英語高手幫忙翻譯一下

2022-07-26 01:00

1個回答
我來譯!因?yàn)槭窃姷男问匠霈F(xiàn)的,我就譯成現(xiàn)代時了。如果你覺的不妥,就改成過去時。

**重新修改了一下,呵呵。。

直到現(xiàn)在,我仍舊站在這里呼喊你的名字。
Up until now, I am still here calling your name.
雖然你已經(jīng)聼不到也感覺不到。
But you can't hear or feel it.
我們是同一世界的人,
We live in the same world,
害怕受傷,
fear of being hurt,
所以殘忍的相互傷害。
but we hurt each other severely nontheless.
我們敗在了同一個戰(zhàn)場。
We are both losers of the same battlefield.
你落荒而逃,
You have to flee,
我遍體鱗傷。
and I am badly injured.
相關(guān)問答
忙忙忙我是天天的忙是什么歌曲
1個回答2024-03-15 04:55
《明碰忙忙忙》是王羽澤演唱的歌曲,由王羽澤作詞枯頃、作曲。收錄在專輯《老婆的歌》中。 中文名 忙忙忙 所屬專輯 老婆的歌 填詞 王羽澤 譜曲沒槐陸 王羽澤
忙忙忙什么意思
5個回答2022-07-22 05:26
①現(xiàn)在很忙,心煩。②整天很忙,何時是盡頭?③現(xiàn)在正忙,別來煩我。④現(xiàn)在很忙,等回兒聯(lián)系你。
忙什么忙不忙的句子
1個回答2024-03-09 04:31
歷盡白日的喧囂和忙碌,品味獨(dú)我的暗香。 2、曾想過現(xiàn)在的生活是何等的愜意,誰承想該來的不該來的都一股腦兒的奔涌而至,叫人猝不及防
小小廚師忙呀忙,忙什么兒歌
1個回答2024-03-11 04:56
我是小畫家 小小畫家畫呀“畫”,“畫”什么? 畫朵“花”,“花”什么花? 色彩繽紛七色花.
很忙 忙著可愛 忙著長大”到底傳遞的是什么意思
1個回答2023-01-26 04:30
生活節(jié)奏很快
幫忙!幫忙!!
1個回答2022-12-19 04:04
肯定也是作業(yè)
很忙很忙...
1個回答2024-02-27 03:12
不需要假期 我沒地方可去 不需要狂歡 完全只是空虛 多數(shù)的關(guān)心 只是嘴上說說而已 真正懂我的人是自己 我的眼睛一做夢就看到你 一閉上想哭泣 笑容忽然間變成奢侈品 我的生活 充滿了和你有關(guān)的記憶 每每靠...
全文
他說:“忙啊~這兩天兒有點(diǎn)兒忙”。
1個回答2024-02-17 17:21
終于認(rèn)識到愛情中物質(zhì)的重要性了,正在重塑三觀吧。
有時候急急忙忙 是什么歌
1個回答2024-03-05 17:49
張宇 大女人有的時候急急忙忙襪子會反穿 有的時候真的很想明天再洗碗 算我太迷糊 還有點(diǎn)偷懶 不要計較 偶而讓我 撒嬌會怎樣 有的時候一句話你說了三四遍 偏偏隔壁桌的女生個個美如仙 ...
全文
熱門問答