首頁>有聲問答>

目的論視角下的漢語歇后語英譯策略

>

目的論視角下的漢語歇后語英譯策略

2022-12-06 00:07

1個(gè)回答
2022-12-06 01:09
以目的論為理論基礎(chǔ),根據(jù)目的理論下的紀(jì)實(shí)翻譯和工具翻譯,分析了漢語歇后語的翻譯方法。在紀(jì)實(shí)翻譯策略下,歇后語的英譯可分為直譯和直譯加注釋;在工具翻譯策略下,可分為套譯和意譯。
相關(guān)問答
論壇營(yíng)銷的策略
1個(gè)回答2023-03-07 09:10
論壇營(yíng)銷主要是通過發(fā)軟文，來做關(guān)鍵詞和文章的收錄，然后通過頂帖互動(dòng)，讓更多的人看到自己的 廣告信息。
辯論題，正方：道不同，想與謀 反方：道不同，不相與謀 我們是正方，求策略
1個(gè)回答2023-02-14 21:02
核心求同存異
論述幼兒游戲目前存在的問題與解決策略
1個(gè)回答2024-02-07 06:53
幼兒游戲目前存在的問題與解決策略如下： 存在的問題： 1、游戲的開展方式據(jù)教師而定，未能尊重幼兒意愿。 2、游戲的時(shí)間控制不當(dāng)，游戲質(zhì)量難以提高。 3、教師的指導(dǎo)介入不夠，放任現(xiàn)象嚴(yán)重。...
全文
論述幼兒游戲目前存在的問題與解決策略
1個(gè)回答2024-01-19 01:40
幼兒游戲目前存在的問題與解決策略如下： 存在的問題： 1、游戲的開展方式據(jù)教師而定，未能尊重幼兒意愿。 2、游戲的時(shí)間控制不當(dāng)，游戲質(zhì)量難以提高。 3、教師的指導(dǎo)介入不夠，放任現(xiàn)象嚴(yán)重。 ...
全文
請(qǐng)對(duì)林老師采取的策略進(jìn)行分析。深入討論林老師為何能夠采取這樣的策略？
1個(gè)回答2024-01-22 11:01
關(guān)于"請(qǐng)對(duì)林老師采取的策略進(jìn)行分析吵帶。深入討論林老師為何能夠采取這樣的策略？"的答案很多朋友不是很清楚，接下來小編就為介紹一下改題答案吧。 面對(duì)淘氣的丁丁。丁丁是個(gè)渾身有使不完勁的5歲小男孩，老...
全文
組織策略的策略方法
1個(gè)回答2024-03-02 06:02
常見的組織策略主要有： 1.列提綱 列提綱是用簡(jiǎn)要的語詞寫下主要和次要的觀點(diǎn)，也就是以金字塔的形式組織材料的要點(diǎn)，較具體的細(xì)節(jié)都包含在高一級(jí)水平的類別之中。 列提綱旨在把握學(xué)習(xí)材料的綱目、要點(diǎn)及其...
全文
求幾本軍事策略類小說,貴在精,策略性越強(qiáng)越好
1個(gè)回答2022-05-29 14:00
特戰(zhàn)先驅(qū) 暗劍
什么叫策略？
2個(gè)回答2023-02-02 10:22
策略是在一個(gè)大的“過程”中進(jìn)行的一系列行動(dòng)/思考/選擇，而以上的3條解釋（除第四條外），是在不同的側(cè)重下，針對(duì)同一過程進(jìn)行了不同的表述。根據(jù)我們?nèi)粘?duì)“策略”的理解，以及抽取出的關(guān)鍵詞，我們可以對(duì)“策...
全文
策略是什么意思
1個(gè)回答2022-10-07 00:33
策略是方法～！不過還是不太全面哦～??！～～！還要有點(diǎn)思維的感覺
形容策略的成語
1個(gè)回答2024-01-30 01:05
【兵以詐立】：兵：兵器，指用兵。用兵打仗要用謀略來誘騙敵人而取得成功。 【不世之略】：不世：不是每代都有的，即非常、非凡；略：謀略。人間不常有的謀略。 【策無遺算】：所出的謀略周密準(zhǔn)確，沒有遺漏...
全文
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z