哪位仁兄知道江泌追月的譯文?

2022-08-31 08:28

江泌追月 江泌,字士清,濟(jì)陽(yáng)考城人也.父亮之,員外郎.泌少貧,晝?nèi)誾hou xie為業(yè),夜讀書隨月亮,光斜則握卷升屋,睡極墜地則更登.
4個(gè)回答
原文:   江泌,字士清,濟(jì)陽(yáng)考城人也.父亮之,員外郎.泌少貧,晝?nèi)枕綄詾闃I(yè),夜讀書隨月亮,光斜則握卷升屋,睡極墜地則更登.   譯文:   南北朝時(shí)期齊國(guó)的江泌因家中貧寒,買不起燈 油,但他刻苦好學(xué)。江泌住在一間小西屋里,月亮一出,便在屋內(nèi)窗下,坐在床沿讀書。一會(huì)兒,月偏升到東南上空,江泌不畏深秋月夜寒涼,走出屋門外,斜倚著門框讀書。夜靜更深月西歸,江泌爬上屋頂,追著月光看書。有一次,他實(shí)在困極了,瞌睡打盹,一不小心,便從房頂?shù)讼聛?。他忍著痛,咬著牙又爬到房頂,依舊苦讀起來?!惫庑眲t握卷升空:月亮偏斜了就拿著書卷爬上屋頂。睡極墜地則更登:打瞌睡沒坐穩(wěn)從房頂?shù)舻降厣暇驮倥郎先ダ^續(xù)看書。   詞語解釋:   晝?nèi)眨喊滋?  隨:追逐   斫屧:制造木屐。   斫:砍、修造。   屧:古代鞋中的木底,引申為鞋   少:年少   光斜則握卷升屋:月亮偏斜了就拿著書卷爬上屋頂。   睡極墜地則更登:打瞌睡沒坐穩(wěn)從房頂?shù)舻降厣暇驮倥郎先ダ^續(xù)看書。
南北朝時(shí)期齊國(guó)的江泌因家中貧寒,買不起燈 油,但他刻苦好學(xué)。江泌住在一間小西屋里,月亮一出,便在屋內(nèi)窗下,坐在床沿讀書。一會(huì)兒,月偏升到東南上空,江泌不畏深秋月夜寒涼,走出屋門外,斜倚著門框讀書。夜靜更深月西歸,江泌爬上屋頂,追著月光看書。有一次,他實(shí)在困極了,瞌睡打盹,一不小心,便從房頂?shù)讼聛怼?
  他忍著痛,咬著牙又爬到房頂,依舊苦讀起來?!?/div>
南北朝時(shí)期齊國(guó)的江泌因家中貧寒,買不起燈
油,但他刻苦好學(xué)。江泌住在一間小西屋里,月亮一出,便在屋內(nèi)窗下,
坐在床沿讀書。一會(huì)兒,月偏升到東南上空,江泌不畏深秋月夜寒涼,走
出屋門外,斜倚著門框讀書。夜靜更深月西歸,江泌爬上屋頂,追著月光
看書。有一次,他實(shí)在困極了,瞌睡打盹,一不小心,便從房頂?shù)讼聛怼?br/>他忍著痛,咬著牙又爬到房頂,依舊苦讀起來?!?/div>
南北朝時(shí)期齊國(guó)的江泌因家中貧寒,買不起燈
油,但他刻苦好學(xué)。江泌住在一間小西屋里,月亮一出,便在屋內(nèi)窗下,
坐在床沿讀書。一會(huì)兒,月偏升到東南上空,江泌不畏深秋月夜寒涼,走
出屋門外,斜倚著門框讀書。夜靜更深月西歸,江泌爬上屋頂,追著月光
看書。有一次,他實(shí)在困極了,瞌睡打盹,一不小心,便從房頂?shù)讼聛怼?
他忍著痛,咬著牙又爬到房頂,依舊苦讀起來?!?/div>
相關(guān)問答
江泌追月的故事
1個(gè)回答2024-05-13 13:16
年輕的時(shí)候 白天 追逐 月光偏斜了就拿著書卷爬上屋頂 打瞌睡沒坐穩(wěn)當(dāng)(從房頂)掉到地上了就再爬上去(繼續(xù)看書) 注(你老師不曉得~~): 睡——坐著打瞌睡 極——瞌睡
江泌追月中的兩個(gè)則意思一樣嗎?
1個(gè)回答2022-09-19 05:50
江泌追月中的兩個(gè)則意思一樣,則,就 光斜則握卷升屋:月亮偏斜了就拿著書卷爬上屋頂。 睡極墜地則更登:打瞌睡沒坐穩(wěn)從房頂?shù)舻降厣暇驮倥郎先ダ^續(xù)看書。 原文: 江泌,字士清,濟(jì)陽(yáng)考城人也.父亮之,員外郎...
全文
江泌追月說明了什么?
1個(gè)回答2022-08-30 18:09
江泌追月說明:要堅(jiān)持、努力、有恒心去學(xué)知識(shí),做自己追求的事業(yè)。 江泌追月   原文:   江泌,字士清,濟(jì)陽(yáng)考城人也.父亮之,員外郎.泌少貧,晝?nèi)枕綄詾闃I(yè),夜讀書隨月亮,光斜則握卷升屋,睡極墜地則...
全文
江泌追月這則故事有什么啟示
2個(gè)回答2022-08-16 21:56
說明當(dāng)時(shí)貧窮人家子弟讀書成才很不容易,需要付出很大的毅力。
名人故事:江泌隨月讀書
1個(gè)回答2024-03-31 14:41
名人故事:江泌隨月讀書   南齊有一讀書人叫江泌,他白天做工,晚上讀書。但家貧買不起燈,只好利用有月光的.夜晚讀書。   他每當(dāng)讀到月光西斜時(shí),就搬一張?zhí)葑訑R在墻...
全文
江泌追月文言文答案
1個(gè)回答2022-09-24 11:37
譯注資料可供參考: 原文: 江泌,字士清,濟(jì)陽(yáng)考城人也.父亮之,員外郎.泌少貧,晝?nèi)枕綄詾闃I(yè),夜讀書隨月亮,光斜則握卷升屋,睡極墜地則更登. 譯文: 南北朝時(shí)期齊國(guó)的江泌因家中貧寒。江泌小時(shí)很窮,...
全文
江泌追月文言文翻譯
2個(gè)回答2023-08-13 09:44
譯注資料可供參考: 原文: 江泌,字士清,濟(jì)陽(yáng)考城人也.父亮之,員外郎.泌少貧,晝?nèi)枕綄詾闃I(yè),夜讀書隨月亮,光斜則握卷升屋,睡極墜地則更登. 譯文: 南北朝時(shí)期齊國(guó)的江泌因家中貧寒。江泌小時(shí)很窮,...
全文
江泌追月文言文翻譯
3個(gè)回答2023-09-26 10:15
江泌追月文言文翻譯: 江泌,字士清,是濟(jì)陽(yáng)考城人。父親江亮之,是員外郎。江泌小的時(shí)候家中貧寒,白天靠制造木屐為業(yè),晚上跟隨月亮的光亮來讀書。江泌住在一間小西屋里,月亮一出,便照在屋內(nèi)床下,江泌就坐...
全文
江泌追月閱讀答案,要有翻譯!
1個(gè)回答2022-09-21 09:35
南北朝時(shí)期齊國(guó)的江泌因家中貧寒,買不起燈 油,但他刻苦好學(xué)。江泌住在一間小西屋里,月亮一出,便在屋內(nèi)窗下, 坐在床沿讀書。一會(huì)兒,月偏升到東南上空,江泌不畏深秋月夜寒涼,走 出屋門外,斜倚著門框讀書。...
全文
仁兄是什么意思
1個(gè)回答2022-10-18 13:09
在古漢語里就是個(gè)敬稱。