杜甫的 春望 中,最后一句“渾欲不勝簪”的勝讀一聲還是四聲,怎么翻譯?老師講的是一聲,翻譯是“忍得

2022-10-02 16:08

4個(gè)回答
渾欲不勝簪 【讀音】hún yù bú shèng zān
【解釋】渾:簡直.
勝:能承擔(dān),能承受(舊讀shēng ):~任.不~其煩.
簪:用來綰(wǎn)住頭發(fā)的一種針形首飾.古代男子束發(fā),所以用簪.
我們老師說讀第四聲
四聲。禁不住
四聲,可以譯為滿
相關(guān)問答
杜甫《春望》渾欲不勝簪一句中“勝”“簪”怎么讀
1個(gè)回答2022-05-23 07:00
準(zhǔn)確地說,這里“簪”應(yīng)讀“zen”?!犊滴踝值洹分姓f:“簪,緇岑切?!币簿褪侨 熬l”(zi)的聲母“z”、取“岑”(cen)的韻母“en”組成“簪”的讀音,也才符合《春望》整首詩“人辰轍”的韻腳。
杜甫詩春望最后一行渾欲不勝簪渾和勝這兩個(gè)字是什么意思
1個(gè)回答2022-12-27 23:16
這句詩中,渾的意思是:簡直;勝的意思是:受不住,不能。
杜甫詩《春望》中“渾欲不勝簪”的上一句
1個(gè)回答2022-09-09 06:48
白頭搔更短,渾欲不勝簪
渾欲不勝簪的勝是幾聲
1個(gè)回答2022-10-07 06:02
是第四聲,,
“渾欲不勝簪”中“簪”字的讀音
2個(gè)回答2022-10-04 08:18
簪 【zān】 用來綰住頭發(fā)的一種首飾,古代亦用以把帽子別在頭發(fā)上
“渾欲不勝簪”的上一句是什麼
2個(gè)回答2022-05-31 15:30
春望 作者:【杜甫】 年代:【唐】 體裁:【五律】 國破山河在,城春草木深。 感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心。 烽火連三月,家書抵萬金。 白頭搔更短,渾欲不勝簪。
渾欲不勝簪的前面一句是什么
1個(gè)回答2022-09-09 07:21
白頭搔更短,渾欲不勝簪
杜詩昏欲不勝簪中簪字怎么讀
1個(gè)回答2022-10-10 14:37
渾欲不勝簪 【讀音】hún yù bú shèng zān 【解釋】渾:簡直。 勝:能承擔(dān),能承受(舊讀shēng ):~任。不~其煩。 簪:用來綰(wǎn)住頭發(fā)的一種針形首飾。古代男子束發(fā),所以用...
全文
白頭搔更短 渾欲不勝簪的讀音
2個(gè)回答2022-10-11 20:18
白頭搔更短 渾欲不勝簪的讀音 白頭搔更短 渾欲不勝簪的讀音如下: 白頭搔更短 bái tóu sāo gèng duǎn 渾欲不勝簪 hún yù bú shèng zān
上下同欲者勝什么意思(什么是上下同欲者勝)
1個(gè)回答2024-02-18 23:17
1、“上下同欲者勝”出自《孫子兵法》大體的意思是:只有長官和士兵上下同心才能取得勝利?!吧舷峦钡暮诵木褪恰皥F(tuán)結(jié)與合作”。只有做到了“團(tuán)結(jié)與合作”,我們才能實(shí)現(xiàn)“勝”的目標(biāo)追求。要團(tuán)結(jié)...
全文