請把這句譯成英文【我一直在你身邊,從未走遠(yuǎn)】

2022-09-18 06:55

4個回答
I have been at your side, never far away.
i am always with you,i dont even be far away.
用過去時態(tài)來說,說明之前一直是這樣的

I've always been at your side, never far away.

用將來時態(tài)來說,表示以后會這樣

I'll always be at your side, never far away.

哈哈最后結(jié)合起來一起說

I am with you now, just like I always have been, and as I will be forever, never far away!

我現(xiàn)在在你身邊,就像我之前一直在,之后也永遠(yuǎn)會,絕不走遠(yuǎn)!

滿意啦?:)
I always beside you, never go far
相關(guān)問答
我一直在你身旁從未走遠(yuǎn)是什么意思
1個回答2023-08-16 20:10
一直在關(guān)注你,從未斷過
我一直在你身旁從未走遠(yuǎn)?這是什么歌
1個回答2022-12-13 09:46
《傳奇》 王菲 只因為在人群中多看了你一眼 再也沒能忘掉你的容顏 夢想著偶然能有一天再相見 從此我開始孤單地思念 想你時你在天邊 想你時你在眼前 想你時你在腦海 想你時你在心田 寧愿相信我們前世有約 ...
全文
我一直在你身旁從未走遠(yuǎn) 這是什么歌
1個回答2023-05-08 11:50
《傳奇》 王菲 只因為在人群中多看了你一眼 再也沒能忘掉你的容顏 夢想著偶然能有一天再相見 從此我開始孤單地思念 想你時你在天邊 想你時你在眼前 想你時你在腦海 想你時你在心田 寧愿...
全文
聽說他未曾走遠(yuǎn)是什么歌
1個回答2024-03-17 19:29
陪我到可可西里去看海 - 大冰 詞:大冰 曲:大冰 誰說月亮上不曾有青草 誰說可可西里沒有海 誰說太平洋底燃不起篝火 誰說世界盡頭沒人聽我唱歌 誰說戈壁灘不曾有燈塔 誰說可可西里沒有海 誰說拉拇...
全文
我從未走遠(yuǎn)一直在你身后 韓文是怎樣的
2個回答2023-05-20 00:27
“我從未走遠(yuǎn)一直在你身后”韓文翻譯如下: 我:? 從未:?? 走遠(yuǎn):?? ?? 一直在:????? 你:?? 身后:?? 由于韓文相對于中文的書寫順序以及對應(yīng)的單詞字?jǐn)?shù)不同,那么 “我從未走遠(yuǎn)一直在你...
全文
我一直都在,從未走遠(yuǎn).你如安好,便是晴天.是什么意思
1個回答2022-12-06 05:36
意思是我會一直陪在你身邊,不會離開你,只要你開心快樂,我的心情也會好的。
從未走遠(yuǎn)的意思?
4個回答2022-11-28 16:51
“從未走遠(yuǎn)”有兩層意思:一是“敘述主體事實上一直都在身邊”,二是“敘述主體已經(jīng)走遠(yuǎn),但影響沒有走遠(yuǎn)”。
寧愿用這一生等你發(fā)現(xiàn),我一直在你身邊從未走遠(yuǎn)。什么意思?
5個回答2023-02-23 22:51
這是一個暗戀者的內(nèi)心表達(dá),這個內(nèi)心充滿矛盾,不敢直言表白只能在內(nèi)心自怨自訴,不敢主動只想被動發(fā)現(xiàn),這兩句體現(xiàn)了膽怯和自卑。
我一直在你身旁從未走遠(yuǎn)法語怎么說
2個回答2022-12-06 18:57
最簡單的口語 Je suis toujour là, près toi.
寧愿這一生等你發(fā)現(xiàn)我一直在你身邊從未走遠(yuǎn)。什么意思?
1個回答2023-03-11 16:21
就是很愛你的意思!不管你做過什么,愛過誰,他始終在你身邊一直陪著你!
熱門問答