首頁>有聲問答>

準(zhǔn)提咒為什么有兩個版本？

>

準(zhǔn)提咒為什么有兩個版本？

2022-09-20 20:55

1個回答
2022-09-21 01:40
準(zhǔn)提咒應(yīng)該只有一個。
但會因為翻譯者的習(xí)慣問題（某些用字的習(xí)慣，）
翻譯所本問題（藏文翻譯還是從梵文翻譯）

翻譯的詳略（是翻譯禮敬+咒語，還是只翻譯咒語），
都會導(dǎo)致咒語有不同的面貌，但本質(zhì)是同一個。
相關(guān)問答
什么是準(zhǔn)提咒？準(zhǔn)提咒怎樣的？
1個回答2023-08-10 00:26
準(zhǔn)提菩薩心咒 非常好
準(zhǔn)提咒可以和大日如來咒同修嗎
1個回答2023-08-24 06:48
可以····
準(zhǔn)提咒和準(zhǔn)提長咒有什么區(qū)別？
2個回答2023-08-14 03:25
沒有區(qū)別.心誠就行.很靈驗的.不在形式.心法而已.恭敬最接近第一義.誠懇.無雜念.最好在回向
什么是準(zhǔn)提咒
1個回答2022-05-30 10:06
準(zhǔn)提咒是當(dāng)初釋迦牟尼佛在舍衛(wèi)國只樹給孤獨園觀察未來眾生的因緣，進入準(zhǔn)提三摩地懸記（即預(yù)言。特指佛預(yù)言未來之事。又作讖記、未來記），預(yù)見的末法眾生的根機而宣說的一個殊勝應(yīng)機的總持法門。而準(zhǔn)提法門若存在也...
全文
準(zhǔn)提咒是什么
1個回答2023-08-21 00:44
同意前面說的
常聽準(zhǔn)提咒好不好、準(zhǔn)提咒講的是什么意思呀
1個回答2023-01-10 20:20
可以的 不如念誦為好 抄寫更好
準(zhǔn)提咒可以默念嗎/準(zhǔn)提咒可以默念嗎
1個回答2022-12-22 04:46
阿彌陀佛 可以恭敬誠心的默念。出聲念都可以。
準(zhǔn)提咒是密宗的咒語嗎/準(zhǔn)提咒是密宗的咒語嗎
2個回答2022-10-24 18:54
準(zhǔn)提咒是《十小咒》之一，并不是什么偽咒！不只一部佛經(jīng)提到準(zhǔn)提法，而且玄奘大師等高僧也翻譯過準(zhǔn)提咒，難道也是偽咒了？那個“夢中121”無修無證，只憑自己主觀臆斷來毀謗準(zhǔn)提咒，是不可信的。西藏有準(zhǔn)提法，然...
全文
準(zhǔn)提咒的短咒和長咒效果一樣嗎?準(zhǔn)提咒的短咒內(nèi)容是什么
1個回答2022-10-25 22:42
內(nèi)容不能翻譯哦。只管念。長咒短咒都可以。 南無阿彌陀佛。祝大家吉祥如意 （大寶廣博樓閣善住秘密陀羅尼）
普門品心經(jīng)準(zhǔn)提咒大明咒一起送好嗎
1個回答2022-06-09 11:20
可以的沒問題
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z