你最喜歡的蘭波的詩是?

2022-10-05 09:45

1個回答

作為一個明明可以靠臉吃飯的人,偏偏要靠才華。


十七歲的年齡是浪漫的,
一個優(yōu)美的黃昏,咖啡館里
杯盞叮當,酒綠燈紅中漾著喧嘩,
我漫步在碧綠的椴木林下。

椴樹在芬芳的六月之夜散著芳香!
空氣是如此溫馨,不禁使人閉目凝神,
微風送來街市的喧鬧,城市就在不遠的地方,
葡萄藤的芳香里加雜著啤酒的芳香……

初印象

高中在書上看過,當時覺得那句“一小片暗藍色的天穹, 小小的樹枝為框, 被一顆欠缺運氣的小星劃破, 那白色的小星帶著溫存的顫栗溶化開去…… ”實在太美了。這里的翻譯有些許不同。

詩歌風格

在國內(nèi)大部分讀者都只注重蘭波前期的十四行詩和《地獄一季》,而忽視真正對現(xiàn)代詩歌有巨大影響的《彩圖集》。
就我個人而言,我比較喜歡城市(Villes:Ce sont des villes!)這首散文詩,各種感性非現(xiàn)實的意象堆砌、爆發(fā),對實物的虛化,界限的取消,傳說的解構(gòu)都能體現(xiàn)出他的詩風。

醉舟、元音、季節(jié)啊季節(jié)(出自《地獄一季<言語煉金術(shù)>》的詩)。這三首我喜愛的程度是相同的。醉舟不用說了?!对簟防锩鑼懩敢舻纳?,令人心醉神迷,仿佛進入一場新奇的幻夢。

總之,在蘭波的詩里,你能體會到一切不易被察覺、被時間忽略的小美好,讓你瞬間感覺其實認識是這樣的溫暖。

相關(guān)問答
波蘭球吧里的波蘭不能上太空是什么意思?
1個回答2024-01-20 00:05
波蘭因改革拿不出錢用,俄羅斯為波蘭提供的低價太空服務。
波蘭球為什么叫波蘭球
1個回答2023-10-19 17:15
波蘭球之所以被稱為波蘭球,是因為它起源于一個與波蘭有關(guān)的故事。根據(jù)這個故事,波蘭的某個小鎮(zhèn)舉行了一場國際乒乓球比賽,由于參賽國選手之間的競爭非常激烈,比賽一度陷入僵局。為了打破僵局,主辦方?jīng)Q定添加一個...
全文
波蘭留學 留學波蘭的生活經(jīng)歷
1個回答2024-02-12 01:58
  撥開密密麻麻的人群,有時能看到一些陌生的面孔。他們不同于當?shù)厝说拿嫒?,不同于當?shù)厝说囊轮?,不同于當?shù)厝说呐e止。若與他們交談,他們有時也會感到羞澀,但更多時候會大膽地表達他們自己。不錯,他們是留學生...
全文
(法國)蘭波:童年
1個回答2024-02-24 17:12
作者: 董詩頂 我是圣徒,在平臺上祈禱著——象牲畜安詳?shù)芈耦^吃草,直吃到巴勒斯坦海濱。 我是幽暗的木椅上的學者,樹枝和雨點撲打著書房的窗欞。 我是穿過矮樹林的大道上的過客,閘門...
全文
波蘭語翻譯成中文
1個回答2022-05-25 16:46
這都不是波蘭語!
波蘭的氣候特點
1個回答2022-10-05 06:28
今天波蘭氣溫
波蘭有哪些名人?
1個回答2024-03-17 14:04
尼古拉.哥白尼 居里夫人 弗雷德里克`肖邦 亨利克·顯克微支
波蘭英語怎么寫
1個回答2024-03-08 01:42
Poland
波蘭人花的錢叫什么名字
1個回答2024-04-01 10:56
波蘭茲羅提。名字很拗口啊~ 1人民幣元=0.5223波蘭茲羅提 1波蘭茲羅提=1.9147人民幣元
波蘭有哪些名人?
1個回答2024-05-11 23:02
  尼古拉.哥白尼(Copernicus Nicholas)是偉大的天文學家.1473年2月19日出生在波蘭西部維斯杜拉河畔托倫城的一個商人家庭.家里兄妹四個,哥白尼是最小的?! ∷卯吷木θパ?!-- -->...
全文
熱門問答