關(guān)于納蘭詞

2022-05-16 12:40

“我自終宵成轉(zhuǎn)側(cè),忍聽湘弦重理”這句該怎樣翻譯理解比較好。
1個回答
終宵成轉(zhuǎn)側(cè):通霄不寐。轉(zhuǎn)側(cè):形容臥不安席,輾轉(zhuǎn)反側(cè)的樣子。
湘弦重理:再彈琴瑟。湘弦:琴瑟的代稱。古代以琴瑟喻指夫婦,故此處湘弦重理指自己續(xù)弦再娶。
相關(guān)問答
納蘭容若和納蘭性德是一個人嗎?
1個回答2023-03-04 03:30
是啊,容若是他的字
納蘭性德叫納蘭容若還是叫納蘭若容?
3個回答2023-01-07 08:03
納蘭性德,字容若
納蘭詞(納蘭容若)
1個回答2023-02-05 05:16
安意如著有《當(dāng)時只道是尋?!?,介紹納蘭詞的。蘇纓著有《納蘭詞典評》,介紹納蘭詞的。
納蘭性德這個納蘭是啥意思?
2個回答2022-11-30 11:36
納蘭是金代女真“白號之姓”中皆封廣平郡的第二大支系三十個姓氏之一(又稱"納喇"、"那拉")。滿洲葉赫地區(qū)的納蘭氏,始祖本是蒙古人,姓土默特,后來,滅了女真的納蘭部,占其領(lǐng)地,遂以納蘭為姓。
”納蘭若容”還是”納蘭容若”?
1個回答2022-09-25 06:49
納蘭容若,又叫納蘭性德
“納蘭”是什么意思?
2個回答2022-07-10 08:37
納蘭是金代女真“白號之姓”中皆封廣平郡的第二大支系三十個姓氏之一。 滿洲葉赫地區(qū)的納蘭氏,始祖本是蒙古人,姓土默特,后來,滅了女真的納蘭部,占其領(lǐng)地,遂以納蘭為姓。
“納蘭”的意思是什么?
2個回答2022-07-20 00:21
是啊, 納蘭是一個姓,歷史上姓納蘭的名人有很多, 比如說清代的納蘭性德, 是一位很有才的詩人, 他寫的詩詞很優(yōu)美。
熱門問答