日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮怎么翻譯？

卿卿我我不如朝朝暮暮是什么意思？就是說如果感情再好再濃，也不如天天陪伴在一起的意思是這個(gè)意思

翻譯為拿氏：我喜歡的有三樣，日月常伴著你，早晨為日，晚上就是月亮。卿為朝朝暮暮，可以反過來，為卿朝朝暮暮，就是每天都在思念你的意思。就是我喜歡的有三種:早上思念你，晚上思念你，每天每夜都在思念你。 ...

日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮，這句話是翻譯來的，原文是句英文詩歌，意思是太陽是早晨，月亮是晚上，而你是永遠(yuǎn)。

這句話的意思就是說，你對于我來說就是日日月月，每天都要在一起，不能分離。

“日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮”意思是：在這個(gè)世界上有千千萬萬的物與事，而我愛的只有三樣?xùn)|西。那就是太陽，月亮和我的佳人。太陽帶來朝陽和白晝，月亮帶來晚霞和夜幕，而你帶來白天和黑夜，這是我和你朝夕相處...

“日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮”意思是：在這個(gè)世界上有千千萬萬的物與事，而我愛的只有三樣?xùn)|西。那就是太陽，月亮和我的佳人。太陽帶來朝陽和白晝，月亮帶來晚霞和夜幕，而你帶來白天和黑夜，這是我和你朝夕相處...

翻譯為：我喜歡的有三樣，日月常伴著你，早晨為日，晚上就是月亮。卿為朝朝暮暮，可以反過來，為卿朝朝暮暮，就是每天都在思念你的意思。就是我喜歡的有三種:早上思念你，晚上思念你，每天每夜都在思念你。 ...

朝朝暮暮是指每天的早晨，與每天的夜晚，也是日日夜夜的意思。

朝朝暮暮什么意思？朝朝暮暮怎么讀？ 參考答案： 拼音：zhāo zhāo mù mù，簡 拼：ccmm 成語解釋：每天的早晨和黃昏，指短暫的時(shí)間。 成語出處：戰(zhàn)國·楚...

沈云舒和玉無雙在一起了。 卿是朝朝暮暮結(jié)局是沈云舒和玉無雙在一起了，而且在該小說中沈云舒和玉無雙之間纏綿悱惻的愛情故事十分動(dòng)人，故事篇幅不長，但文筆俱佳。 卿是朝朝暮暮作者是糖炒小鹿，番茄簽約作家。