首頁(yè)>有聲問(wèn)答>

關(guān)于漢譯英的問(wèn)題

>

關(guān)于漢譯英的問(wèn)題

2022-10-05 22:30

你越運(yùn)動(dòng) 越健康 請(qǐng)問(wèn)這句話這樣翻譯 More sports you do,more healthy you are 對(duì)嗎？ 如果不對(duì)，錯(cuò)在哪里了？謝謝！
3個(gè)回答
2022-10-06 02:39
The more you exercise, the more healthy
2022-10-06 01:19
不對(duì)，healthy的比較級(jí)應(yīng)該是healthier，所以more healthy 應(yīng)該改成much healthier
2022-10-06 00:24
應(yīng)該是The more sports you do, the healthier you are.
英語(yǔ)中越......越.......句式應(yīng)該是 the +比較級(jí)....the + 比較級(jí)
例如：越多越好。 The more ,the better.
相關(guān)問(wèn)答
大漢天子的漢是指漢族嗎
1個(gè)回答2022-11-24 10:23
指的是歷史上的漢朝。
東漢漢書(shū)的內(nèi)容反應(yīng)東漢什么?_?
1個(gè)回答2024-03-05 13:50
《漢書(shū)》又名《前漢書(shū)》記述了自漢 高祖元年（前206年至王莽地皇四年（23 年）間共229年的歷史。全文共120卷，80萬(wàn)字，計(jì)12紀(jì)、8表10志、70列傳。
西漢，東漢重要人物
1個(gè)回答2024-01-30 22:55
西漢：蕭何、曹參、劉邦、韓信、周勃、灌嬰、劉秀、馬援、陳平、張良。東漢：三曹 建安八子
東漢過(guò)后是西漢還是三國(guó)？
1個(gè)回答2023-07-14 06:50
三國(guó)哦西漢過(guò)后是東漢
漢字笑話一則 漢字中音同義不同的詞語(yǔ)有很多,有哪些
1個(gè)回答2024-02-12 17:29
耳朵在此 一個(gè)縣官剛剛上任，讓手下去買(mǎi)竹竿，手下把“竹竿”聽(tīng)成了“豬肝”，于是就去了肉鋪，對(duì)老板說(shuō)：“新上任的縣官大人要買(mǎi)豬肝，你知道怎么做吧？”老板連忙討好手下，不僅沒(méi)收錢(qián)，還送了一對(duì)豬耳朵。手...
全文
漢字有哪些漢字
1個(gè)回答2024-02-24 15:57
han字有漢、寒、函、涵、瀚、含、韓、喊、汗、罕等字。 詳細(xì)解析： 1、漢。拼音：hàn。 釋義：漢水、銀河、漢族的簡(jiǎn)稱、漢族人、男子的俗稱、國(guó)名。 組詞：漢族、漢字、銀漢、云漢、硬漢...
全文
武漢話都是怎么發(fā)音的,我想學(xué)武漢話
1個(gè)回答2024-02-04 02:31
比較簡(jiǎn)單的武漢話發(fā)音規(guī)律，可以歸納為以下幾條： 所有字全部都讀平舌音； 普通話的一二三四聲對(duì)應(yīng)的武漢話發(fā)音為一三四二聲，另外需要注意的是，武漢話里面的很多詞匯是獨(dú)有的，并不是單純平舌翹舌的區(qū)別...
全文
以“我愛(ài)漢字，我愛(ài)漢語(yǔ)”為話題 寫(xiě) 作文
1個(gè)回答2022-04-07 12:35
wahdwah a
西漢到東漢是怎么回事？中間發(fā)生了什么事？
1個(gè)回答2022-09-22 12:58
莽新政權(quán)建立
<<后漢書(shū)>>與<<漢書(shū)>>的區(qū)別是什么啊?
1個(gè)回答2022-09-11 06:13
后漢書(shū)要薄一點(diǎn)
熱門(mén)問(wèn)答
熱門(mén)搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z