他底下一個心念啥？

誰造的字？無聊。

tān〈方〉“他”的敬稱。
在北京的土語中，隨著時間的推移有
些至今還活躍在北京人口頭上，有些則已難
覓蹤影。例如“怹”字，這便是老北京人對第
三人稱——也就是“他”的敬稱?！皭Z”的讀音
為“攤”，用在對長輩、上司或尊敬的人的稱
呼上。例如:“我的這些技術(shù)，都是在怹的苦
心教導(dǎo)下取得的！”為了表示“我”對“他”的
尊敬，在這里把教導(dǎo)“我”技術(shù)的“他”稱
為“怹”。如今這個“怹”字即使在老北京人的
嘴里也很難聽到了。