己回去,在有濃厚云層的江面上只隱隱看見一艘 小小的漁船。
江天一蓑,多么深刻的對(duì)比,讓人完全沉浸在如此安寧的氣氛中。全詩一個(gè)“靜”字貫穿始終,不只是環(huán)境靜,而是更突出漁人的心境,淡泊的心態(tài)。與“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪”有異曲同工之妙。

相關(guān)問答
江天暮雪的介紹
1個(gè)回答2024-02-19 00:40
錦翰堂江天暮雪水天一線,何等壯闊。用核旁輪玉花比啟中喻浪花,漂亮之極,亦寫水的冷。此時(shí)改信雪將要下了。
楊江暮雪好聽嗎?
4個(gè)回答2023-01-15 17:36
有韻味,有畫面的一個(gè)名字,而且四個(gè)字的名字不容易重名
江天暮雪 陳孚
4個(gè)回答2022-07-18 03:15
長空卷玉花,汀洲白浩浩。 雁影不復(fù)見,千崖暮如曉。 漁翁寒欲歸,不記巴陵道。 坐睡船自流,云深一蓑小
千山暮雪第二部大結(jié)局電視劇千山暮雪第二部講的是什么
1個(gè)回答2024-01-27 19:50
1、《千山暮雪第二部》的結(jié)局:莫紹謙病愈后磨虧來到博物館,在玉石大喚的柜臺(tái)前駐足,童雪說先生能幫我挑塊玉嗎?莫紹謙說自己對(duì)玉也不瞎仿神太懂,但還是答應(yīng)幫她挑,童雪看著莫紹謙投入的樣子心里無比地幸...
全文
陳孚的江天暮雪。全詩中漁翁的形象!求解答!急用!
1個(gè)回答2022-08-31 20:32
穩(wěn)坐釣魚臺(tái)。
暮雪是什么意思?
2個(gè)回答2022-05-10 08:21
出自“朝如青絲暮成雪”。就是瞬間白頭的意思。或者另一種字面上得意思是,傍晚的雪。
暮白雪劇情介紹?
1個(gè)回答2024-02-27 02:44
該劇主要講述了那嵐岳時(shí)與龍吟城的二小姐容婳相遇后在江湖中所發(fā)生的愛情故事。 為了助力父親容靖灃救濟(jì)天下的胸懷,容婳奔走四方幫其尋找失落的治愈法器“赤華珠”,不料世事險(xiǎn)惡,幾度落難的她均受到一位...
全文
天山暮雪大結(jié)局?
1個(gè)回答2024-03-17 01:50
童雪正準(zhǔn)備出國,可檢查出一個(gè)莫紹謙用過的手機(jī),里面有童雪的照片,還有設(shè)定,給童雪發(fā)信息---我愛你
千山暮雪中,童雪多少歲?
1個(gè)回答2024-04-16 04:53
大概24左右吧。因?yàn)橥瑢W(xué)在大三或者大四被莫紹謙那個(gè),現(xiàn)在剛剛工作,所以才24左右。